老布什:骑自行车考察中国;老布什:骑自行车考察中国

老布什:骑自行车考察中国

中,美,于1979年,正式建立了外交关系,但,在尼克松访华之后的1973年,中,美,就互设了联络处,名义上低于大使馆,但由于双方都非常重视,中,美关系敏感,重要
1974年,老布什被美国总统福特任命为驻华联络处主任,老布什最有名的,就是“骑自行车了解北京(图)”,他经常和妻子,骑着自行车,穿行于北京的胡同,由于当年“外宾”稀少,他们曾引起中国老百姓的关注和围观。后来,老布什坦承,他之所以整天在北京街头骑车,是因为,那时中国上层政治斗争激烈,他经常“无人搭理”,但这种独特的体验,让他受益匪浅,“每天都有新的发现”。据说,他是第一个参观秦始皇兵马俑的“外宾”,里根总统访华时,曾开玩笑称“那些兵马俑,应该对那个外国人(老布什)很熟”。他对烤鸭的痴迷,更是名闻遐迩。1975年,美国总统福特访华,老布什被任命为中情局局长,回国

美利坚合众国国庆日   

美利坚合众国国庆日   
1776年7月4日,《 独立宣言 》发表,标志着美国的诞生,从此,定每年的7月4日,为美利坚合众国的国庆日。

美国国庆日   
1776年7月4日,《 独立宣言 》发表,标志着美利坚合众国的诞生,从此,定每年的7月4日,为美国的国庆日。

1776年 美国独立日

美国,位于北美洲南部,原是印第安人的聚居地。从15世纪末起,西班牙、荷兰、法国、英国,开始向北美洲移民。17世纪,到18世纪前半期,英国在北美大西洋沿岸,建立了13个殖民地,并加强了对殖民地人民的压迫和剥削,激起了当地人民和新兴资产阶级的反抗。

1775年,北美13个殖民地的人民,开始掀起推翻英国殖民统治的独立战争,组成了“大陆军”,由乔治·华盛顿任总司令。

1776年7月4日,殖民地代表,在费城,召开了第二次大陆会议,通过了《 独立宣言》,正式宣布建立美利坚合众国。

《 独立宣言》是英属北美殖民地人民宣告独立的纲领性文件,是“第一个人权宣言”。《 独立宣言》向全世界宣告:“联合一致的殖民地,从此是自由和独立的国家”。《 独立宣言》的起草人,是资产阶级民主派人士托马斯·杰斐逊。来自各殖民地的56位代表,在《 宣言》上签了字。宣言的标题,是《 美利坚13国联合邦的一致宣言》。《 宣言》全文,约2500字,分三个部分。第一部分,阐明资产阶级革命的基本原则,提出了著名的人权原则,《 宣言》指出:“人类生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中,包括生命权、自由权和追求幸福的权利”。第二部分,谴责英国殖民当局的种种暴政。第三部分,宣告13个殖民地独立,建立独立国家,断绝与英国的一切政治关系。《 独立宣言》反映了北美殖民地人民争取自由独立的愿望,激发了美国人民的自信心和自豪感,极大地鼓舞了各阶层群众,奋起参加独立战争。《 独立宣言》对争取各国人民的同情和支持,推动后来的欧洲资产阶级革命,特别是法国大革命,及法国的《 人权宣言》,都产生了积极的影响。

《 独立宣言》发表以后,第5年的9月,英国军队主力,在约克镇被击溃,被迫同美国讲和,并于1783年,签订《 巴黎和约》,正式承认13个殖民地,脱离英国独立。美洲,出现了第一个资产阶级共和国。后来,7月4日,被定为美国国庆日。每年的这一天,在美国各地,都举行隆重的盛典,进行歌舞、体育、游行等活动。早期的独立日庆祝活动,主要是游行和演讲,有时,带有一定的宗教色彩,以后,增加了体育比赛等户外活动。有一个时期,美国人民燃放鞭炮、烟火庆贺国庆,20世纪以后,政府为防止发生人身事故,和火灾,明令取消了这种形式。每年的独立日,这一天,全美国大,小教堂钟声齐鸣,头一个敲响的,是费城的自由钟。

陈氏手机:+0086-13901623260;邮箱:George13901623260@163.com ; chensihong1961@126.com ;http://www.billionairesdesire.com ; http://www.billionairesgroup.com ; http://www.helicoptersbuyers.com ; http://www.billionairesparty.com ;

将中文译成英语
United States of America National Day
July 4, 1776, “Declaration of Independence,” published, marking the birth of the United States, since, given the annual July 4, for the United States of America’s National Day.

U.S. National Day
July 4, 1776, “Declaration of Independence,” published, marking the birth of the United States, since, given the annual July 4, for the U.S. National Day.

U.S. Independence Day 1776

United States, located in southern North America, was originally inhabited by Indians. From the late 15th century onwards, Spain, the Netherlands, France, Britain, North America began to immigrants. 17th century, to the first half of the 18th century, the British North American Atlantic coast, established 13 colonies, and to strengthen the people of colonial oppression and exploitation, provoked the local people and the emerging resistance of the bourgeoisie.

1775, 13 colonies of North America, people began to overthrow British colonial rule, set off war of independence, formed a “Continental Army”, by George Washington appointed commander in chief.

July 4, 1776, colonial representatives in Philadelphia, held the Second Continental Congress adopted the “Declaration of Independence,” officially announced the establishment of the United States.

“Declaration of Independence” is the British North American colonies declared independence the people of the programmatic document, “the first Declaration of Human Rights.” “Declaration of Independence” proclaimed to the world: “united colonies free and independent from the state.” “Declaration of Independence,” the drafters, the bourgeois democrats Thomas Jefferson. From the colonies of 56 representatives in the “Declaration” signed on. Declaration of the title is “United 13-nation joint declaration states the same.” “Declaration,” the full text of about 2,500 words, divided into three parts. The first part, to clarify the basic principles of the bourgeois revolution, made the famous human rights principles, “Declaration” states: “human beings are born equal, giving them the Creator with certain unalienable rights, among which are Life, Liberty and the pursuit of happiness of rights. ” The second part, condemned the British colonial authorities in all tyranny. The third part, the 13 colonies declared independence, establish an independent state, sever all political ties with Britain. “Declaration of Independence” reflects the North American colonies free and independent people’s desire to fight for and inspire the American people’s confidence and pride, and greatly encouraged the people at all levels, to rise to participate in the War of Independence. “Declaration of Independence” to win the sympathy and support of all peoples, and promote the subsequent European bourgeois revolution, especially the French Revolution, and France’s “Declaration of Human Rights”, have had a positive impact.

“Declaration of Independence,” published after the first five years in September, the main British army at Yorktown was defeated and forced to make peace with the United States, and in 1783 signed the “Paris Peace Treaty”, the official recognition of the 13 colonies, from Britain. America, there has been the first bourgeois republic. Later, on July 4, was designated as the U.S. National Day. Every year on this day, throughout the United States, have held a grand ceremony, the dance, sports, parades and other activities. Early Independence Day celebrations, parades and speeches mainly, sometimes, with some religious overtones, later, an increase of sports and other outdoor activities. At one time, the American people set off firecrackers, fireworks to celebrate the National Day, the 20th century, the government is to prevent personal accidents and fires, expressly abolished this form. The annual Independence Day, this day, the United States large and small church bells sing, head of a ring, is Philadelphia’s Liberty Bell.

Chen Mobile: +0086-13901623260; mail: George13901623260@163.com; chensihong1961@126.com; http://www.billionairesdesire.com; http://www.billionairesgroup.com; http://www.helicoptersbuyers . com; http://www.billionairesparty.com;

将中文(简体)译成中文(繁体)
美利堅合眾國國慶日   
1776年7月4日,《 獨立宣言》發表,標誌著美國的誕生,從此,定每年的7月4日,為美利堅合眾國的國慶日。

美國國慶日   
1776年7月4日,《 獨立宣言》發表,標誌著美利堅合眾國的誕生,從此,定每年的7月4日,為美國的國慶日。

1776年 美國獨立日

美國,位於北美洲南部,原是印第安人的聚居地。從15世紀末起,西班牙、荷蘭、法國、英國,開始向北美洲移民。 17世紀,到18世紀前半期,英國在北美大西洋沿岸,建立了13個殖民地,並加強了對殖民地人民的壓迫和剝削,激起了當地人民和新興資產階級的反抗。

1775年,北美13個殖民地的人民,開始掀起推翻英國殖民統治的獨立戰爭,組成了“大陸軍”,由喬治·華盛頓任總司令。

1776年7月4日,殖民地代表,在費城,召開了第二次大陸會議,通過了《 獨立宣言》,正式宣佈建立美利堅合眾國。

《 獨立宣言》是英屬北美殖民地人民宣告獨立的綱領性文件,是“第一個人權宣言”。 《 獨立宣言》向全世界宣告:“聯合一致的殖民地,從此是自由和獨立的國家”。 《 獨立宣言》的起草人,是資產階級民主派人士托馬斯·杰斐遜。來自各殖民地的56位代表,在《 宣言》上簽了字。宣言的標題,是《 美利堅13國聯合邦的一致宣言》。 《 宣言》全文,約2500字,分三個部分。第一部分,闡明資產階級革命的基本原則,提出了著名的人權原則,《 宣言》指出:“人類生而平等,造物者賦予他們若干不可剝奪的權利,其中,包括生命權、自由權和追求幸福的權利”。第二部分,譴責英國殖民當局的種種暴政。第三部分,宣告13個殖民地獨立,建立獨立國家,斷絕與英國的一切政治關係。 《 獨立宣言》反映了北美殖民地人民爭取自由獨立的願望,激發了美國人民的自信心和自豪感,極大地鼓舞了各階層群眾,奮起參加獨立戰爭。 《 獨立宣言》對爭取各國人民的同情和支持,推動後來的歐洲​​資產階級革命,特別是法國大革命,及法國的《 人權宣言》,都產生了積極的影響。

《 獨立宣言》發表以後,第5年的9月,英國軍隊主力,在約克鎮被擊潰,被迫同美國講和,並於1783年,簽訂《 巴黎和約》,正式承認13個殖民地,脫離英國獨立。美洲,出現了第一個資產階級共和國。後來,7月4日,被定為美國國慶日。每年的這一天,在美國各地,都舉行隆重的盛典,進行歌舞、體育、遊行等活動。早期的獨立日慶祝活動,主要是遊行和演講,有時,帶有一定的宗教色彩,以後,增加了體育比賽等戶外活動。有一個時期,美國人民燃放鞭炮、煙火慶賀國慶,20世紀以後,政府為防止發生人身事故,和火災,明令取消了這種形式。每年的獨立日,這一天,全美國大,小教堂鐘聲齊鳴,頭一個敲響的,是費城的自由鍾。

陳氏手機:+0086-13901623260;郵箱:George13901623260@163.com ; chensihong1961@126.com ;http://www.billionairesdesire.com ; http://www.billionairesgroup.com ; http://www.helicoptersbuyers .com ; http://www.billionairesparty.com ;

美利坚合众国国庆日   
1776年7月4日,《 独立宣言 》发表,标志着美国的诞生,从此,定每年的7月4日,为美利坚合众国的国庆日。

美国国庆日   
1776年7月4日,《 独立宣言 》发表,标志着美利坚合众国的诞生,从此,定每年的7月4日,为美国的国庆日。

1776年 美国独立日

美国,位于北美洲南部,原是印第安人的聚居地。从15世纪末起,西班牙、荷兰、法国、英国,开始向北美洲移民。17世纪,到18世纪前半期,英国在北美大西洋沿岸,建立了13个殖民地,并加强了对殖民地人民的压迫和剥削,激起了当地人民和新兴资产阶级的反抗。

1775年,北美13个殖民地的人民,开始掀起推翻英国殖民统治的独立战争,组成了“大陆军”,由乔治·华盛顿任总司令。

1776年7月4日,殖民地代表,在费城,召开了第二次大陆会议,通过了《 独立宣言》,正式宣布建立美利坚合众国。

《 独立宣言》是英属北美殖民地人民宣告独立的纲领性文件,是“第一个人权宣言”。《 独立宣言》向全世界宣告:“联合一致的殖民地,从此是自由和独立的国家”。《 独立宣言》的起草人,是资产阶级民主派人士托马斯·杰斐逊。来自各殖民地的56位代表,在《 宣言》上签了字。宣言的标题,是《 美利坚13国联合邦的一致宣言》。《 宣言》全文,约2500字,分三个部分。第一部分,阐明资产阶级革命的基本原则,提出了著名的人权原则,《 宣言》指出:“人类生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中,包括生命权、自由权和追求幸福的权利”。第二部分,谴责英国殖民当局的种种暴政。第三部分,宣告13个殖民地独立,建立独立国家,断绝与英国的一切政治关系。《 独立宣言》反映了北美殖民地人民争取自由独立的愿望,激发了美国人民的自信心和自豪感,极大地鼓舞了各阶层群众,奋起参加独立战争。《 独立宣言》对争取各国人民的同情和支持,推动后来的欧洲资产阶级革命,特别是法国大革命,及法国的《 人权宣言》,都产生了积极的影响。

《 独立宣言》发表以后,第5年的9月,英国军队主力,在约克镇被击溃,被迫同美国讲和,并于1783年,签订《 巴黎和约》,正式承认13个殖民地,脱离英国独立。美洲,出现了第一个资产阶级共和国。后来,7月4日,被定为美国国庆日。每年的这一天,在美国各地,都举行隆重的盛典,进行歌舞、体育、游行等活动。早期的独立日庆祝活动,主要是游行和演讲,有时,带有一定的宗教色彩,以后,增加了体育比赛等户外活动。有一个时期,美国人民燃放鞭炮、烟火庆贺国庆,20世纪以后,政府为防止发生人身事故,和火灾,明令取消了这种形式。每年的独立日,这一天,全美国大,小教堂钟声齐鸣,头一个敲响的,是费城的自由钟。

陈氏手机:+0086-13901623260;邮箱:George13901623260@163.com ; chensihong1961@126.com ;http://www.billionairesdesire.com ; http://www.billionairesgroup.com ; http://www.helicoptersbuyers.com ; http://www.billionairesparty.com ;

将中文译成英语
United States of America National Day
July 4, 1776, “Declaration of Independence,” published, marking the birth of the United States, since, given the annual July 4, for the United States of America’s National Day.

U.S. National Day
July 4, 1776, “Declaration of Independence,” published, marking the birth of the United States, since, given the annual July 4, for the U.S. National Day.

U.S. Independence Day 1776

United States, located in southern North America, was originally inhabited by Indians. From the late 15th century onwards, Spain, the Netherlands, France, Britain, North America began to immigrants. 17th century, to the first half of the 18th century, the British North American Atlantic coast, established 13 colonies, and to strengthen the people of colonial oppression and exploitation, provoked the local people and the emerging resistance of the bourgeoisie.

1775, 13 colonies of North America, people began to overthrow British colonial rule, set off war of independence, formed a “Continental Army”, by George Washington appointed commander in chief.

July 4, 1776, colonial representatives in Philadelphia, held the Second Continental Congress adopted the “Declaration of Independence,” officially announced the establishment of the United States.

“Declaration of Independence” is the British North American colonies declared independence the people of the programmatic document, “the first Declaration of Human Rights.” “Declaration of Independence” proclaimed to the world: “united colonies free and independent from the state.” “Declaration of Independence,” the drafters, the bourgeois democrats Thomas Jefferson. From the colonies of 56 representatives in the “Declaration” signed on. Declaration of the title is “United 13-nation joint declaration states the same.” “Declaration,” the full text of about 2,500 words, divided into three parts. The first part, to clarify the basic principles of the bourgeois revolution, made the famous human rights principles, “Declaration” states: “human beings are born equal, giving them the Creator with certain unalienable rights, among which are Life, Liberty and the pursuit of happiness of rights. ” The second part, condemned the British colonial authorities in all tyranny. The third part, the 13 colonies declared independence, establish an independent state, sever all political ties with Britain. “Declaration of Independence” reflects the North American colonies free and independent people’s desire to fight for and inspire the American people’s confidence and pride, and greatly encouraged the people at all levels, to rise to participate in the War of Independence. “Declaration of Independence” to win the sympathy and support of all peoples, and promote the subsequent European bourgeois revolution, especially the French Revolution, and France’s “Declaration of Human Rights”, have had a positive impact.

“Declaration of Independence,” published after the first five years in September, the main British army at Yorktown was defeated and forced to make peace with the United States, and in 1783 signed the “Paris Peace Treaty”, the official recognition of the 13 colonies, from Britain. America, there has been the first bourgeois republic. Later, on July 4, was designated as the U.S. National Day. Every year on this day, throughout the United States, have held a grand ceremony, the dance, sports, parades and other activities. Early Independence Day celebrations, parades and speeches mainly, sometimes, with some religious overtones, later, an increase of sports and other outdoor activities. At one time, the American people set off firecrackers, fireworks to celebrate the National Day, the 20th century, the government is to prevent personal accidents and fires, expressly abolished this form. The annual Independence Day, this day, the United States large and small church bells sing, head of a ring, is Philadelphia’s Liberty Bell.

Chen Mobile: +0086-13901623260; mail: George13901623260@163.com; chensihong1961@126.com; http://www.billionairesdesire.com; http://www.billionairesgroup.com; http://www.helicoptersbuyers . com; http://www.billionairesparty.com;

将中文(简体)译成中文(繁体)
美利堅合眾國國慶日   
1776年7月4日,《 獨立宣言》發表,標誌著美國的誕生,從此,定每年的7月4日,為美利堅合眾國的國慶日。

美國國慶日   
1776年7月4日,《 獨立宣言》發表,標誌著美利堅合眾國的誕生,從此,定每年的7月4日,為美國的國慶日。

1776年 美國獨立日

美國,位於北美洲南部,原是印第安人的聚居地。從15世紀末起,西班牙、荷蘭、法國、英國,開始向北美洲移民。 17世紀,到18世紀前半期,英國在北美大西洋沿岸,建立了13個殖民地,並加強了對殖民地人民的壓迫和剝削,激起了當地人民和新興資產階級的反抗。

1775年,北美13個殖民地的人民,開始掀起推翻英國殖民統治的獨立戰爭,組成了“大陸軍”,由喬治·華盛頓任總司令。

1776年7月4日,殖民地代表,在費城,召開了第二次大陸會議,通過了《 獨立宣言》,正式宣佈建立美利堅合眾國。

《 獨立宣言》是英屬北美殖民地人民宣告獨立的綱領性文件,是“第一個人權宣言”。 《 獨立宣言》向全世界宣告:“聯合一致的殖民地,從此是自由和獨立的國家”。 《 獨立宣言》的起草人,是資產階級民主派人士托馬斯·杰斐遜。來自各殖民地的56位代表,在《 宣言》上簽了字。宣言的標題,是《 美利堅13國聯合邦的一致宣言》。 《 宣言》全文,約2500字,分三個部分。第一部分,闡明資產階級革命的基本原則,提出了著名的人權原則,《 宣言》指出:“人類生而平等,造物者賦予他們若干不可剝奪的權利,其中,包括生命權、自由權和追求幸福的權利”。第二部分,譴責英國殖民當局的種種暴政。第三部分,宣告13個殖民地獨立,建立獨立國家,斷絕與英國的一切政治關係。 《 獨立宣言》反映了北美殖民地人民爭取自由獨立的願望,激發了美國人民的自信心和自豪感,極大地鼓舞了各階層群眾,奮起參加獨立戰爭。 《 獨立宣言》對爭取各國人民的同情和支持,推動後來的歐洲​​資產階級革命,特別是法國大革命,及法國的《 人權宣言》,都產生了積極的影響。

《 獨立宣言》發表以後,第5年的9月,英國軍隊主力,在約克鎮被擊潰,被迫同美國講和,並於1783年,簽訂《 巴黎和約》,正式承認13個殖民地,脫離英國獨立。美洲,出現了第一個資產階級共和國。後來,7月4日,被定為美國國慶日。每年的這一天,在美國各地,都舉行隆重的盛典,進行歌舞、體育、遊行等活動。早期的獨立日慶祝活動,主要是遊行和演講,有時,帶有一定的宗教色彩,以後,增加了體育比賽等戶外活動。有一個時期,美國人民燃放鞭炮、煙火慶賀國慶,20世紀以後,政府為防止發生人身事故,和火災,明令取消了這種形式。每年的獨立日,這一天,全美國大,小教堂鐘聲齊鳴,頭一個敲響的,是費城的自由鍾。

陳氏(Geoorge S.Chen)手機:+0086-13901623260;郵箱:George13901623260@163.com ; chensihong1961@126.com ;http://www.billionairesdesire.com ; http://www.billionairesgroup.com ; http://www.helicoptersbuyers .com ; http://www.billionairesparty.com ;

悉尼唐人街要整容, 三条街道将“变脸” ,2011-07.悉尼唐人街要整容, 三条街道将“变脸” ,2011-07

悉尼唐人街要整容, 三条街道将“变脸” ,2011-07

  悉尼市府将投入500万元,用于升级唐人街当地三条街道,提供更宽敞的人行道、新增长椅、种植树木、安装新街灯,并打造丰富多彩的街头艺术,届时,匆匆忙忙的行人,将能找到落脚点,放慢脚步,好好欣赏环境的变化。

  悉尼市长、州议员摩雅(Clover Moore)表示,悉尼市很期待:想要改造小禧街(Little Hay Street)、工厂街(Factory Street),和金贝里(Kimber Lane)。

  摩雅市长说:“唐人街,对于悉尼来说,是如此重要的零售和娱乐辖区,让它变得更适宜生活、工作,和游玩,当然是首要任务。”

  “我们将于当地社区,包括—商铺、居民,和工人合作,制定改造唐人街公共区域和街道的方案,这是实施计划的第一步。”

  悉尼艺术家Jason Wing,将在金贝里,创作吸引眼球的艺术作品,名为”Beyond Two Worlds”。小禧街的人行道,将被拓宽,以鼓励人们进行更多街头活动,会种上新的街道绿化、安装更好的街道照明、铺设更好的道路;工厂街会安装装饰性的灯箱,和种植新树木,使其焕然一新。

  小禧街和工厂街,都会添置新座椅,让人们能够进行小聚,放松心情,或者到附近买些食物,到此品尝。工厂街和金贝里,将会变得与行人更兼容,到时的车速限制,也会得到加强。

  这些更新改造,此前,因Ausgrid的基础设施工程,被延误,预计在2012年2月,将会完工。通往唐人街’s商铺、餐馆、办公楼、住宅、车库等地点的道路,都将在施工期间,得到维护。

Chen Mobile: +0086-13901623260; mail: George13901623260@163.com ; chensihong1961@126.com ;
http://www.billionairesdesire.com ; http://www.billionairesgroup.com ; http://www.helicoptersbuyers.com ; http://www.billionairesparty.com;

将中文译成英语

Sydney’s Chinatown to plastic surgery, three streets will “fade” ,2011-07

Sydney City will invest $ 5 million to upgrade three local streets of Chinatown, to provide more spacious sidewalks, new benches, planting trees, installing new street lights, and create a variety of street art, then, the rush of pedestrians, will be able to find a foothold, slow down and enjoy the view changes in the environment.

Sydney mayor, state legislators Moya (Clover Moore) said that the City of Sydney is looking forward to: you want to transform the small Jubilee Street (Little Hay Street), Factory Street (Factory Street), and Jinbei Li (Kimber Lane).

Mayor Moya said: “Chinatown, for Sydney, is such an important retail and entertainment districts, make it more suitable to live, work, and play, of course, is the primary task.”

“We will be the local community, including — shops, residents, and workers together to develop public areas and streets in Chinatown transformation program, which is the first step in the implementation plan.”

Sydney artists Jason Wing, will Jinbei Li, creative eye-catching works of art, called “Beyond Two Worlds”. Little Hay Street sidewalk will be broadened to encourage more people to the streets of activities will be planted with new street landscaping, installing better street lighting, paved roads and better; Factory Street will install decorative light boxes, and planting new trees, to look.

Little Hay Street and Factory Street, will install new seat, so that people can be – together, relax, or to buy food nearby, this tasting. Factory Street and Jinbei Li, will become more compatible with the pedestrian, when the speed limit, will be strengthened.

The renovation, after, because Ausgrid infrastructure projects are delayed, is expected in February 2012, will be completed. Leading to the Chinatown ‘s shops, restaurants, office buildings, residential, garage and other locations of the road, will be in the construction period, is maintained.

Chen Mobile: +0086-13901623260; mail: George13901623260@163.com; chensihong1961@126.com;
http://www.billionairesdesire.com; http://www.billionairesgroup.com; http://www.helicoptersbuyers.com; http://www.billionairesparty.com;

将中文(简体)译成中文(繁体)

悉尼唐人街要整容, 三條街道將“變臉” ,2011-07

悉尼市府將投入500萬元,用於升級唐人街當地三條街道,提供更寬敞的人行道、新增長椅、種植樹木、安裝新街燈,並打造豐富多彩的街頭藝術,屆時,匆匆忙忙的行人,將能找到落腳點,放慢腳步,好好欣賞環境的變化。

悉尼市長、州議員摩雅(Clover Moore)表示,悉尼市很期待:想要改造小禧街(Little Hay Street)、工廠街(Factory Street),和金貝里(Kimber Lane)。

摩雅市長說:“唐人街,對於悉尼來說,是如此重要的零售和娛樂轄區,讓它變得更適宜生活、工作,和遊玩,當然是首要任務。”

“我們將於當地社區,包括—商舖、居民,和工人合作,制定改造唐人街公共區域和街道的方案,這是實施計劃的第一步。”

悉尼藝術家Jason Wing,將在金貝里,創作吸引眼球的藝術作品,名為”Beyond Two Worlds”。小禧街的人行道,將被拓寬,以鼓勵人們進行更多街頭活動,會種上新的街道綠化、安裝更好的街道照明、鋪設更好的道路;工廠街會安裝裝飾性的燈箱,和種植新樹木,使其煥然一新。

小禧街和工廠街,都會添置新座椅,讓人們能夠進行小聚,放鬆心情,或者到附近買些食物,到此品嚐。工廠街和金貝里,將會變得與行人更兼容,到時的車速限制,也會得到加強。

這些更新改造,此前,因Ausgrid的基礎設施工程,被延誤,預計在2012年2月,將會完工。通往唐人街’s商舖、餐館、辦公樓、住宅、車庫等地點的道路,都將在施工期間,得到維護。

Chen Mobile: +0086-13901623260; mail: George13901623260@163.com ; chensihong1961@126.com ;
http://www.billionairesdesire.com ; http://www.billionairesgroup.com ; http://www.helicoptersbuyers.com ; http://www.billionairesparty.com;