香港,大阪,曼谷,澳门,马尼拉,悉尼,洛杉矶,… 是最热门商旅目的地-亚太商务旅客调查,最热门的商旅目的地。

香港,大阪,曼谷,澳门,马尼拉,悉尼,洛杉矶,… 是最热门商旅目的地-亚太商务旅客调查,最热门的商旅目的地。

N万多名亚太商务旅客,到过香港,大阪,曼谷,澳门,马尼拉,悉尼,洛杉矶,… 。所有主要市场中,都是占前7甲的目的地-商务旅客最常去的地方,亚太主要商业中心的地位-N万名,来自澳大利亚、中国大陆、香港、印度、印度尼西亚、新加坡、新西兰、泰国等地的商务旅客,商务旅客最常出国,新的商务旅客,主要来自印度尼西亚、马来西亚、泰国、印度,和香港,目的主要与公司对外业务有关-东南亚的商业活动中心;香港是中国大陆和东北亚重要的商业区;商务旅客出国公干受访者-商务旅行市场开始走强,维持了势头。展望,强劲。

商务旅客主要前往的目的地-大阪,曼谷,澳门,马尼拉,悉尼,洛杉矶,马来西亚、泰国、中国大陆、香港,印度尼西亚,。有趣香港,商务旅客常去的目的地,香港商务旅客,热门的地点-地区的商务旅客,选择酒店-最主要的考量因素-商务旅客比较注重过去入住的经验;香港商务旅客较重视品牌。商务旅客,都相当注重酒店的网络和餐饮质量-商务旅客平均的每晚住宿费,是121美元(约=146新加坡元)。受访者的花费,为134美元,次于澳大利亚的158美元。

中国大陆的商务旅客最勤劳,受访者,曾在酒店里办公。受访者使用酒店的健身房、使用Spa。

应用在业务上-到健身房的受访者表示,会使用强化心血管的运动设备,未来增添更多这类设备,并扩大种类。

将中文译成英语
Hong Kong, Osaka, Bangkok, Macau, Manila, Sydney, Los Angeles, … is the most popular business travel destinations – Asia-Pacific business traveler survey, the most popular business travel destination.

N 10 000 Asia Pacific business traveler, visited Hong Kong, Osaka, Bangkok, Macau, Manila, Sydney, Los Angeles, …. All major markets are accounting for a destination before the 7 – to place most business travelers, the main business center in the Asia-Pacific-N million, from Australia, China, Hong Kong, India, Indonesia, Singapore, New Zealand Thailand and other places of business travelers, business travelers most often go abroad, the new business travelers, mainly from Indonesia, Malaysia, Thailand, India, and Hong Kong, the main purpose of the company’s external business-related – Southeast Asia’s commercial activities center; Hong Kong, China mainland China and Northeast Asia, an important business district; business travelers going abroad on business respondents – business travel market has come on strong to maintain the momentum. Outlook strong.

Mainly to business travelers, destination – Osaka, Bangkok, Macau, Manila, Sydney, Los Angeles, Malaysia, Thailand, China, Hong Kong, Indonesia,. Interestingly, Hong Kong, a destination frequented by business travelers, business travelers in Hong Kong, hotspots – areas of business travelers choose the hotel – the most important considerations – stay business travelers pay more attention to past experience; more attention to brand the Hong Kong business travelers. Business travelers, are quite focus on the quality of the hotel’s network and dining – business travelers, the average nightly accommodation, is $ 121 (about S $ = 146). Respondents spend, $ 134, behind Australia’s $ 158.

Mainland China’s most hard-working business travelers, the respondents had in the hotel office. Respondents use the hotel gym, use the Spa.

Application in business – to the gym of the respondents said, will use enhanced cardiovascular exercise equipment, next to add more such equipment, and expand the types.

Google will be translated into Japanese, Chinese

谷歌将中文译成日语

アジア太平洋地域のビジネス旅行の調査で、最も人気のあるビジネスの旅行先 – 香港、大阪、バンコク、マカオ、マニラ、シドニー、ロサンゼルスでは、…最も人気のあるビジネスの旅行の目的地です。

N 10 000アジア太平洋地域のビジネス旅行者は、香港、大阪、バンコク、マカオ、マニラ、シドニー、ロサンゼルスを訪問し….すべての主要市場は7の前に目的地を占めている – ほとんどのビジネス旅行者を配置する、オーストラリア、中国、香港、インド、インドネシア、シンガポール、ニュージーランドからアジア太平洋- N人の主要なビジネスセンター、香港、中国、東南アジアの商業活動の中心地 – 主にインドネシア、マレーシア、タイ、インド、香港、企業の外部ビジネス関連の主な目的からタイやビジネス旅行者の他の場所、ビジネス旅行者に最も頻繁に海外に行く​​、新たなビジネス旅行者、中国本土と東北アジア、重要なビジネス地区、ビジネスの回答者で海外に行く​​ビジネス旅行 – ビジネス旅行市場は勢いを維持するために強力な上来ている。強い見通し。

大阪、バンコク、マカオ、マニラ、シドニー、ロサンゼルス、マレーシア、タイ、中国、香港、インドネシア、 – 主にビジネス旅行、目的地へ。興味深いことに、香港、ビジネス旅行者、香港でのビジネス旅行者、ホットスポットがよく先 – ビジネス旅行者のエリアがホテルを選ぶ – 最も重要な考慮事項 – ビジネス旅行者は過去の経験にもっと注意を払うまま、より多くの注意をブランドに、香港のビジネス旅行。ビジネスでお越しのお客様には、非常にホテルのネットワークと食事の質に焦点を当てている – ビジネス旅行者、平均的な夜間の宿泊施設、$ 121(146 = S $約)です。回答者は、オーストラリアの158ドルの後ろに、、134ドルを費やす。

中国本土で最も勤勉なビジネス旅行者、回答者はホテルのオフィスにいた。回答者は、ホテルのジムを使って、スパを使用してください。

ビジネスでのアプリケーション – 回答者のジムには言った、より多くのそのような機器を追加し、タイプを​​展開する次の、強化された心臓血管運動器具を使用します。

中国語(繁体字)に翻訳中国語へのGoogle(簡体字)

谷歌将中文(简体)译成中文(繁体)

香港,大阪,曼谷,澳門,馬尼拉,悉尼,洛杉磯,… 是最熱門商旅目的地-亞太商務旅客調查,最熱門的商旅目的地。

N萬多名亞太商務旅客,到過香港,大阪,曼谷,澳門,馬尼拉,悉尼,洛杉磯,… 。所有主要市場中,都是占前7甲的目的地-商務旅客最常去的地方,亞太主要商業中心的地位-N萬名,來自澳大利亞、中國大陸、香港、印度、印度尼西亞、新加坡、新西蘭、泰國等地的商務旅客,商務旅客最常出國,新的商務旅客,主要來自印度尼西亞、馬來西亞、泰國、印度,和香港,目的主要與公司對外業務有關-東南亞的商業活動中心;香港是中國大陸和東北亞重要的商業區;商務旅客出國公幹受訪者-商務旅行市場開始走強,維持了勢頭。展望,強勁。

商務旅客主要前往的目的地-大阪,曼谷,澳門,馬尼拉,悉尼,洛杉磯,馬來西亞、泰國、中國大陸、香港,印度尼西亞,。有趣香港,商務旅客常去的目的地,香港商務旅客,熱門的地點-地區的商務旅客,選擇酒店-最主要的考量因素-商務旅客比較注重過去入住的經驗;香港商務旅客較重視品牌。商務旅客,都相當注重酒店的網絡和餐飲質量-商務旅客平均的每晚住宿費,是121美元(約=146新加坡元)。受訪者的花費,為134美元,次於澳大利亞的158美元。

中國大陸的商務旅客最勤勞,受訪者,曾在酒店里辦公。受訪者使用酒店的健身房、使用Spa。

應用在業務上-到健身房的受訪者表示,會使用強化心血管的運動設備,未來增添更多這類設備,並擴大種類。

悉尼

悉尼

澳洲房价持续上涨,工薪阶层买房,必须等待10年,2011年07月28日,澳大利亚新闻网、《 悉尼先驱晨报》报道,澳大利亚的一项最新调查显示,该国房价,在过去10年中,已经由“可以承受”,飙升至“严重无法承受”,其中,悉尼成为澳大利亚国房价最高的城市。研究认为,澳大利亚的普通工薪阶层,要想买的起房子,至少要等待10年。

  堪培拉大学的社会和经济模型国家中心(National Centre for Social and Economic Modelling),近日对澳大利亚的房价,进行了调查,报告指出,过去10年间,澳大利亚的房价,不断飙升,普通工薪阶层,已经无力购房。报告表示,2001年,至2011年,澳大利亚中产阶级的平均收入,只增加了50%,但是,澳大利亚中等住房的均价,飙升了147%,达到41.7万澳元(约合291.6万元人民币)/每一套。工薪阶层要想买房,起码要等待10年。

  报告指出,达尔文市和澳大利亚首都特区(Australian Capital Territory,ACT)的房价最低。悉尼、墨尔本、阿德莱德的房价,已经达到“严重无法承受”的程度。尽管过去10年,悉尼的房价涨幅,为全澳大利亚最小,但是,悉尼的房价,位居澳大利亚第一。目前,悉尼平均每套房子价格,为51万澳元(约合356.6万元人民币),是澳洲居民平均年收入的8.4倍。

  报告作者本·菲利普斯(Ben Phillips)表示:“10年前,房价问题,只是困扰悉尼一个城市的问题,现在,已经波及多个主要城市。现在,不是要解决房价难以承受的问题,而是要弄清-为什么会这样?”

  27日,澳大利亚公布了通货膨胀数据,远超许多经济学家的预期。经济学家估计,近期,澳大利亚的利率,会做出相应上调。

谷歌将中文译成英语

Sydney

Australian house prices continued to rise, working-class house, must wait 10 years, July 28, 2011, Australian News, “the Sydney Morning Herald” reported, a new survey in Australia, the prices in the past 10 years, has been by the “affordable”, soared to a “serious can not afford,” in which Sydney as Australia’s cities with the highest national rates. Studies suggest that the ordinary working-class Australia, starting to buy a house, wait at least 10 years.

University of Canberra’s social and economic model of the National Center (National Centre for Social and Economic Modelling), house prices in Australia recently conducted a survey report that in the past 10 years, Australian house prices, soaring, ordinary working-class, has been unable to purchase. The report said 2001 to 2011, the average income of middle class Australia, increased by only 50%, however, moderate housing price in Australia, soared 147 percent to 417,000 Australian dollars (about 2.916 million yuan) / each set. Working-class in order to buy a house, to wait at least 10 years.

The report notes that Darwin and Australia Capital Territory (Australian Capital Territory, ACT) the lowest price. Sydney, Melbourne, Adelaide house prices have reached “serious unbearable” level. Although in the past 10 years, Sydney house prices rose, the minimum for the whole of Australia, but Sydney house prices, the highest in Australia first. Currently, the average Sydney price of each house, for 51 million Australian dollars (about 3.566 million yuan), an Australian resident to 8.4 times the average annual income.

The authors of the Phillips (Ben Phillips) said: “Ten years ago, the issue price, but the issue of a city plagued Sydney, and now has spread to major cities now, not unbearable to solve the housing problem, but to understand – why is it so? ”

27, the inflation data released in Australia, far more than many economists expected. Economists estimated that, recently, Australian interest rates will rise accordingly.