罗姆尼:奥巴马强制保险实为课税
时间: 2012-7-5
路透社称，美国共和党总统候选人罗姆尼,今天,他改口称，奥巴马健保法当中的个人强制保险，是向大众课税，与之前竞选团队称之为罚款的说法，相异。
罗姆尼竞选团队，2日曾表示，罗姆尼认为，未购买健保所课的罚款，不是税。不过，罗姆尼，他今天接受哥伦比亚广播公司（CBS）电视节目访问时，表示：“最高法院已经作了最后判决，那就是，奥巴马健保是种税，而且，符合宪法。”
美国最高法院，上周判决，支持奥巴马的健保法案，认为，奥巴马健保法合宪。最高法院宣布，大多数拒绝纳保的美国人所需支付费用，等同于课税，而不是奥巴马所说的罚款。
这种说法，在选战上，对共和党阵营相当有利。共和党指控奥巴马的个人强制医疗保险，等同于开征美国史上最大规模的税。共和党人士表示，法院判决，就等于是奥巴马不提高中产阶级税捐立场的反证明。
罗姆尼竞选团队，之前，与共和党，就攻击奥巴马健保上，唱反调。竞选团队发言人菲恩斯壮曾说，罗姆尼认为，个人强制保险条款，是罚款，不是税，与奥巴马口径一致。
然而，罗姆尼今天改口说，这就是对人民课税。他反对任何有关断定他担任麻萨诸塞州州长时-实施的健保方案为税的说法。奥巴马曾称，现今，健保有效法，罗姆尼的麻州健保之处。
罗姆尼说，州政府不需称个人强制条款为税收，才能使其合宪法；“所以，麻州的个人强制条款…是种罚款。我这么说，州议会也这样说，所以，就是这样。”
奥巴马竞选团队发言人肯纳指控罗姆尼是自打嘴巴。肯纳拿出一份，自2006年后的罗姆尼发言纪录表示：“罗姆尼多次称，他在麻州实施的个人强制条款，是一种税。”
羅姆尼:奧巴馬強制保險實為課稅
時間: 2012-7-5
路透社稱，美國共和黨總統候選人羅姆尼,今天,他改口稱，奧巴馬健保法當中的個人強制保險，是向大眾課稅，與之前競選團隊稱之為罰款的說法，相異。
羅姆尼競選團隊，2日曾表示，羅姆尼認為，未購買健保所課的罰款，不是稅。不過，羅姆尼，他今天接受哥倫比亞廣播公司（CBS）電視節目訪問時，表示：“最高法院已經作了最後判決，那就是，奧巴馬健保是種稅，而且，符合憲法。”
美國最高法院，上週判決，支持奧巴馬的健保法案，認為，奧巴馬健保法合憲。最高法院宣布，大多數拒絕納保的美國人所需支付費用，等同於課稅，而不是奧巴馬所說的罰款。
這種說法，在選戰上，對共和黨陣營相當有利。共和黨指控奧巴馬的個人強制醫療保險，等同於開徵美國史上最大規模的稅。共和黨人士表示，法院判決，就等於是奧巴馬不提高中產階級稅捐立場的反證明。
羅姆尼競選團隊，之前，與共和黨，就攻擊奧巴馬健保上，唱反調。競選團隊發言人菲恩斯壯曾說，羅姆尼認為，個人強制保險條款，是罰款，不是稅，與奧巴馬口徑一致。
然而，羅姆尼今天改口說，這就是對人民課稅。他反對任何有關斷定他擔任麻薩諸塞州州長時-實施的健保方案為稅的說法。奧巴馬曾稱，現今，健保有效法，羅姆尼的麻州健保之處。
羅姆尼說，州政府不需稱個人強制條款為稅收，才能使其合憲法；“所以，麻州的個人強制條款…是種罰款。我這麼說，州議會也這樣說，所以，就是這樣。”
奧巴馬競選團隊發言人肯納指控羅姆尼是自打嘴巴。肯納拿出一份，自2006年後的羅姆尼發言紀錄表示：“羅姆尼多次稱，他在麻州實施的個人強制條款，是一種稅。”