今天,UN名人录 1,2,3,… ; UN大事记 1,2,3,…

今天,UN名人录 1,2,3,… ; UN大事记 1,2,3,…

谷歌将中文译成英语

Today, Who’s Who 1,2,3, …; Events 1,2,3, …

谷歌将中文译成阿拉伯语

安理会谴责叙利亚当局针对平民使用暴力,2011年8月3日,安理会成员主席声明。声明对叙利亚局势表示严重关切,对数以百计的叙利亚人民的死亡深表遗憾,并谴责叙利亚当局大规模的侵犯人权行为和针对平民使用暴力。
UN秘书长欢迎安理会就叙利亚局势发表的主席声明;潘基文表示,他将毫不延迟地执行安理会要求他在七天内,就叙利亚局势进行报告的任务。

联合国索马里人道事务协调员马克•鲍登(Mark Bowden)

联合国负责索马里问题的秘书长特别代表马希格

联合国黎巴嫩问题特别协调员迈克尔•威廉斯

国际社会,UN人权理事会,沙希德(Ahmed Shaheed)为伊朗人权状况特别报告员

UN秘书长特别代表瓦尔斯特伦(Margot Wallstrom)

联合国人权事务高级专员皮莱(Navi Pillay)

联合国儿童基金会发言人梅尔卡多(Marixie Mercado)

Today, UN Who 1,2,3, …; UN Memorabilia 1,2,3, …

Google to Chinese into English

Today, Who’s Who 1,2,3, …; Events 1,2,3, …

Google will be translated into Arabic, Chinese

The Council condemns the Syrian authorities to use violence against civilians, August 3, 2011, members of the Council presidential statement. Statement expressed serious concern on the situation in Syria, the Syrian people for the death of hundreds of deep regret and condemned the Syrian authorities, a large-scale human rights violations and violence against civilians.
UN Secretary-General welcomes the Security Council on the Syrian presidential statement of the situation; Ban Ki-moon said he would implement without delay the Council asked him to seven days, to report on the situation in Syria task.

United Nations Humanitarian Coordinator in Somalia • Mark Bowden (Mark Bowden)

United Nations Secretary-General for Somalia, the Special Representative of Mahiga

United Nations Special Coordinator for Lebanon Michael Williams •

The international community, UN Human Rights Council, Shahid (Ahmed Shaheed) as Special Rapporteur on human rights situation in Iran

UN Secretary-General Special Representative Wallstrom (Margot Wallstrom)

United Nations High Commissioner for Human Pillay (Navi Pillay)

UNICEF spokesman Mercado (Marixie Mercado)

谷歌将中文译成日语

今日、国連誰1,2,3、…、国連記念品1,2,3、…

英語から中国語へのGoogle

今日、誰が誰1,2,3、…です;イベント1,2,3、…

Googleは、アラビア語、中国語に翻訳されます。

理事会は、一般市民に対する暴力を使用するためにシリア当局、2011年8月3日、理事会議長声明のメンバーを非難する。声明は、シリアの状況、深い遺憾の意の数百の死のためのシリアの人々に深刻な懸念を表明し、民間人に対するシリア当局、大規模な人権侵害や暴力を非難した。
国連事務総長は、状況のシリアの大統領声明で、安全保障理事会を歓迎し、潘基文(バンギムン)理事会がシリアのタスクの状況を報告して、7日に彼に尋ねた彼は、遅滞なく実施すると発表した。

ソマリアにおける国連人道コーディネーター•マークボーデン(マークボーデン)

国連ソマリアのための事務総長、Mahigaの特別代表

レバノンマイケルウィリアムズのための国連特別調整•

国際社会、イランにおける人権状況に関する特別報告者としての国連人権理事会、シャヒード(アーメドシャヒード)

国連事務総長特別代表ストレム(マルゴットヴァルストレム)

ヒトPillay(ナビPillay)のための国連高等弁務官

ユニセフ広報担当メルカド(Marixieメルカド)

今日、国連誰1,2,3、…、国連記念品1,2,3、…

英語から中国語へのGoogle