上海着力建设“国际人才高地”, 四年里从海外引进人才三万余人( 2012年5月13日 )  

上海着力建设“国际人才高地”, 四年里从海外引进人才三万余人( 2012年5月13日 )  

上海市委组织部的统计显示,2008年1月,至今,上海已从海外引进人才31713名;留学人才在沪创办企业4300余家,注册资本超过5.7亿美元。上海是海外留学人员回国工作和创业首选城市之一。

  上海招贤纳才,将服务当做基础性工作。2009年,上海市委、市政府制定实施《 关于进一步优化上海人才发展环境的若干意见》,出台了人才引进后-居住、医疗、奖励、资助等的新政策。中央“千人计划”启动后,上海市委组织部联合相关部门,就海外高层次人才-居留和出入境、落户、资助、社会保险、医疗保障、住房等生活待遇,明确了一系列优惠政策和措施。

  针对上海实际,引进人才的住房问题,被摆在突出位置。目前,全市已建成人才公寓,共约1.77万套,累计服务各类人才5.17万人次。此外,提供住房补贴、公共租赁房,给予住房产权激励等措施,正在推进之中。

  上海创设了“专窗服务”的新方式。其中,“千人计划”人才的“生活服务专窗”,可“一口受理、一站办结”他们的子女读书、医疗照顾等-16大类,40项生活安居服务;“千人计划”人才的“科技事业发展服务专窗”,实行“前置受理、全程代办”,提供科技攻关项目、科技财税优惠、科技奖励、国家重要科技项目上海市地方匹配资金、创新创业环境资助、人才项目资助、国际科技合作等-7大类29个项目服务。

  引进人才靠服务,留住人才则要营造好创新创业环境。

  改变从打破传统起步。上海财经大学大胆对海外引进人才实行“双轨制”,更参照国外大学师资管理模式,采用国际学术标准来管理、使用和考核引进人才,并配套相应待遇;随着管理制度改革、用人和科研经费使用自主权扩大,初步确立起了以学术为主导的资源配置和发展模式。截至目前,先后有120余名海外高层次人才,受聘上海财大的“常任轨”教师。

  优化创业环境,是让海外引进人才“效益最大化”的重要手段。

  上海市财政,去年专门落实了“3个10亿元”,加快建立和形成政府推动、社会参与、市场运作的中,小企业融资创新服务体系。浦东新区依托“浦东科投”和“张江科投”两大平台,投入20亿元,通过“资本金+利息”的模式,为人才创新创业提供融资服务,通过“银政合作”引导商业银行放宽审贷标准、扩大放贷规模、建立信贷审批绿色通道,建立风险共担新机制。

  上海引进海外高层次人才,一个尤其值得关注的特点,是市场化的引才机制。人力资源服务机构数量,是这方面的一个主要衡量指标:截至2010年底,上海共有这类机构1229家,人力资源服务业的总营收,达到了551亿元。世界500强企业中的3家人力资源公司-艾德柯(Adecco)、任仕达(Randstad)、万宝盛华(Manpower)都已进入上海。上海部分高级金融人才引进和某些专业性较强企业的高管选拔,就是通过猎头公司实现的。

市委组织部表示,上海人才国际化的基础是人才市场化,人才国际化是市场化的延伸。

  4年间,海外引进人才对于上海“创新驱动、转型发展”的推动效应已经显现。在杨浦区,密集的高校资源和引进人才优势,带动了转型,“传统工业杨浦”转向“知识创新杨浦”;“千人计划”专家权华、王尤崎创办的亚申科技,已是中国洁净能源行业的领军企业……

  “海归效应”之下,上海人才建设的目标,由“国内人才高地”提升为“国际人才高地”。2010年,上海市委组织部编制的《 上海市中长期人才发展规划纲要(2010-2020年)》对此作了明确。
根据规划纲要编制的上海市人才发展“十二五”规划,研究制定了金融、航运、贸易等16个重点领域,以及6支队伍的专项人才规划,17个区(县),都编制了各自的人才发展“十二五”规划,初步构建形成了上海人才战略布局。

中国西南财经大学和人民银行共同发布《 中国家庭金融调查报告》,称,中国自有住房拥有率,高达89.68%,远超世界60%左右的水平;城市第一套房,平均收益率在300%以上。

  北京晨报报道,报告显示,城市户籍受访者3996个家庭中,有3412.36个家庭拥有各种类型的自有住房,自有住房拥有率为85.39%;这一比率,在农村显然更高一些,为94.60%。“我国的自有住房拥有率,农村高于城市,中西部地区高于东部地区”。

  2011年,中国城市户均拥有住房已经超过1套,为1.22套。这一数值,比2010年中金公司发布的数据-0.74套住房相比,有大幅提高。

  清华大学“长江学者”特聘教授李稻葵对此表示,实际上,这并不与旺盛的刚性需求存在矛盾。“很多年轻人,可能远离已有房产的家乡,在外地工作或生活,这也是房产刚性需求的另一个表现。”不过,他表示,目前,住房已经阻碍了劳动力的流动,“虽然,有些青年志在四方,不过,房子买在那,可能就不会再流向其他城市,这就阻碍了劳动力的配置。”

  此外,报告显示,在城市中,第一套住房平均收益率均值为340.31%,第二套为143.25%,第三套为96.70%。

Focus on building “International Talents” in Shanghai, four years, the introduction of talent from overseas and 30 million people (May 13, 2012)

Shanghai Municipal Party Committee Organization Department statistics show that in January 2008, so far, Shanghai has been overseas the introduction of talent 31713; overseas talent to start a business in Shanghai 4300 more than the registered capital of more than 570 million U.S. dollars. Shanghai is the overseas students to return to work and start one of the city of choice.

Shanghai Jobs, will serve as the basic work. 2009, the Shanghai municipal government developed and implemented on the further optimization of talent development environment, a number of opinions “, introduced after the introduction of talents – housing, medical care, incentives, subsidies policy. After the start of the central “Thousand Talents Program”, the Shanghai Municipal Party Committee Organization Department, relevant departments on high-level overseas talents – residence and immigration, settled in, financing, social insurance, health care, housing and other living conditions, a clear series of preferential policies and measures.

Shanghai practical, the introduction of the housing problems of the personnel, in a prominent position. Currently, the city has been built talent apartment, a total of about 17,700 sets of cumulative service of 51 700 people of all kinds of talents. In addition, to provide housing subsidies, public rental housing, given housing property incentive measures, is in an advanced stage.

The creation of a new way of “special window”. Among them, the “Thousand Talents Program” Talent “Life Service Window,” an accepted, one-stop completion “of their children’s education, medical care, etc. -16, 40 life settlement services;” thousands of plans talents of science and technology development services specifically windows, the implementation of the “pre-accepted, the entire agency, providing scientific and technological projects, technology and taxation concessions, science and technology awards, important national scientific and technological projects, the Shanghai local matching funds, funding from the innovation and entrepreneurial environment, human resources project funding, the international scientific and technological cooperation -7 categories, 29 for Project Services.

The introduction of talent to rely on the services and retain qualified personnel will have to create a good innovation and entrepreneurial environment.

Change from breaking the traditional start. Shanghai University of Finance and bold the introduction of overseas personnel to implement the “dual system”, more teacher management model with reference to foreign universities, international academic standards, management, use and assessment of the introduction of talent, and supporting the same treatment; with the management system reform, employers and research funding autonomy to expand, initially established from the academic-oriented resource allocation and development models. Up to now, there have been more than 120 high-level overseas talent, to employment Shanghaicaida the permanent track “teachers.

Optimization of the entrepreneurial environment is an important means to allow the introduction of talent “to maximize the benefits overseas”.

Shanghai Finance, last year specifically to implement the “3 and 1 billion yuan, accelerating the establishment and formation of the Government to promote social participation and market operation, small business financing innovation service system. Pudong New Area, relying on the “vote” Pudong Branch and Zhangjiang Branch cast the two platforms, invest 2 billion yuan through the capital + interest “model, to provide financing services for talent innovation and entrepreneurship, guide commercial banks to relax their review by the Bank of political cooperation credit standards, expand the lending scale, the establishment of the green channel of the credit approval, the establishment of the new risk-sharing mechanism.

Shanghai to introduce overseas high-level personnel, a particularly noteworthy features is the only mechanism of market-oriented arguments. The number of human resource services is a key measure in this regard: As of the end of 2010, the total of such institutions in Shanghai 1229, the total revenue of the Human Resources Services, reached 55.1 billion yuan. Three human resources companies in the Fortune 500 companies – Aide Ke (of Adecco), Randstad (the Randstad), Manpower (under Manpower) have entered Shanghai. The selection of some of the senior financial personnel to introduce and some highly specialized enterprise executives, executive search firm.

Party Organization Department, said the talent internationalization is based on the talent market, talent internationalization is an extension of the market-oriented.

Four years, the introduction of talent overseas to promote the effect of the innovation-driven restructuring and development, “has begun to show. In the Yangpu District, the resources of intensive universities and the introduction of personnel to drive the transformation of “traditional industrial Yangpu” steering “knowledge innovation Yangpu”; “thousand Plan” experts the right to China, the king, especially Kawasaki founder of the Asian apply science and technology, already is China clean energy industry leader …

“Returnees under the effect”, the goal of the training of qualified personnel, by the domestic talent Heights “to upgrade the talent highland. 2010, compiled by the Shanghai Municipal Party Committee Organization Department, Shanghai and long-term talent development plan (2010-2020) “was made clear.
Shanghai Talent Development Plan prepared by the 12th Five-Year Plan, study and formulate 16 key areas of finance, shipping, trade, and the six-team special talent planning, 17 districts (counties), the preparation of the respective talent development “12th Five-Year Plan, initially built to form a human resources strategy layout.

China Southwest University of Finance and the People’s Bank jointly issued the “household financial survey report, said China’s own homeownership rate up to 89.68%, far exceeding the level of around 60% of the world; first suite in the city, the average yield of 300% or more.

Beijing Morning Post reported, the report shows, the urban household respondents in 3996 households, 3412.36 family has different types of owner-occupied housing, owner-occupied housing has a rate of 85.39%; this ratio in rural areas is clearly higher 94.60%. “China’s own housing ownership rate in rural areas than in urban, central and western areas than in the eastern region.”

In 2011, China’s urban household homeownership more than one set 1.22 set. This value, than compared to 2010 data released by the China International Capital Corporation -0.74 housing units, has greatly improved.

Li Daokui, Tsinghua University Distinguished Professor of “Cheung Kong Scholars expressed In fact, this contradiction does not exist with strong rigid demand. “Many young people may be away from existing real estate home in the field working or living, and this is another manifestation of rigid real estate needs.” However, he said, housing has been hampered by labor mobility, “Although, some Faces of youth, however, buy a house that may no longer flow to the other cities, which hindered the configuration of the labor force. ”

In addition, the report shows that the average yield rate of the first set of housing in the city is 340.31% 143.25%, the second for 96.70% in the third set.

上海で “国際人材”、4年、海外からの人材の導入と30万人(2012年5月13日)の構築に焦点を当てる

以上5.7億米ドルの登録資本金よりも4300以上の上海でビジネスを開始するには、海外の才能、上海市党委員会組織部の統計は、2008年1月に、これまでのところ、上海は海外の才能31713の導入されていることを示しています。上海は海外の学生が選択した都市の一つを動作させ、開始するために返すことです。

上海ジョブズCEOは、基本的な作業となる。住宅、医療、インセンティブ、補助金政策 – 2009、上海市政府は、人材の導入後に導入された才能の開発環境、意見の数 “のさらなる最適化の上で開発され、実装されています。中央の “千の人材プログラム”の開始後、上海市党委員会組織部、関連部門のハイレベルな海外の人材に – 住居と移民、に定住し、資金調達、社会保険、ヘルスケア、住宅や他の生活条件、優遇政策の明確なシリーズ対策。

上海、実用的で目立つ位置にある者の住宅問題の導入、。現在、市は才能のアパート、才能のすべての種類の51 700人の累積的なサービスの約17700セットの合計を構築されています。さらに、住宅補助、公的賃貸住宅、与えられた住宅のプロパティ奨励策を提供するためには、高度な段階にある。

“特別なウィンドウ”の新しい方法を作成できます。その中で、 “千の人材プログラム”タレント “ライフサービスウィンドウで、”受け入れられた、ワンストップで完了 “など-16子どもの教育、医療、40人生の決済サービス、”計画数千科学の才能と技術開発のサービス、特にWindowsでは、イノベーションと起業家精神、環境、人材育成プロジェクトから資金を科学技術プロジェクト、技術と課税の譲歩、科学技術賞は、重要な国家科学技術プロジェクト、上海地元のマッチングファンドを提供する “プリ受け入れられ、全体の代理店の実装資金調達、プロジェクトサービスのための国際科学技術協力-7カテゴリ29。

サービスに依存しており、有能な人材を保持する才能の導入により、優れた技術革新と起業家の環境を作成する必要があります。

伝統的なスタートを壊すから変更します。金融と太字の上海大学 “デュアルシステム”、外国の大学への参照を使用して、より多くの教師の管理モデル、タレントの導入の国際的な学術基準、管理、利用、評価し、同じ治療をサポートを実装するために、海外人材の導入、管理システムの改革と、雇用者と研究資金自律性は当初、アカデミック志向の資源配分と発展モデルから設立され、展開します。現在までに、雇用Shanghaicaida永久トラック “教師に120以上のハイレベルな海外の才能があった。

起業環境の最適化は、 “海外の利益を最大化するために”才能の導入を可能にする重要な手段です。

上海金融、昨年は、特に社会参加と市場操作、中小企業の資金調達の革新サービスシステムを促進する政府の樹立及び形成を加速し、 “3と1億元を実装します。 “投票”浦東ブランチと江支店に頼る浦東新区は、2つのプラットフォームをキャスト、才能の技術革新と起業家精神のために金融サービスを提供するために、資本+利益 “モデルを介して20億元を投資し、商業銀行は政治協力銀行により審査を緩和するためのガイド信用基準は、貸付規模、与信承認の緑のチャネルの確立、新たなリスク·シェアリング·メカニズムの確立を展開します。

上海の海外ハイレベル人材、特に注目すべき機能を導入するには、市場志向型の引数の唯一のメカニズムです。人材サービスの数はこの点で重要な指標である:2010年末の時点で、上海1229でこのような機関の合計、人事サービスの総収益は、551億元に達した。フォーチュン500企業の3つのヒト資源会社 – エイド柯(アデコの)、スタッド(スタッド)、マンパワー(人材下)上海に入っています。導入するための上級財務担当者やいくつかの専門性の高い企業の幹部の一部、エグゼクティブサーチ会社の選択。

当事者組織の部署、人材の国際化は、人材市場に基づいていると述べ、人材の国際化は、市場指向の拡張機能です。

4年間、イノベーション主導型改革と開発の効果を促進するために、海外人材の導入は、 “表示するために始めました。すでに中国クリーンエネルギーである “千計画”専門家が中国への権利を、王、特にアジアの適用される科学技術の川崎市の創設者、楊浦区では、集中的な大学の資源と人材の導入は、 “伝統産業の楊浦”ステアリング “知識革新楊浦”への変換を駆動する業界のリーダー…

“効果の下で帰国、”人材の育成の目標は、国内の才能ハイツの “才能の高地をアップグレードする。 2010年、上海市党委員会組織部、上海、長期的な人材開発計画(2010から2020)でコンパイルされた “クリアしました。
上海人材開発計画は、第12次五カ年計画、研究することによって調製と金融の16の主要分野、輸送、貿易、6チームによる特別な才能の計画、17地区(郡)は、それぞれの準備を策定才能開発 “第12次五カ年計画を、当初は人材戦略のレイアウトを形成するために構築しました。

中国南西部ファイナンスの大学と人民銀行が共同で “家計の金融調査レポートを発行し、これまで世界の約60%のレベルを超え、最大89.68パーセント、中国の独自の持ち家率は、言った、市内で最初のスイート、300%の平均収量以上。

北京モーニングポストは、レポートが示すように、3996世帯の都市部世帯の回答を報告、3412.36ファミリは、持家の異なるタイプがあり、持家は85.39パーセントの割合を持っています。農村部ではこの比率は明らかに高いです。 94.60パーセント。 “東部地域に比べて都市部、中央部と西部地域に比べて農村部では、中国の独自の住宅所有率。”

2011年、中国の都市世帯の持ち家つ以上は1.22のセットを設定します。この値は、中国国際キャピタル株式会社-0.74住宅が発表した2010年のデータと比較するよりも、大幅に改善されました。

李Daokui、 “長江学者の清華大学名誉教授が実際に発現し、この矛盾は、強い剛性の需要が存在しません。 “多くの若者が仕事や生活分野での既存の不動産ホームから離れている可能性があり、これは厳格な不動産ニーズの別の現れである。”しかし、彼によると、住宅は、労働の流動性によって妨げられている “が、いくつかの若者の顔は、しかし、5月の労働力の構成を妨げ、他の都市への流れはもはや “家を買う

さらに、報告書は、市内の住宅の最初のセットの平均利回り率は340.31パーセント143.25パーセント、第三セットで96.70パーセントのために秒であることを示しています。

Concentrez-vous sur la construction “talents internationaux» à Shanghai, quatre ans, l’introduction de talents d’outre-mer et 30 millions de personnes (13 mai 2012)

Municipal de Shanghai du Parti du Comité de l’Organisation statistiques du Département de montrer que en Janvier 2008, jusqu’à présent, Shanghai a été à l’étranger l’introduction de talents 31713; talents à l’étranger pour démarrer une entreprise à Shanghai 4300 de plus que le capital social de dollars des États-Unis plus de 570 millions d’euros. Shanghai sont les étudiants d’outre-mer à retourner au travail et commencer à l’une des villes de votre choix.

Shanghai Offres d’emploi, servira de base de travail. 2009, le gouvernement municipal de Shanghai développé et mis en œuvre sur l’optimisation de l’environnement de développement de talent, un certain nombre d’opinions “, introduit après l’introduction de talents – logement, soins médicaux, les incitations, la politique de subventions. Après le début de la centrale “Mille programme Talents”, le Shanghai Municipal du Comité du Parti Organisation ministère, les ministères concernés sur de haut niveau talents d’outre-mer – résidence et l’immigration, installés, le financement, l’assurance sociale, les soins de santé, le logement et autres conditions de vie, une série claire de politiques préférentielles et mesures.

Shanghai pratique, l’introduction des problèmes de logement du personnel, dans une position de premier plan. Actuellement, la ville a été construit appartement talent, un total d’environ 17 700 ensembles de service cumulatif de 51 700 personnes de toutes sortes de talents. En outre, de fournir des subventions au logement, logements locatifs publics, compte tenu des mesures d’incitation, de logement la propriété est à un stade avancé.

La création d’une nouvelle façon de “guichet spécial”. Des milliers de plans; Parmi eux, le «Mille programme Talents” Talent “Fenêtre de la vie de service,« l’acceptation d’une, un guichet unique d’achèvement “de l’éducation de leurs enfants, les soins médicaux, etc -16, 40 services d’établissement de la vie” talents de la science et des services de développement de technologies spécifiquement fenêtres, la mise en œuvre de la «pré-acceptée, l’organisme entier, offrant des projets scientifiques et technologiques, la technologie et des concessions fiscales, de la science et des prix de technologie, d’importants projets nationaux scientifiques et technologiques, le Shanghai des fonds locaux de contrepartie, le financement de l’innovation et de l’environnement entrepreneurial, l’homme du projet des ressources le financement, la coopération scientifique et technologique internationale -7 catégories, 29 pour les services d’appui.

L’introduction des talents de s’appuyer sur les services et fidéliser un personnel qualifié sera nécessaire de créer une bonne innovation et de l’environnement entrepreneurial.

Changer de se casser le début traditionnel. L’Université de Shanghai des Finances et de gras de la mise en place de personnel à l’étranger pour mettre en œuvre le «système dual», plus le modèle de gestion des enseignants en se référant à des universités étrangères, les normes internationales d’enseignement, la gestion, l’utilisation et l’évaluation de l’introduction de talents, et en soutenant le même traitement, avec la réforme du système de gestion, les employeurs et financement de la recherche d’autonomie pour se développer, d’abord établie à partir de l’allocation des ressources académiques et orientée vers les modèles de développement. Jusqu’à présent, il ya eu plus de 120 talents de haut niveau à l’étranger, à l’emploi Shanghaicaida les permanents de piste “des enseignants.

Optimisation de l’environnement entrepreneurial est un moyen important pour permettre l’introduction de talents “afin de maximiser les avantages à l’étranger».

Shanghai Finances, l’année dernière en particulier à mettre en œuvre l’initiative «3 et 1 milliards de yuans, en accélérant la mise en place et la formation du gouvernement de promouvoir la participation sociale et le fonctionnement du marché, le financement des petites entreprises de service le système d’innovation. Pudong New Area, s’appuyant sur le «vote» Direction Pudong et Zhangjiang Direction jeté les deux plates-formes, d’investir 2 milliards de yuans dans le capital + intérêts “modèle, pour fournir des services de financement pour l’innovation talent et l’esprit d’entreprise, de guider les banques commerciales à se détendre de leur examen par la Banque de la coopération politique des normes de crédit, élargir l’échelle de prêt, l’établissement de la voie verte de l’approbation du crédit, la mise en place de la nouvelle risque de mécanisme de partage.

Shanghai pour introduire à l’étranger de haut niveau du personnel, une des caractéristiques particulièrement remarquables est le seul mécanisme de axées sur le marché arguments. Le nombre de services de ressources humaines est une mesure clé à cet égard: À la fin de l’année 2010, le total de ces institutions à Shanghai 1229, le chiffre d’affaires total des Services des ressources humaines, a atteint 55,1 milliards de yuans. Trois entreprises de l’homme des ressources dans le Fortune 500 entreprises – Ke Aide (d’Adecco), Randstad (la Randstad), Manpower (sous la main-d’œuvre) ont conclu à Shanghai. La sélection de certains des cadres supérieurs financiers d’introduire et de certains dirigeants d’entreprises hautement spécialisées, cabinet de recrutement.

Parti Organisation ministère, a déclaré l’internationalisation des talents est basée sur le marché des talents, le talent d’internationalisation est une extension de l’économie de marché.

Quatre ans, l’introduction de talents étrangers pour favoriser l’effet de la restructuration axée sur l’innovation et le développement, “a commencé à montrer. Dans le district de Yangpu, les ressources des universités intensifs et la mise en place du personnel pour conduire la transformation de la «tradition industrielle Yangpu« pilotage »de l’innovation connaissances Yangpu”; “mille Régime” experts le droit de la Chine, le roi, en particulier fondateurs Kawasaki de l’Asie d’appliquer la science et la technologie, est déjà la Chine de l’énergie propre leader de l’industrie …

«Rapatriés sous l’effet», le but de la formation de personnel qualifié, par les hauteurs des talents nationaux “pour mettre à niveau la région montagneuse de talent. 2010, compilées par le Shanghai Municipal du Comité du Parti Département de l’Organisation, à Shanghai et à long terme le plan de développement des talents (2010-2020) “a été clair.
Plan de développement des talents Shanghai préparé par le 12e plan quinquennal, l’étude et de formuler des 16 domaines clés de la finance, le transport maritime, le commerce, et la planification des talents de six équipe spéciale, 17 districts (comtés), la préparation de la respective développement des talents “12 Plan quinquennal, initialement construit pour former une mise en page stratégie de ressources humaines.

China Southwest Université des Finances et la Banque populaire ont publié conjointement le rapport «enquête auprès des ménages financière, a déclaré le taux de la Chine accession à la propriété propre à 89,68%, dépassant de loin le niveau de l’ordre de 60% du monde; première suite dans la ville, le rendement moyen de 300% ou plus.

Rapporté le Beijing Morning Post, le rapport montre, les répondants des ménages urbains en 3996 ménages, 3412,36 famille dispose de différents types de logements occupés par leur propriétaire, occupés par leur propriétaire du logement a un taux de 85,39%; ce ratio dans les zones rurales est nettement plus élevé 94,60%. “La Chine le taux propre propriété du logement dans les zones rurales que dans les zones urbaines, centrale et occidentale que dans la région orientale.”

En 2011, accession à la propriété de la Chine des ménages urbains de plus d’un mis en jeu 1,22. Cette valeur, que par rapport à 2010 les données publiées par les unités de China International Capital Corporation de logement -0.74, s’est grandement améliorée.

Li Daokui, l’Université de Tsinghua professeur émérite de “Scholars Cheung Kong a exprimé En fait, cette contradiction n’existe pas à la demande rigide forte. «Beaucoup de jeunes peuvent être loin de la maison immobilier existant dans le domaine de travail ou de vie, et ceci est une autre manifestation de rigides besoins immobiliers.” Toutefois, at-il dit, le logement a été entravée par la mobilité du travail, “Bien, certains Visages de la jeunesse, cependant, acheter une maison qui ne peut plus courant dans les autres villes qui ont entravé la configuration de la main-d’œuvre. ”

En outre, le rapport montre que le taux de rendement moyen de la première série de logements dans la ville est 340,31% 143,25%, la seconde pour 96,70% dans le troisième set.

漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
聯繫人:
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
blonde billionaires empire inc.的中文翻译_百度翻译
[翻译结果]金发碧眼的亿万富豪帝国有限公司
该结果仅供参考翻译更多
自动检测语言 中译英 英译中 中译日 日译中 百度翻译 收起
fanyi.baidu.com
联系人:
http://www.billionairesdesire.com (网站价值评估:超亿元);
http://www.billionairesParty.com (网站价值评估:超亿元);
http://www.billionairesGroup.com (网站价值评估:超亿元);
http://www.helicoptersbuyers.com (网站价值评估:超亿元);
汉语名称由谷歌自动翻译,特注
(United States) Blonde, Billionaires Empire is Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(United States) Blonde, Billionaires Empire is Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde, Billionaires Empire Inc.Of U.S.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
The Blonde Billionaires Empire Inc.Of the United States of America
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利堅合眾國)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利堅合眾國)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美國
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美利堅合眾國
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利坚合众国)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利坚合众国)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美国
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美利坚合众国
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
汉语意译:(美利坚合众国)金发(西洋人,洋人,老外,外国人,女郎,女孩,姑娘,少女,女青年)亿万富豪帝国公司
漢語意譯:(美利堅合眾國)金發(西洋人,洋人,老外,外國人,女郎,女孩,姑娘,少女,女青年)億萬富豪帝國公司
QQ:1779642876
电子邮箱:1779642876@qq.com
(美利坚合众国)金发亿万富翁帝国公司
QQ:1779642876
电子邮箱:1779642876@qq.com
金发碧眼的亿万富翁帝国Inc.Of美国
QQ:1779642876
电子邮箱:1779642876@qq.com
中文意譯:金發碧眼的(西洋人,洋人,外國人,老外,女孩,姑娘,少女,女郎,女青年)億萬富豪帝國Inc.Of 美利堅合眾國
中文意译:金发碧眼的(西洋人,洋人,外国人,老外,女孩,姑娘,少女,女郎,女青年)亿万富豪帝国Inc.Of 美利坚合众国
QQ:1779642876
电子邮箱:1779642876@qq.com
(美利堅合眾國)金發億萬富翁帝國公司
QQ:1779642876
電子郵箱:1779642876@qq.com
(美利堅合眾國)金發億萬富翁帝國公司
QQ:1779642876
電子郵箱:1779642876@qq.com
金發碧眼的億萬富翁帝國Inc.Of美國
QQ:1779642876
電子郵箱:1779642876@qq.com
金發碧眼的億萬富翁帝國Inc.Of美利堅合眾國
QQ:1779642876
電子郵箱:1779642876@qq.com
汉语名称由谷歌自动翻译,特注
(美利堅合眾國)金發(女孩,姑娘,少女,女青年,)億萬富豪帝國公司
QQ:1779642876
電子郵箱:1779642876@qq.com
金發碧眼的(女孩,姑娘,少女)億萬富豪帝國Inc.Of美利堅合眾國
QQ:1779642876
電子郵箱:1779642876@qq.com

《上海着力建设“国际人才高地”, 四年里从海外引进人才三万余人( 2012年5月13日 )  》有2个想法

  1. Don’t forget!
    发件人:info < info@messages.whitehouse.gov> 查看 拒收 自动归档
    (由 info99@service.govdelivery.com 代发) 真实发送地址与宣称的发件人地址不一致,
    请谨慎审视邮件内容的真实性。
    时 间:2012年5月13日(星期天) 中午11:39 (UTC-05:00 华盛顿、多伦多、古巴、智利时间) 纯文本 |
    收件人: 1779642876 < 1779642876@qq.com>
    Sunday, May 13, 2012

    Don’t forget!

    It’s Mother’s Day!

    As rewarding as being a mom can be, it sure isn’t easy. That’s part of why the Obama Administration is taking steps to level the playing field for mothers and their families.

    To help you show some appreciation for the mom in your life, we’ve put together two Mother’s Day cards. One focuses on important health care reforms and the other on heroic military moms across the country.

    Check them out and share them:

    http://www.whitehouse.gov/mothersday

    From all of us here at the White House, Happy Mother’s Day!

    Stay Connected

    Sign up for the Daily Snapshot

    Facebook Twitter YouTube Flickr Google+

    This email was sent to 1779642876@qq.com
    Manage Subscriptions for 1779642876@qq.com
    Sign Up for Updates from the White House
    Unsubscribe | Privacy Policy
    Please do not reply to this email. Contact the White House

    The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111

    白宫1600宾夕法尼亚大道西北•华盛顿特区20500•202-456-1111

    http://www.helicoptersbuyers.com/?p=13757&cpage=1#comment-36595

评论已关闭。