美国最大连锁中餐馆-11亿美元私有化;美国最大连锁中餐馆-11亿美元私有化,时间:2012-05-01

美国最大连锁中餐馆-11亿美元私有化;美国最大连锁中餐馆-11亿美元私有化,时间:2012-05-01
　　美国最大连锁中餐馆：华馆(P.F. Chang’s China Bistro Inc)(PFCB)宣布，已经同意被Centerbridge合伙投资公司,以每股51.50美元的价格收购，这一交易总值,约11亿美元。华馆在交易完成后,将退市，成为一家私有公司。

　　华馆的总部,位于亚利桑那州Scottsdale。华馆是连锁高级中餐厅，与20世纪的杂碎菜馆或当代中西部的家庭式中餐馆不同，华馆烹制地道的中国菜，不改变中餐配料、风味或配方，以特色,迎合主流美国顾客。

　　依据华馆股票,周一的收盘价计算，Centerbridge上述出价的溢价比,约为30%。华馆的食品,始终保持独特的中国特色，以便与一般的中国菜馆有所区分。然而，顾客们仍然会回头光顾，对中国烹饪文化,有了新认知的他们,调整了自己的口味，接受了来自东方的新风味。

董事长,总经理,CEO:Mr.Geoorge S.CHEN President,Chairman and general manager, CEO: Mr.Geoorge S.CHEN

聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
blonde billionaires empire inc.的中文翻譯_百度翻譯
[翻譯結果]金發碧眼的億萬富豪帝國有限公司
該結果僅供參考翻譯更多
自動檢測語言中譯英英譯中中譯日日譯中百度翻譯收起
fanyi.baidu.com
聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
blonde billionaires empire inc.的中文翻译_百度翻译
[翻译结果]金发碧眼的亿万富豪帝国有限公司
该结果仅供参考翻译更多
自动检测语言 中译英 英译中 中译日 日译中 百度翻译 收起
fanyi.baidu.com
联系人：
http://www.billionairesdesire.com (网站价值评估:超亿元);
http://www.billionairesParty.com (网站价值评估:超亿元);
http://www.billionairesGroup.com (网站价值评估:超亿元);
http://www.helicoptersbuyers.com (网站价值评估:超亿元);
汉语名称由谷歌自动翻译,特注
(United States) Blonde, Billionaires Empire is Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(United States) Blonde, Billionaires Empire is Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde, Billionaires Empire Inc.Of U.S.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
The Blonde Billionaires Empire Inc.Of the United States of America
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利堅合眾國)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利堅合眾國)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美國
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美利堅合眾國
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利坚合众国)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
(美利坚合众国)Blonde Billionaires Empire Inc.
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美国
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
Blonde Billionaires Empire Inc.Of 美利坚合众国
QQ: 1,779,642,876
E-Mail: 1779642876@qq.com
（美利坚合众国）金发(女孩,姑娘,少女,女青年)亿万富豪帝国公司
QQ：1779642876
电子邮箱：1779642876@qq.com
（美利坚合众国）金发亿万富翁帝国公司
QQ：1779642876
电子邮箱：1779642876@qq.com
金发碧眼的亿万富翁帝国Inc.Of美国
QQ：1779642876
电子邮箱：1779642876@qq.com
金发碧眼的(女孩,姑娘,少女)亿万富豪帝国Inc.Of美利坚合众国
QQ：1779642876
电子邮箱：1779642876@qq.com
（美利堅合眾國）金發億萬富翁帝國公司
QQ：1779642876
電子郵箱：1779642876@qq.com
（美利堅合眾國）金發億萬富翁帝國公司
QQ：1779642876
電子郵箱：1779642876@qq.com
金發碧眼的億萬富翁帝國Inc.Of美國
QQ：1779642876
電子郵箱：1779642876@qq.com
金發碧眼的億萬富翁帝國Inc.Of美利堅合眾國
QQ：1779642876
電子郵箱：1779642876@qq.com
汉语名称由谷歌自动翻译,特注
（美利堅合眾國）金發(女孩,姑娘,少女,女青年)億萬富豪帝國公司
QQ：1779642876
電子郵箱：1779642876@qq.com
金發碧眼的(女孩,姑娘,少女)億萬富豪帝國Inc.Of美利堅合眾國
QQ：1779642876
電子郵箱：1779642876@qq.com

-11 100 million U.S. dollars, the largest U.S. chain of Chinese restaurants in privatization; America’s largest chain of Chinese restaurants in -11 billion U.S. dollars of privatization, time :2012-05-01
America’s largest chain of Chinese restaurants: China Pavilion (PF Chang’s China Bistro Inc) (PFCB) announced, has agreed to and Centerbridge partner investment company, the acquisition price of $ 51.50 per share, the transaction value of approximately $ 1.1 billion. China Pavilion after the completion of the transaction, will withdraw from the market, to become a private company.

China Pavilion headquarters in Scottsdale, Arizona. China Pavilion is a chain of high-level Chinese restaurant, with a chop suey restaurant of the 20th century or contemporary Midwest family restaurant, the China Pavilion to cook authentic Chinese food, do not change the Chinese food ingredients, flavors or recipes, features, cater to mainstream American customers .

Stock based on the China Pavilion, Monday’s closing price, the Centerbridge above bid premium of approximately 30%. China Pavilion of food, and always maintain the unique Chinese characteristics, in order to be differentiated with the general Chinese restaurant. However, the customer will still be back to patronize Chinese culinary culture, with new cognitive, adjust their own tastes, and to accept new flavors from the East.

Chairman and general manager, the CEO: Mr.Geoorge S.CHEN President, Chairman and general manager, CEO: Mr.Geoorge S.CHEN

Contact:
http://www.billionairesdesire.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesParty.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesGroup.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.helicoptersbuyers.com (site value assessment: over a hundred million);
Chinese name automatically translated by Google, and special note
blonde billionaires empire inc. Chinese translation _ Baidu translation
[Translations] blonde billionaire Empire Co., Ltd.
The results are for reference only translation of
Automatically detect the language translation of the English Translation of Chinese Baidu translation in the translation of the day away
fanyi.baidu.com
Contact:
http://www.billionairesdesire.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesParty.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesGroup.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.helicoptersbuyers.com (site value assessment: over a hundred million);
Chinese name automatically translated by Google, and special note
Contact:
http://www.billionairesdesire.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesParty.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesGroup.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.helicoptersbuyers.com (site value assessment: over a hundred million);
Chinese name automatically translated by Google, and special note
blonde billionaires empire inc. Chinese translation _ Baidu translation
[Translations] blonde billionaire Empire Co., Ltd.
The results are for reference only translation of
Automatically detect the language translation of the English Translation of Chinese Baidu translation in the translation of the day away
fanyi.baidu.com
Contact:
http://www.billionairesdesire.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesParty.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.billionairesGroup.com (site value assessment: over a hundred million);
http://www.helicoptersbuyers.com (site value assessment: over a hundred million);
Chinese name automatically translated by Google, and special note

美國最大連鎖中餐館-11億美元私有化;美國最大連鎖中餐館-11億美元私有化,時間:2012-05-01
美國最大連鎖中餐館：華館(PF Chang’s China Bistro Inc)(PFCB)宣布，已經同意被Centerbridge合夥投資公司,以每股51.50美元的價格收購，這一交易總值,約11億美元。華館在交易完成後,將退市，成為一家私有公司。

華館的總部,位於亞利桑那州Scottsdale。華館是連鎖高級中餐廳，與20世紀的雜碎菜館或當代中西部的家庭式中餐館不同，華館烹製地道的中國菜，不改變中餐配料、風味或配方，以特色,迎合主流美國顧客。

依據華館股票,週一的收盤價計算，Centerbridge上述出價的溢價比,約為30%。華館的食品,始終保持獨特的中國特色，以便與一般的中國菜館有所區分。然而，顧客們仍然會回頭光顧，對中國烹飪文化,有了新認知的他們,調整了自己的口味，接受了來自東方的新風味。

董事長,總經理,CEO:Mr.Geoorge S.CHEN President,Chairman and general manager, CEO: Mr.Geoorge S.CHEN

聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
blonde billionaires empire inc.的中文翻譯_百度翻譯
[翻譯結果]金發碧眼的億萬富豪帝國有限公司
該結果僅供參考翻譯更多
自動檢測語言中譯英英譯中中譯日日譯中百度翻譯收起
fanyi.baidu.com
聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注
blonde billionaires empire inc.的中文翻譯_百度翻譯
[翻譯結果]金發碧眼的億萬富豪帝國有限公司
該結果僅供參考翻譯更多
自動檢測語言中譯英英譯中中譯日日譯中百度翻譯收起
fanyi.baidu.com
聯繫人：
http://www.billionairesdesire.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesParty.com (網站價值評估:超億元);
http://www.billionairesGroup.com (網站價值評估:超億元);
http://www.helicoptersbuyers.com (網站價值評估:超億元);
漢語名稱由谷歌自動翻譯,特注