德国准许泰国流亡前首相达信入境
2011-07-29,曼谷,德国准许泰国流亡前首相达信入境。
德国媒体报道，自从泰国为泰党赢得本月15日泰国大选后，德国外交部长就已撤销对泰国前首相达信禁止入境德国的禁令。
德国外交部长戈威多已证实签署文件，撤销德国政府(在2009年)宣布禁止泰国前首相达信入境德国的禁令，该项新决定,自本月15日起生效。
此项决定,是否与泰国为泰党在本月3日赢得全泰国大选，以及达信的妹妹—英叻将成为泰国首相有关，不得而知。
泰国外交部长卡实表示，德国政府允许达信进入该国的决定，应该向国际社会加以说明;之前,德国政府已经从泰国政府那里获悉，达信,是一个在逃犯人，所以,德国拒绝让达信入境。
现在德国政府以泰国政治已经恢复正常为理由，准许达信入境德国。德国政府要对这样的行为予以说明，以便让国际社会对德国政府这么做的目的，有一个了解。
google将中文译成德语
Deutschland zu ermöglichen Exil lebenden ehemaligen Ministerpräsidenten Thaksin Shinawatra in Thailand Einwanderung
2011.07.29, Bangkok, Thailand, Deutschland, im Exil lebenden früheren Ministerpräsidenten Thaksin zu gestatten.
Deutsch Medien berichteten, dass, da Thailand ist Thai-Partei gewann die Wahlen in Thailand 15. September, der deutsche Außenminister hatte den Rückzug der ehemalige thailändische Premierminister Thaksin vom Betreten des deutschen Verbots verboten worden.
Deutsch Außenminister gewei sind bereits bestätigt, ein Dokument zu widerrufen die deutsche Regierung (in 2009) gab ein Verbot der ehemalige thailändische Premierminister Thaksin Shinawatra Einreiseverbot in Deutschland unterzeichnen, nehmen Sie die neue Entscheidung ab dem 15. dieses Monats.
Die Entscheidung, ob in Thailand Thai Partei gewann die 3. Juni allgemeinen Wahlen in Thailand, Thaksin und der jüngeren Schwester — britische Premierminister von Thailand wird der smart zu werden, weiß es nicht.
Thai Außenminister, sagte der realen Karte, Yun Xu Daxin die deutsche Regierung die Entscheidung, das Land zu geben, sollte die internationale Gemeinschaft beschrieben werden; vor der deutschen Regierung hat aus Thailand, wo Thaksin ist ein Flüchtling, der, weigerte sich daher, Deutschland ermöglichen gelernt Thaksin-Eintrag.
Nun ist die deutsche Regierung auf thailändische Politik ist mit der normalen Masse zurück, quasi-Xu Daxin Zuwanderung nach Deutschland. Deutsch Regierung, sich auf eine solche Erklärung zu handeln, so dass die internationale Gemeinschaft das Ziel der deutschen Regierung, dies zu tun, das Verständnis.
google将中文译成英语
Germany to allow exiled former Prime Minister Thaksin Shinawatra of Thailand immigration
2011-07-29, Bangkok, Thailand, Germany, to allow exiled former Prime Minister Thaksin entry.
German media reported that, since Thailand is Thai Party won the general election in Thailand September 15, German Foreign Minister had been the withdrawal of former Thai Prime Minister Thaksin banned from entering the German ban.
German Foreign Minister Gewei are already confirmed to sign a document revoked the German government (in 2009) announced a ban on former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra entry ban in Germany, the new decision take effect from the 15th of this month.
The decision, whether in Thailand Thai party won the June 3 general election in Thailand, and Thaksin’s younger sister — British Prime Minister of Thailand will become the smart, do not know.
Thai Foreign Minister, said the real card, Yun Xu Daxin the German government’s decision to enter the country, should be described to the international community; before the German government has learned from Thailand, where Thaksin is a fugitive who, therefore, refused to allow Germany Thaksin entry.
Now the German government to Thai politics has returned to normal ground, quasi-Xu Daxin immigration to Germany. German government to act on such an explanation, so that the international community the purpose of the German Government to do so, an understanding.
google the Chinese to German
google将中文(简体)译成中文(繁体)
德國准許泰國流亡前首相達信入境
2011-07-29,曼谷,德國准許泰國流亡前首相達信入境。
德國媒體報導，自從泰國為泰黨贏得本月15日泰國大選後，德國外交部長就已撤銷對泰國前首相達信禁止入境德國的禁令。
德國外交部長戈威多已證實簽署文件，撤銷德國政府(在2009年)宣布禁止泰國前首相達信入境德國的禁令，該項新決定,自本月15日起生效。
此項決定,是否與泰國為泰黨在本月3日贏得全泰國大選，以及達信的妹妹—英叻將成為泰國首相有關，不得而知。
泰國外交部長卡實表示，德國政府允許達信進入該國的決定，應該向國際社會加以說明;之前,德國政府已經從泰國政府那裡獲悉，達信,是一個在逃犯人，所以,德國拒絕讓達信入境。
現在德國政府以泰國政治已經恢復正常為理由，准許達信入境德國。德國政府要對這樣的行為予以說明，以便讓國際社會對德國政府這麼做的目的，有一個了解。
google將中文譯成德語