上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔
2011年07月27日,上海，2011年7月27日
上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔
7月27日，游客在上海外滩“沙滩泳池”游泳避暑。
近日，上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔。“沙滩泳池”,位于南外滩老码头人造沙滩内，游客,可以在此-戏沙、游泳，同时,享受浦江两岸美景。
数据显示，中国,今年5月,持有的美国国债规模,达到1.1598万亿美元,增加73亿美元;
4月,1.1525万亿美元规模。中国在4月份,已增持76亿美元的美国国债，实际连续两个月,增持美国国债
美国公共债务的规模,一直受制于国会。第一次世界大战前，美国政府每一次发行国债,就需要国会的批准。1917年,国会赋予美国财政部代表政府,决定何时发债的权力，但是,债务上限,由国会决定。自1962年以来，美国已74次提高了债务上限。最近一次提高债务上限,是在2010年2月。美国国债,只有过一次支付危机，那是1979年5月,电脑系统,出技术故障造成的。那次,被迟付1.2亿美元，市场短期利率,顿时上弹了60个基点，联邦政府被债券持有人告上了法庭。
上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔;上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔,时间:2011-07-27
近日，上海外滩首个“沙滩泳池”亮相黄浦江畔，成为今夏申城避暑新亮点。“沙滩泳池”,位于上海南外滩老码头人造沙滩内，游客可以一边戏沙游泳;一边享受浦江两岸美景。
上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔
2011年07月27日,上海，2011年7月27日
上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔
7月27日，游客在上海外滩“沙滩泳池”游泳避暑。
近日，上海外滩“沙滩泳池”亮相黄浦江畔。“沙滩泳池”,位于南外滩老码头人造沙滩内，游客,可以在此-戏沙、游泳，同时,享受浦江两岸美景。
数据显示，中国,今年5月,持有的美国国债规模,达到1.1598万亿美元,增加73亿美元;
4月,1.1525万亿美元规模。中国在4月份,已增持76亿美元的美国国债，实际连续两个月,增持美国国债
美国公共债务的规模,一直受制于国会。第一次世界大战前，美国政府每一次发行国债,就需要国会的批准。1917年,国会赋予美国财政部代表政府,决定何时发债的权力，但是,债务上限,由国会决定。自1962年以来，美国已74次提高了债务上限。最近一次提高债务上限,是在2010年2月。美国国债,只有过一次支付危机，那是1979年5月,电脑系统,出技术故障造成的。那次,被迟付1.2亿美元，市场短期利率,顿时上弹了60个基点，联邦政府被债券持有人告上了法庭。
将中文译成日语
上海外灘”ビーチプール”外観黄浦江、上海外灘”ビーチプール”外観黄浦江、時間：2011 -07-27
最近、上海外灘、最初の”ビーチプール”外観黄浦江は、上海では、この夏新しい明るいスポットになるために夏です。南外灘の人工ビーチでの古い桟橋で”ビーチプール”、訪問者は水泳しながら砂を再生することができます。黄浦江の側は、景色を楽しむために。
上海外灘”ビーチプール”外観黄浦江
2011年7月27日、上海、2011年7月27日
上海外灘”ビーチプール”外観黄浦江
7月27日上海外灘”ビーチのプール”で、来場者水泳の夏。
最近、上海外灘”ビーチプール”外観黄浦江。あなたができる”ビーチプール”、南外灘の人工ビーチでの古い桟橋、観光客は、 – 、砂を再生泳ぐ、と黄浦江の美しさをお楽しみください。
データは、中国が5月で、今年、米国の政府債務の保有は、73億ドルの増加を1159800000000ドルに達したことを示している。
4月には1兆USドル1.1525のサイズ。月に、中国は米国債の76億保有、実際の2ヶ月連続で、米国債の保有しています
米国の公的債務の大きさは、議会によって制限されてきました。第一次世界大戦の前に、米国政府は国債を毎回発行するには、議会の承認を必要とする。 1917年、議会は議会の決定を、政府に代わって、社債を発行するタイミングを決定する力が、債務の天井に米債を与えます。 1962年以来、米国は債務の上限を上げるために74回を持っています。 2010年2月最近の増加の債務限度。米財務省債券、および一度だけお支払いの危機は、それは、コンピュータシステム、技術的な障害が発生1979年5月だった。それは1.2億ドル、短期市場金利の支払遅延だった、突然60ベーシスポイントで爆弾は、連邦政府は、社債保有者が訴えられた。
将中文译成英语
Shanghai Bund “beach pool” appearance Huangpu River; Shanghai Bund “beach pool” appearance Huangpu River, the time :2011 -07-27
Recently, the Shanghai Bund, the first “beach pool” appearance Huangpu River, Shanghai is the summer to become a new bright spot this summer. “Beach pool” at the old pier on the South Bund man-made beach, visitors can play sand while swimming; side of the Huangpu River to enjoy the scenery.
Shanghai Bund “beach pool” appearance Huangpu River
July 27, 2011, Shanghai, July 27, 2011
Shanghai Bund “beach pool” appearance Huangpu River
July 27, visitors at the Shanghai Bund “beach pool” swimming summer.
Recently, the Shanghai Bund “beach pool” appearance Huangpu River. “Beach pool”, the old pier at the South Bund artificial beach, the tourists, where you can – play sand, swim, and enjoy the beauty of the Huangpu River.
Data show that China, in May this year, holdings of U.S. government debt reached 1.1598 trillion U.S. dollars, an increase of 73 billion U.S. dollars;
In April, the size of one trillion U.S. dollars 1.1525. In April, China has 7.6 billion holdings of U.S. Treasury bonds, the actual two consecutive months, holdings of U.S. Treasuries
The size of the U.S. public debt has been constrained by Congress. Before World War I, the U.S. government issued bonds every time, you need congressional approval. In 1917, Congress gives the U.S. Treasury on behalf of the government, the power to decide when to issue bonds, but the debt ceiling, the decision by Congress. Since 1962, the United States has 74 times to raise the debt ceiling. Recent increase debt limit in February 2010. U.S. Treasury bonds, and only once payment crisis, it was May 1979, the computer system, a technical failure. That was late payment of $ 120 million short-term market interest rates, suddenly the bomb by 60 basis points, the federal government was sued bondholders.
The Chinese into Japanese
将中文(简体)译成中文(繁体)
上海外灘“沙灘泳池”亮相黃浦江畔;上海外灘“沙灘泳池”亮相黃浦江畔,時間:2011-07-27
近日，上海外灘首個“沙灘泳池”亮相黃浦江畔，成為今夏申城避暑新亮點。 “沙灘泳池”,位於上海南外灘老碼頭人造沙灘內，遊客可以一邊戲沙游泳;一邊享受浦江兩岸美景。
上海外灘“沙灘泳池”亮相黃浦江畔
2011年07月27日,上海，2011年7月27日
上海外灘“沙灘泳池”亮相黃浦江畔
7月27日，遊客在上海外灘“沙灘泳池”游泳避暑。
近日，上海外灘“沙灘泳池”亮相黃浦江畔。 “沙灘泳池”,位於南外灘老碼頭人造沙灘內，遊客,可以在此-戲沙、游泳，同時,享受浦江兩岸美景。
數據顯示，中國,今年5月,持有的美國國債規模,達到1.1598萬億美元,增加73億美元;
4月,1.1525萬億美元規模。中國在4月份,已增持76億美元的美國國債，實際連續兩個月,增持美國國債
美國公共債務的規模,一直受制於國會。第一次世界大戰前，美國政府每一次發行國債,就需要國會的批准。 1917年,國會賦予美國財政部代表政府,決定何時發債的權力，但是,債務上限,由國會決定。自1962年以來，美國已74次提高了債務上限。最近一次提高債務上限,是在2010年2月。美國國債,只有過一次支付危機，那是1979年5月,電腦系統,出技術故障造成的。那次,被遲付1.2億美元，市場短期利率,頓時上彈了60個基點，聯邦政府被債券持有人告上了法庭。
將中文譯成日語