日本关西在沪办旅游推介会( 2011年7月22日 )

日本关西在沪办旅游推介会( 2011年7月22日 )
  
由日本兵库县、京都府、大阪府等关西各府县的6位知事,和副知事率领的“关西广域联合会”代表团,到访上海,7月22日,在沪举办旅游交流会,就“美食”、“祭(传统庆典活动)”、“休闲旅游”进行推介,邀请上海游客,到关西地区观光度假。副市长出席交流会。

  此次来沪的代表团规模,近百人,旨在推进中国,日本之间的交流和旅游合作。“关西广域联合会”已与上海签订旅游交流协定。

Mr.Geoorge S. Chen
George13901623260@163.com
chensihong1961@126.com
http://www.BillionairesDesire.com
http://www.HelicoptersBuyers.com
http://www.BillionairesParty.com
http://www.BillionairesGroup.com
Google to Chinese into English

将中文译成英语;将中文译成日语

将中文(简体)译成中文(繁体)

日本關西在滬辦旅遊推介會( 2011年7月22日 )
  
由日本兵庫縣、京都府、大阪府等關西各府縣的6位知事,和副知事率領的“關西廣域聯合會”代表團,到訪上海,7月22日,在滬舉辦旅遊交流會,就“美食”、“祭(傳統慶典活動)”、“休閒旅遊”進行推介,邀請上海遊客,到關西地區觀光度假。副市長出席交流會。

此次來滬的代表團規模,近百人,旨在推進中國,日本之間的交流和旅遊合作。 “關西廣域聯合會”已與上海簽訂旅遊交流協定。

Mr.Geoorge S. Chen
George13901623260@163.com
chensihong1961@126.com
http://www.BillionairesDesire.com
http://www.HelicoptersBuyers.com
http://www.BillionairesParty.com
http://www.BillionairesGroup.com
Google to Chinese into English

將中文譯成英語

上海で日本の関西観光促進事務所(2011年7月22日)

兵庫県、日本、京都、大阪、関西6知事、副知事の他の都道府県によって上海で開催された上海を訪問して”関西連合会、”代表団は、7月22日、主導促進する”食品”、”祭り(伝統的な祭り)”、”レジャー旅行”、上海に、関西への訪問者を招待、観光地で観光交流、。副市長のセッションに出席する。

上海への代表団の大きさ、協力の間に中国、日本との観光交流を促進するために何百人もの人々。 “関西連合会は”上海観光交流協定を締結している。

Mr.Geoorge S.チェン
George13901623260@163.com
chensihong1961@126.com
http://www.BillionairesDesire.com
http://www.HelicoptersBuyers.com
http://www.BillionairesParty.com
http://www.BillionairesGroup.com
英語から中国語へのGoogle

英語に中国語