潘基文访问巴勒斯坦:建国问题早已应当解决 ,2012年2月01日

潘基文访问巴勒斯坦:建国问题早已应当解决 ,2012年2月01日

潘基文秘书长,1日在耶路撒冷会见以色列领导人后,前往拉马拉,会见了巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯和总理法耶兹,以及巴勒斯坦公民社会代表。
  
  潘基文在会见后,向新闻界表示,他此行,是要展现联合国对巴勒斯坦人民建国和获得公正与持久和平的合法权利及期望的支持。他在会谈中,进一步了解了中东和平进程面临的制约因素,包括,由于以色列持续的定居点活动和定居者暴力行为,导致的紧张气氛。潘基文对巴勒斯坦在过去几年中,在建国努力方面取得的进展,表示赞赏。他强调,当前,需要一个政治平台,使巴勒斯坦建国努力,取得的进展,能够持续,并且结束占领。
  
  潘基文说:“去年九月,我在纽约,接到阿巴斯总统加入联合国的申请信,对巴勒斯坦人民而言,是一个历史时刻。安理会目前,仍在讨论这一问题。我仍然相信,两国解决方案可以实现,实现的道路,是通过谈判,解决最终地位问题,例如,边界、安全、难民和耶路撒冷的地位。”
  
  潘基文指出,他对巴勒斯坦,以色列双方,在约旦安曼开始的重新接触寄予希望。潘基文表示:注意到巴方已根据中东四方的要求,提出了有关领土和安全安排的具体建议。他在当天早些时候,会见以色列领导人时,也表示:希望以色列方能够提出其建议。
  
  潘基文强调,要使对话得以持续,在实地创造有利环境,至关重要,双方都必须避免挑衅行为,遵守根据中东和平路线图的义务,以便建立信心和信任。

卡塔尔首相兼外交大臣、阿盟有关叙利亚问题的部长级委员会主席-哈马德(Hamad BinJasim Bin Jabir Al-Thani)
联合国负责人道主义事务的副秘书长-阿莫斯
联合国工业发展组织总干事、联合国能源机制主席-坎德光·尤姆凯拉
世界粮食计划署总干事-希兰(Josette Sheeran)
叙利亚常驻联合国代表-贾法里(Bashar al-Jafari)

阿拉伯联盟呼吁安理会通过决议支持旨在解决叙利亚问题的路线图,2012年1月31日

安理会1月31日召开会议,讨论由代表阿拉伯联盟的摩洛哥以及法国、英国、德国共同提出的一份决议草案。这份草案支持阿盟提出的-旨在解决叙利亚问题的路线图,包括,要求叙利亚执政方与反对派组建团结政府,以及在阿盟和国际社会监督下举行总统和议会选举。

  卡塔尔首相兼外交大臣、阿盟有关叙利亚问题的部长级委员会主席哈马德(Hamad BinJasim Bin Jabir Al-Thani)在会上指出,尽管阿盟此前-为解决叙利亚问题作出了许多努力,包括,促使叙利亚政府同意阿盟提出的行动计划并向该国派遣观察团等,但由于叙利亚政府采取的拖延做法,及不合作态度,这些努力徒劳无功。阿盟希望安理会能够支持最近提出的路线图,向叙利亚方面施加压力。
  
  哈马德呼吁安理会成员承担《 联合国宪章》规定的责任,通过一份明确的决议,支持阿盟部长级理事会,于2012年1月22日,在开罗通过的决议中,提出的阿拉伯倡议,以此,来应对叙利亚正在发生的人道主义危机,也呼吁安理会在阿盟决议的基础上,采取一切措施,特别是经济方面的解决办法和旅行禁令。
  
  他强调,阿盟不是在要求军事干预,而是在倡导施加强有力的经济压力,这样,叙利亚当局也许才会意识到,必须满足人民的要求,阿盟也并不寻求政权更迭,因为这是由叙利亚人民来决定的事。
  
  哈马德表示,安理会过去,曾在苏丹达尔富尔冲突、黎巴嫩战争、加沙战争、厄立特里亚与吉布提冲突等问题上,多次支持阿盟,他希望安理会能够本着同样的精神,支持阿盟,在解决叙利亚危机上的立场。

Ban Ki-moon visit to Palestine: the founding of the problem already be solved, February 1, 2012

Secretary-General Ban Ki-moon met with 1 Israeli leaders in Jerusalem after the Ramallah and met with Palestinian Authority President Mahmoud Abbas and Prime Minister Salam Fayyad, the Palestinian civil society representatives.

Ban Ki-moon said to the press after the meeting, his visit is to show the United Nations and the founding of the Palestinian people to obtain a just and lasting peace in the legitimate rights and expectations of support. He further talks about the Middle East peace process is facing constraints, including the continued Israeli settlement activity and violence caused by settlers tension. Ban Ki-moon in the last few years of the Palestinian state-building efforts in progress appreciated. He stressed that the current need for a political platform of the Palestinian nation-building efforts can continue to progress, and end the occupation.

Ban Ki-moon said: “Last September, I received in New York to join the United Nations, President Mahmoud Abbas of the Palestinian people in terms of application letter is a historic moment the Council is still discussing this issue, and I still believe, two-state solution can be achieved, the road to achieve through negotiations to resolve the final status issues such as borders, security, refugees and the status of Jerusalem. ”

Ban Ki-moon said he was in Amman, Jordan to the Palestinians and Israelis began to re-engage hope. Ban Ki-moon noted that Pakistan has been made according to the requirements of the Middle East Quartet, territory and security arrangements relating to the specific recommendations. Earlier in the day he met with Israeli leaders, also expressed the hope that parties can give their suggestions.

Ban Ki-moon stressed, to make the dialogue to continue, in the field to create an enabling environment is essential, both parties must avoid provocative behavior, according to Middle East peace road map to comply with the obligations in order to build confidence and trust.

Qatari Prime Minister and Foreign Minister, Arab League ministerial committee on Syria President – Hamad (Hamad BinJasim Bin Jabir Al-Thani)
United Nations Secretary-General for Humanitarian Affairs – Amos
UNIDO Director-General, UN-Energy chairman – Kender light Yumkella
Director-General of the World Food Programme (WFP) – Hiran (Josette Sheeran)
Permanent Representative of Syria – Ibrahim al-Jaafari (Bashar al-Jafari)

The Arab League called on the Security Council passed a resolution supporting Syria to address the problem of road map

January 31, 2012 January 31 Council meeting to discuss the Arab League on behalf of Morocco and France, Britain, Germany, co-sponsored a draft resolution. The draft supports the Arab League proposed to address Syria’s road map, including the ruling party and opposition demands Syria to form a unity government, and under the supervision of the Arab League and the international community to hold presidential and parliamentary elections.

Qatari Prime Minister and Foreign Minister, Arab League ministerial committee on Syria President Hamad (Hamad BinJasim Bin Jabir Al-Thani) at the meeting that, although the Syrian Arab League to resolve the problem after many efforts, including the involvement of the Syrian Government action plan proposed by the Arab League agreed to send the mission, but due to delays in the Syrian government practices and uncooperative attitude, these efforts futile. Arab League want the Council to support the recently proposed roadmap, to put pressure on Syria.

Hamad urged Council members to undertake the “UN Charter” under the responsibility of the adoption of a clear resolution in support of the Arab League Ministerial Council in January 22, 2012 in Cairo, raised in the resolution adopted by the Arab initiative, in order to respond to the humanitarian crisis taking place in Syria, also called the Security Council resolution on the basis of the Arab League to take all measures, in particular, economic solutions and travel ban.

He stressed that the Arab League are not asking for military intervention, but to exert a strong advocate of economic pressure, so that Syrian authorities may only aware of the need to meet the demands of the people, the Arab League does not seek regime change, because it is by the Syrian people to decide.

Hamad said that the Security Council in the past in Sudan’s Darfur conflict, the war in Lebanon, Gaza war, the conflict between Eritrea and Djibouti to support the Arab League and other issues many times, he wanted the Council to the same spirit, to support Syria in resolving the Arab League position on the crisis.

World peace lovers social circle; Website: 1779642876@qzone.qq.com; QQ: 1779642876; E-MAIL: 1779642876@qq.com;

世界和平爱好者社交圈;网址:1779642876@qzone.qq.com ; QQ:1779642876 ;E-MAIL:1779642876@qq.com ;