奥巴马呼吁建立公平的经济体系，改革税收机制，让富人承担相应责任。
他要求美国百万富翁承担30%的税率。
“我们需要改变税收机制，以便让与我和大多数国会议员一样的人,公平承担纳税份额。”
他认为，如果年收入超过100万美元，“应该支付30%的税”。他同时承诺，不会增加年收入25万美元以下民众的纳税负担。
他建议取消百万富翁,在住房、医疗、退休和儿童看护方面的税收减免。“如果一年赚100万美元，你不需要特殊的纳税补贴和减免。”
奥巴马在国情咨文中认定
Obama called for a fair economy, reforming the tax system, so that the rich bear the corresponding responsibility.
He asked the U.S. millionaire take up 30% rate.
“We need to change the tax system so that members of Congress with me and, like most people, fair share of tax share.”
He believes that if the annual income of over $ 1 million, “should pay 30% tax.” He also promised not increase the $ 250,000 annual income tax burden on people.
He proposed to abolish the millionaire, in housing, health care, retirement and tax relief for child care area. “If you earn $ 1 million a year, you do not need special subsidies and tax relief.”
Obama identified in the State of the Union
奥巴马呼吁建立公平的经济体系，改革税收机制，让富人承担相应责任。
他要求美国百万富翁承担30%的税率。
“我们需要改变税收机制，以便让与我和大多数国会议员一样的人,公平承担纳税份额。”
他认为，如果年收入超过100万美元，“应该支付30%的税”。他同时承诺，不会增加年收入25万美元以下民众的纳税负担。
他建议取消百万富翁,在住房、医疗、退休和儿童看护方面的税收减免。“如果一年赚100万美元，你不需要特殊的纳税补贴和减免。”
奥巴马在国情咨文中认定
Obama called for a fair economy, reforming the tax system, so that the rich bear the corresponding responsibility.
He asked the U.S. millionaire take up 30% rate.
“We need to change the tax system so that members of Congress with me and, like most people, fair share of tax share.”
He believes that if the annual income of over $ 1 million, “should pay 30% tax.” He also promised not increase the $ 250,000 annual income tax burden on people.
He proposed to abolish the millionaire, in housing, health care, retirement and tax relief for child care area. “If you earn $ 1 million a year, you do not need special subsidies and tax relief.”
Obama identified in the State of the Union