萨科齐接见《 不可触碰》团队,真实故事打动总统,2012年01月01日
《 不可触碰》海报
12月14日中午，法国总统萨科齐在爱丽舍宫,接见了法国本土电影《 不可触碰》剧组的主创人员。萨科齐对影片取得的巨大成功表示祝贺，并宴请了这几位特殊的嘉宾。法国电影剧组做客爱丽舍宫,已非首次，2008年,创下非凡票房纪录的《 欢迎来北方》剧组,也曾有幸享此殊荣。法国总统亲自接见电影剧组，说明了影片的质量和影响力，从一个侧面体现出法国政府对电影业的重视和支持。
影片呼唤人间真情
《 不可触碰》由法国年轻导演托勒达诺、纳卡什共同执导，与好莱坞某些大制作、高成本的影片相比，该片没有运用高科技制作技术，没有规模恢宏的场景，秉承了法国电影创作的一贯风格，采取平实、简洁、娓娓道来的电影叙事手法，着力反映人物的内心世界。
影片的创作灵感,来自于一个真实的故事。2000年，法国电视三台播放了一期人物访谈节目，受访者,是白人富翁菲利浦和阿拉伯裔黑人青年阿布代尔。菲利浦在一次滑翔伞事故中,摔成重残，需要寻找一位可以全天照顾他的家佣。在无数个应聘者中，菲利浦选中了身材魁梧、出言不逊,举止粗鲁的阿布代尔。也许正是菲利浦的不幸,造就了阿布代尔的幸福，阿布代尔的乐观,带给菲利浦克服身体障碍的勇气，两人在长期的共同生活中，通过磨合和沟通，最终成为密不可分的挚交。没有贫富、种族之分的人间真情,打动了两名导演，促使他们制作出了这部-以一名出狱不久、穷困潦倒的年轻黑人,到一位因车祸,瘫痪的富豪家中,做看护,为主题，描写两人,从冲突,到和解、最终建立起真挚友谊的感人故事的电影。
《 不可触碰》大获成功,因为它如实地反映了法国社会的现实生活，通过演员的精彩表演，把黑人青年特里斯和白人富翁菲利浦的融合,表现得淋漓尽致、栩栩如生，并以喜剧的手法,描述了一个不幸的遭遇，比较容易为观众接受;电影故事打破了上流社会和底层人民老死不相往来的隔阂局面，使那些生活在法国郊区的移民,从影片中看到了自己融入法国社会的希望。总之，两位主人公之间的真挚情意,和由此带来的快乐生活，深深打动了法国观众。
应对危机的一剂良药
在这个笼罩着欧债危机阴影的秋冬季节，电影《 不可触碰》热映全法，其意义似乎已远远超出电影本身。影片男主人公菲利浦的肢体瘫痪,还有另外一层隐喻。面对目前日渐加剧的金融、经济危机，法国就如同菲利浦一样，是一个只能用双眸,来表达喜怒哀乐、无力掌控时局的“全身瘫痪者”。当下的法国人民,热切期盼着影片中的黑人看护特里斯快些出现，以便给瘫在轮椅上的法国,带来战胜危机的勇气。
《 无法触碰》表达的生活态度,是抵御危机的一剂良药，黑人看护,作为活力和激情的化身，总是笑对人生、从不气馁，可以舒缓经济危机带给人们的各种压力、增强人们直面生活的信心。身处经济危机中的法国人,比任何时候都需要这种团结友爱、充满活力的生活态度。
与此同时，影片呼唤不同社会阶层之间消除隔阂、跨越障碍、相互融合、真诚相处，推崇人与人之间的相互理解和沟通。无论富人和穷人、黑人与白人，均应和睦相处，推而广之，不同国家和不同民族之间的关系,也应如此。近年来,世界不同文明之间的对立、冲突乃至战争，大都源于相互的不理解和不信任。观众喜爱这部影片，某种程度上,表达了对于未来世界和谐共处的美好愿望。有选民建议，2012年,每位法国总统候选人,以及其他各国总统候选人,都应该认真地看看这部《 不可触碰》。
叫好声中,也有尴尬
10月举办的2011年东京电影节上，《 不可触碰》获得最佳影片金麒麟奖和最佳男主角两项大奖。《 法国电影周刊》的统计数据显示，截止到12月16日，《 不可触碰》的观影人次,已高达1340万，有望超过2009年美国大片《 阿凡达》的在法票纪录，为法国2011年上座率最高的影片。萨科齐对影片,产生了极大兴趣，他在观看影片DVD版之后，做出了在总统府接见和宴请该片主创人员的决定。
法国人普遍看好《 不可触碰》，该片遭到美国《 综艺》杂志的激烈批评，被指“宣扬挑衅、好斗”,和带有“种族歧视色彩”。
在萨科齐总统会见剧组主要成员时，扮演看护特里斯的黑人演员奥马尔 赛的缺席。官方消息称，奥马尔 赛是因为拍摄档期的原因,而不能出席，因为,当时,他正在拍摄另一部电影《 郊区的另一面》。奥马尔 赛缺席爱丽舍宫;在法国郊区长大-奥马尔 赛;
距离法国总统大选,仅有几个月的时间。
影片中呼吁的那种真正意义上的理解和融合,需假以时日！
Sarkozy met with “no touch” team, the real story to impress the President, January 1, 2012
“Non-touch ‘poster
December 14 at noon, French President Nicolas Sarkozy at the Elysee Palace, met with France’s film “can not touch the” crew’s creative staff. Sarkozy the great success of the film congratulated and feted these few special guests. A guest at the Elysee Palace French film crew, not the first time in 2008, setting box office records extraordinary, “Welcome to the North,” the crew, also had the honor to enjoy this award. French President personally met the film crew, the film shows the quality and influence, reflected from one side of the film industry, the French government attention and support.
Video call true feelings
“Not touch” by the young French director Toledo Dano, Naka Shi co-directed, with some major Hollywood production, compared to the high cost of film, the film does not use high-tech production technology, there is no grand-scale scenes, adhering to the French film-making style has always been to take plain, simple, could go the way of film narrative, efforts reflect the character’s inner world.
The film’s inspiration comes from a true story. In 2000, three French television broadcast a talk show character, the respondents, is the rich white man black and Arab youth Philip Abu Lauderdale. Philip in a paragliding accident, broke into severe disability, need to find a home throughout the day to take care of his commission. In the numerous candidates in selected burly Philip, disrespectful, rude manners Abu Dyer. Perhaps it is unfortunate Philip, created Abu Dyer happiness, optimism Abu Dyer, Philip brought the courage to overcome physical barriers, the two live together in the long term, through running and communication, eventually become inseparable loved to pay. No rich or poor, the true feelings of the points race, moved two directors, encourage them to make a film – to a prison near, a young impoverished black, to a car accident, paralysis of the rich at home, do care, as the theme, describing the two men, from conflict to reconciliation, and ultimately to establish a sincere friendship and moving story of the film.
“Not touch” a big success, because it accurately reflects the reality of French society life, the wonderful performances by the actors, the rich black and white youth Treece Phillips fusion performance of the best, life, and comedy approach, describes an unfortunate experience, it is easier for the audience to accept; film broke the story of high society and the people never in contact with the bottom of the gap, enabling those living in the immigrant suburbs of France, seen from the movie into their own French society of hope. In short, sincere affection between the two protagonists, and the resulting joy of life, deeply impressed the French audience.
Response to the crisis of a medicine
In this shadow hanging over the debt crisis of the autumn season, the film “not touch” aggressively the whole law, its significance seems to have been far beyond the film itself. Movie hero Philip limb paralysis, there is another layer of metaphor. Faced with an increased financial and economic crisis, just as Philip of France, is a only with eyes to express emotions, inability to control the current situation of “general paralysis.” The moment of the French people, eagerly looking forward to the film appear black care Charteris quickly in order to give the French paralysis in a wheelchair, bring courage to overcome the crisis.
“Can not touch” attitude to life expressed, is a good medicine to withstand the crisis, blacks care, energy and passion as the embodiment of life, always laughing, never discouraged, you can relieve the economic crisis has brought to people all kinds of pressure, enhance people the confidence to face life. Living in the French economic crisis, more than ever need this kind of solidarity, dynamic attitude towards life.
At the same time, the film calls for elimination of barriers between different social strata across the barrier, and fusion, in good faith to get along, respected mutual understanding between people and communication. Both rich and poor, black and white, should live in harmony, by extension, different countries and between different ethnic groups, so should we. In recent years, the confrontation between civilizations, conflicts and even wars, mostly due to lack of understanding and mutual distrust. The audience loved the film, to some extent, express the harmony for the future of the world’s good wishes. Suggested voters in 2012, every French presidential candidate, presidential candidates and other countries, should take a serious look at this “can not touch.”
Burst of applause, but also embarrassed
Held in October 2011 Tokyo Film Festival and “Do not touch the” Golden Unicorn Award for best film and best actor awards. “French film magazine” The statistics show that as of December 16, “no touch” of viewing trips, has reached 13.4 million, is expected to more than 2009 U.S. blockbuster “Avatar” ticket record in France for France’s highest film attendance in 2011. Sarkozy on the film, had a great interest in his DVD version after watching the film, made a banquet at the Presidential Palace to interview and film creative staff’s decision.
French people generally optimistic, “can not touch,” the film by the United States “Variety” magazine of intense criticism, accused of “promoting provocative, aggressive,” and with “racist.”
President Sarkozy met with the principal cast members, playing a black actor Omar care Treece race absence. Official sources said the shooting schedule because of race Omar reasons, but can not attend, because, when he was shooting another film, “the other side of the suburbs.” Omar race absence of the Elysee Palace; grew up in the French suburbs – Omar race;
From the French presidential election, only a few months.
Film in the true sense of the kind called for understanding and integration, take time!
Sarkozy a rencontré «sans contact» d’équipe, la vraie histoire d’impressionner le président, Janvier 1, 2012
«Non-Touch ‘affiche
14 décembre à midi, le président français Nicolas Sarkozy à l’Elysée, a rencontré avec le film de la France “ne peut pas toucher à« l’équipage du personnel créatif. Sarkozy le grand succès du film a félicité et fêté ces quelques invités spéciaux. Un invité au Palais de l’Elysée à l’équipage du cinéma français, pas la première fois en 2008, établissant des records au box-office extraordinaire, “Bienvenue à le Nord», l’équipage, a également eu l’honneur de profiter de ce prix. Le président français a personnellement rencontré l’équipe du film, le film montre la qualité et l’influence, qui se traduit d’un côté de l’industrie cinématographique, l’attention du gouvernement français et de soutien.
Appel vidéo vrais sentiments
“Ne touchez pas” par le jeune réalisateur français Tolède Dano, Naka Shi co-dirigé, avec une certaine production majeure Hollywood, comparé au coût élevé de film, le film n’utilise pas la technologie de production de haute technologie, il n’ya pas de scènes à grand déploiement, en adhérant à l’ film français de prise de style a toujours été de prendre ordinaire, simple, pourrait aller dans le sens de la narration du film, les efforts de refléter le monde intérieur du personnage.
L’inspiration du film vient d’une histoire vraie. En 2000, trois de télévision française a diffusé un caractère talk-show, les personnes interrogées, est l’homme riche blanc noir et arabes de jeunesse Philip Abou Lauderdale. Philippe dans un accident de parapente, ont fait irruption dans une incapacité grave, besoin de trouver une maison toute la journée pour prendre soin de sa commission. Dans les nombreux candidats sélectionnés dans les bohu Philippe, irrespectueux, manières rudes Abou Dyer. Peut-être qu’il est malheureux Philippe, créé Abou Dyer bonheur, d’optimisme Abou Dyer, Philippe a le courage de surmonter des barrières physiques, les deux vivent ensemble dans le long terme, grâce à la course et de la communication, éventuellement devenir inséparables aimé à payer. Pas de riches ou pauvres, les vrais sentiments de la course aux points, déplacé deux directeurs, de les encourager à faire un film – dans une prison proche, un jeune noir pauvre, à un accident de voiture, la paralysie de la richesse à la maison, ne soins, comme le thème, en décrivant les deux hommes, du conflit à la réconciliation, et finalement d’établir une amitié sincère et émouvante histoire du film.
“Ne touchez pas” un grand succès, car il reflète fidèlement la réalité de la vie de la société française, les magnifiques performances par les acteurs, les riches des jeunes noirs et blancs performances Treece fusion Phillips des meilleurs, la vie, et la comédie approche, décrit une expérience malheureuse, il est plus facile pour le public d’accepter; du film a révélé l’affaire de la haute société et les gens n’ont jamais de contact avec le fond du fossé, permettant à ceux qui vivent dans les banlieues immigrées de France, vu du film dans leur propre la société française de l’espoir. En bref, une affection sincère entre les deux protagonistes, et la joie résultant de vie, profondément impressionné le public français.
Réponse à la crise d’un médicament
Dans cette ombre qui pèsent sur la crise de la dette de la saison d’automne, le film “Ne touchez pas” agressivement toute la loi, son importance semble avoir été bien au-delà du film lui-même. Film héros paralysie des membres Philip, il ya une autre couche de la métaphore. Face à une crise économique et financière accrue, tout comme Philippe de France, est un uniquement avec les yeux d’exprimer des émotions, une incapacité à contrôler la situation actuelle de «paralysie générale.” Le moment du peuple français, attendent avec impatience le film apparaissent Charteris soins noire rapidement afin de donner à la paralysie française dans un fauteuil roulant, font preuve de courage pour surmonter la crise.
“Impossible de toucher” attitude devant la vie exprimée, est un bon remède pour résister à la crise, les soins de Noirs, de l’énergie et la passion comme l’incarnation de la vie, toujours riant, jamais découragé, vous pouvez soulager la crise économique a apporté aux gens toutes sortes de pressions, d’améliorer les gens la confiance nécessaire pour affronter la vie. Vivre dans la crise économique française, plus que jamais besoin de ce genre de solidarité, de l’attitude dynamique envers la vie.
Dans le même temps, le film appelle à l’élimination des barrières entre les différentes couches sociales à travers la barrière, et la fusion, en toute bonne foi à s’entendre, respecté la compréhension mutuelle entre les gens et de communication. Riches et pauvres, noirs et blancs, devraient vivre en harmonie, par extension, de différents pays et entre différents groupes ethniques, alors devrions-nous. Ces dernières années, la confrontation entre les civilisations, les conflits et même des guerres, surtout en raison d’un manque de compréhension et de méfiance mutuelle. Le public aime le film, dans une certaine mesure, exprimer l’harmonie pour l’avenir de bons voeux au monde. Électeurs suggérée en 2012, chaque candidat présidentiel français, candidats à la présidentielle et d’autres pays, devrait se pencher sérieusement sur ce “ne peut pas toucher.”
Salve d’applaudissements, mais aussi embarrassée
Tenu en Octobre 2011 Festival du Film de Tokyo et “Ne touchez pas la” Golden Award Licorne du meilleur film et prix du meilleur acteur. «Revue de cinéma française” Les statistiques montrent qu’à partir de Décembre 16, «sans contact» des voyages d’observation, a atteint 13,4 millions d’euros, est attendu à plus de 2009 des États-Unis d’enregistrement blockbuster “Avatar” en France pour un billet la France de fréquentation le plus élevé du film en 2011. Sarkozy sur le film, a eu un grand intérêt dans sa version DVD après visionnage du film, a fait un banquet au palais présidentiel d’entretien et le film de décision du personnel de Creative.
Les Français en général optimistes, “ne peut pas toucher”, le film par les Etats-Unis “Variety” magazine de vives critiques, accusé de “promotion de provocateur, agressif,” et avec “raciste”.
Le président Sarkozy a rencontré les membres du casting principal, jouant un acteur noir Omar soins absence de course Treece. Sources officielles ont indiqué l’horaire de tournage pour des raisons de Omar course, mais ne peuvent pas y assister, parce que, quand il tournait un autre film, “l’autre côté de la banlieue.” L’absence de course Omar de l’Elysée; grandi dans les banlieues françaises – la race d’Omar;
De l’élection présidentielle française, seulement quelques mois.
Film dans le vrai sens de la nature a appelé à la compréhension et l’intégration, prenez le temps!
萨科齐接见《 不可触碰》团队,真实故事打动总统,2012年01月01日
《 不可触碰》海报
12月14日中午，法国总统萨科齐在爱丽舍宫,接见了法国本土电影《 不可触碰》剧组的主创人员。萨科齐对影片取得的巨大成功表示祝贺，并宴请了这几位特殊的嘉宾。法国电影剧组做客爱丽舍宫,已非首次，2008年,创下非凡票房纪录的《 欢迎来北方》剧组,也曾有幸享此殊荣。法国总统亲自接见电影剧组，说明了影片的质量和影响力，从一个侧面体现出法国政府对电影业的重视和支持。
影片呼唤人间真情
《 不可触碰》由法国年轻导演托勒达诺、纳卡什共同执导，与好莱坞某些大制作、高成本的影片相比，该片没有运用高科技制作技术，没有规模恢宏的场景，秉承了法国电影创作的一贯风格，采取平实、简洁、娓娓道来的电影叙事手法，着力反映人物的内心世界。
影片的创作灵感,来自于一个真实的故事。2000年，法国电视三台播放了一期人物访谈节目，受访者,是白人富翁菲利浦和阿拉伯裔黑人青年阿布代尔。菲利浦在一次滑翔伞事故中,摔成重残，需要寻找一位可以全天照顾他的家佣。在无数个应聘者中，菲利浦选中了身材魁梧、出言不逊,举止粗鲁的阿布代尔。也许正是菲利浦的不幸,造就了阿布代尔的幸福，阿布代尔的乐观,带给菲利浦克服身体障碍的勇气，两人在长期的共同生活中，通过磨合和沟通，最终成为密不可分的挚交。没有贫富、种族之分的人间真情,打动了两名导演，促使他们制作出了这部-以一名出狱不久、穷困潦倒的年轻黑人,到一位因车祸,瘫痪的富豪家中,做看护,为主题，描写两人,从冲突,到和解、最终建立起真挚友谊的感人故事的电影。
《 不可触碰》大获成功,因为它如实地反映了法国社会的现实生活，通过演员的精彩表演，把黑人青年特里斯和白人富翁菲利浦的融合,表现得淋漓尽致、栩栩如生，并以喜剧的手法,描述了一个不幸的遭遇，比较容易为观众接受;电影故事打破了上流社会和底层人民老死不相往来的隔阂局面，使那些生活在法国郊区的移民,从影片中看到了自己融入法国社会的希望。总之，两位主人公之间的真挚情意,和由此带来的快乐生活，深深打动了法国观众。
应对危机的一剂良药
在这个笼罩着欧债危机阴影的秋冬季节，电影《 不可触碰》热映全法，其意义似乎已远远超出电影本身。影片男主人公菲利浦的肢体瘫痪,还有另外一层隐喻。面对目前日渐加剧的金融、经济危机，法国就如同菲利浦一样，是一个只能用双眸,来表达喜怒哀乐、无力掌控时局的“全身瘫痪者”。当下的法国人民,热切期盼着影片中的黑人看护特里斯快些出现，以便给瘫在轮椅上的法国,带来战胜危机的勇气。
《 无法触碰》表达的生活态度,是抵御危机的一剂良药，黑人看护,作为活力和激情的化身，总是笑对人生、从不气馁，可以舒缓经济危机带给人们的各种压力、增强人们直面生活的信心。身处经济危机中的法国人,比任何时候都需要这种团结友爱、充满活力的生活态度。
与此同时，影片呼唤不同社会阶层之间消除隔阂、跨越障碍、相互融合、真诚相处，推崇人与人之间的相互理解和沟通。无论富人和穷人、黑人与白人，均应和睦相处，推而广之，不同国家和不同民族之间的关系,也应如此。近年来,世界不同文明之间的对立、冲突乃至战争，大都源于相互的不理解和不信任。观众喜爱这部影片，某种程度上,表达了对于未来世界和谐共处的美好愿望。有选民建议，2012年,每位法国总统候选人,以及其他各国总统候选人,都应该认真地看看这部《 不可触碰》。
叫好声中,也有尴尬
10月举办的2011年东京电影节上，《 不可触碰》获得最佳影片金麒麟奖和最佳男主角两项大奖。《 法国电影周刊》的统计数据显示，截止到12月16日，《 不可触碰》的观影人次,已高达1340万，有望超过2009年美国大片《 阿凡达》的在法票纪录，为法国2011年上座率最高的影片。萨科齐对影片,产生了极大兴趣，他在观看影片DVD版之后，做出了在总统府接见和宴请该片主创人员的决定。
法国人普遍看好《 不可触碰》，该片遭到美国《 综艺》杂志的激烈批评，被指“宣扬挑衅、好斗”,和带有“种族歧视色彩”。
在萨科齐总统会见剧组主要成员时，扮演看护特里斯的黑人演员奥马尔 赛的缺席。官方消息称，奥马尔 赛是因为拍摄档期的原因,而不能出席，因为,当时,他正在拍摄另一部电影《 郊区的另一面》。奥马尔 赛缺席爱丽舍宫;在法国郊区长大-奥马尔 赛;
距离法国总统大选,仅有几个月的时间。
影片中呼吁的那种真正意义上的理解和融合,需假以时日！
Sarkozy met with “no touch” team, the real story to impress the President, January 1, 2012
“Non-touch ‘poster
December 14 at noon, French President Nicolas Sarkozy at the Elysee Palace, met with France’s film “can not touch the” crew’s creative staff. Sarkozy the great success of the film congratulated and feted these few special guests. A guest at the Elysee Palace French film crew, not the first time in 2008, setting box office records extraordinary, “Welcome to the North,” the crew, also had the honor to enjoy this award. French President personally met the film crew, the film shows the quality and influence, reflected from one side of the film industry, the French government attention and support.
Video call true feelings
“Not touch” by the young French director Toledo Dano, Naka Shi co-directed, with some major Hollywood production, compared to the high cost of film, the film does not use high-tech production technology, there is no grand-scale scenes, adhering to the French film-making style has always been to take plain, simple, could go the way of film narrative, efforts reflect the character’s inner world.
The film’s inspiration comes from a true story. In 2000, three French television broadcast a talk show character, the respondents, is the rich white man black and Arab youth Philip Abu Lauderdale. Philip in a paragliding accident, broke into severe disability, need to find a home throughout the day to take care of his commission. In the numerous candidates in selected burly Philip, disrespectful, rude manners Abu Dyer. Perhaps it is unfortunate Philip, created Abu Dyer happiness, optimism Abu Dyer, Philip brought the courage to overcome physical barriers, the two live together in the long term, through running and communication, eventually become inseparable loved to pay. No rich or poor, the true feelings of the points race, moved two directors, encourage them to make a film – to a prison near, a young impoverished black, to a car accident, paralysis of the rich at home, do care, as the theme, describing the two men, from conflict to reconciliation, and ultimately to establish a sincere friendship and moving story of the film.
“Not touch” a big success, because it accurately reflects the reality of French society life, the wonderful performances by the actors, the rich black and white youth Treece Phillips fusion performance of the best, life, and comedy approach, describes an unfortunate experience, it is easier for the audience to accept; film broke the story of high society and the people never in contact with the bottom of the gap, enabling those living in the immigrant suburbs of France, seen from the movie into their own French society of hope. In short, sincere affection between the two protagonists, and the resulting joy of life, deeply impressed the French audience.
Response to the crisis of a medicine
In this shadow hanging over the debt crisis of the autumn season, the film “not touch” aggressively the whole law, its significance seems to have been far beyond the film itself. Movie hero Philip limb paralysis, there is another layer of metaphor. Faced with an increased financial and economic crisis, just as Philip of France, is a only with eyes to express emotions, inability to control the current situation of “general paralysis.” The moment of the French people, eagerly looking forward to the film appear black care Charteris quickly in order to give the French paralysis in a wheelchair, bring courage to overcome the crisis.
“Can not touch” attitude to life expressed, is a good medicine to withstand the crisis, blacks care, energy and passion as the embodiment of life, always laughing, never discouraged, you can relieve the economic crisis has brought to people all kinds of pressure, enhance people the confidence to face life. Living in the French economic crisis, more than ever need this kind of solidarity, dynamic attitude towards life.
At the same time, the film calls for elimination of barriers between different social strata across the barrier, and fusion, in good faith to get along, respected mutual understanding between people and communication. Both rich and poor, black and white, should live in harmony, by extension, different countries and between different ethnic groups, so should we. In recent years, the confrontation between civilizations, conflicts and even wars, mostly due to lack of understanding and mutual distrust. The audience loved the film, to some extent, express the harmony for the future of the world’s good wishes. Suggested voters in 2012, every French presidential candidate, presidential candidates and other countries, should take a serious look at this “can not touch.”
Burst of applause, but also embarrassed
Held in October 2011 Tokyo Film Festival and “Do not touch the” Golden Unicorn Award for best film and best actor awards. “French film magazine” The statistics show that as of December 16, “no touch” of viewing trips, has reached 13.4 million, is expected to more than 2009 U.S. blockbuster “Avatar” ticket record in France for France’s highest film attendance in 2011. Sarkozy on the film, had a great interest in his DVD version after watching the film, made a banquet at the Presidential Palace to interview and film creative staff’s decision.
French people generally optimistic, “can not touch,” the film by the United States “Variety” magazine of intense criticism, accused of “promoting provocative, aggressive,” and with “racist.”
President Sarkozy met with the principal cast members, playing a black actor Omar care Treece race absence. Official sources said the shooting schedule because of race Omar reasons, but can not attend, because, when he was shooting another film, “the other side of the suburbs.” Omar race absence of the Elysee Palace; grew up in the French suburbs – Omar race;
From the French presidential election, only a few months.
Film in the true sense of the kind called for understanding and integration, take time!
Sarkozy a rencontré «sans contact» d’équipe, la vraie histoire d’impressionner le président, Janvier 1, 2012
«Non-Touch ‘affiche
14 décembre à midi, le président français Nicolas Sarkozy à l’Elysée, a rencontré avec le film de la France “ne peut pas toucher à« l’équipage du personnel créatif. Sarkozy le grand succès du film a félicité et fêté ces quelques invités spéciaux. Un invité au Palais de l’Elysée à l’équipage du cinéma français, pas la première fois en 2008, établissant des records au box-office extraordinaire, “Bienvenue à le Nord», l’équipage, a également eu l’honneur de profiter de ce prix. Le président français a personnellement rencontré l’équipe du film, le film montre la qualité et l’influence, qui se traduit d’un côté de l’industrie cinématographique, l’attention du gouvernement français et de soutien.
Appel vidéo vrais sentiments
“Ne touchez pas” par le jeune réalisateur français Tolède Dano, Naka Shi co-dirigé, avec une certaine production majeure Hollywood, comparé au coût élevé de film, le film n’utilise pas la technologie de production de haute technologie, il n’ya pas de scènes à grand déploiement, en adhérant à l’ film français de prise de style a toujours été de prendre ordinaire, simple, pourrait aller dans le sens de la narration du film, les efforts de refléter le monde intérieur du personnage.
L’inspiration du film vient d’une histoire vraie. En 2000, trois de télévision française a diffusé un caractère talk-show, les personnes interrogées, est l’homme riche blanc noir et arabes de jeunesse Philip Abou Lauderdale. Philippe dans un accident de parapente, ont fait irruption dans une incapacité grave, besoin de trouver une maison toute la journée pour prendre soin de sa commission. Dans les nombreux candidats sélectionnés dans les bohu Philippe, irrespectueux, manières rudes Abou Dyer. Peut-être qu’il est malheureux Philippe, créé Abou Dyer bonheur, d’optimisme Abou Dyer, Philippe a le courage de surmonter des barrières physiques, les deux vivent ensemble dans le long terme, grâce à la course et de la communication, éventuellement devenir inséparables aimé à payer. Pas de riches ou pauvres, les vrais sentiments de la course aux points, déplacé deux directeurs, de les encourager à faire un film – dans une prison proche, un jeune noir pauvre, à un accident de voiture, la paralysie de la richesse à la maison, ne soins, comme le thème, en décrivant les deux hommes, du conflit à la réconciliation, et finalement d’établir une amitié sincère et émouvante histoire du film.
“Ne touchez pas” un grand succès, car il reflète fidèlement la réalité de la vie de la société française, les magnifiques performances par les acteurs, les riches des jeunes noirs et blancs performances Treece fusion Phillips des meilleurs, la vie, et la comédie approche, décrit une expérience malheureuse, il est plus facile pour le public d’accepter; du film a révélé l’affaire de la haute société et les gens n’ont jamais de contact avec le fond du fossé, permettant à ceux qui vivent dans les banlieues immigrées de France, vu du film dans leur propre la société française de l’espoir. En bref, une affection sincère entre les deux protagonistes, et la joie résultant de vie, profondément impressionné le public français.
Réponse à la crise d’un médicament
Dans cette ombre qui pèsent sur la crise de la dette de la saison d’automne, le film “Ne touchez pas” agressivement toute la loi, son importance semble avoir été bien au-delà du film lui-même. Film héros paralysie des membres Philip, il ya une autre couche de la métaphore. Face à une crise économique et financière accrue, tout comme Philippe de France, est un uniquement avec les yeux d’exprimer des émotions, une incapacité à contrôler la situation actuelle de «paralysie générale.” Le moment du peuple français, attendent avec impatience le film apparaissent Charteris soins noire rapidement afin de donner à la paralysie française dans un fauteuil roulant, font preuve de courage pour surmonter la crise.
“Impossible de toucher” attitude devant la vie exprimée, est un bon remède pour résister à la crise, les soins de Noirs, de l’énergie et la passion comme l’incarnation de la vie, toujours riant, jamais découragé, vous pouvez soulager la crise économique a apporté aux gens toutes sortes de pressions, d’améliorer les gens la confiance nécessaire pour affronter la vie. Vivre dans la crise économique française, plus que jamais besoin de ce genre de solidarité, de l’attitude dynamique envers la vie.
Dans le même temps, le film appelle à l’élimination des barrières entre les différentes couches sociales à travers la barrière, et la fusion, en toute bonne foi à s’entendre, respecté la compréhension mutuelle entre les gens et de communication. Riches et pauvres, noirs et blancs, devraient vivre en harmonie, par extension, de différents pays et entre différents groupes ethniques, alors devrions-nous. Ces dernières années, la confrontation entre les civilisations, les conflits et même des guerres, surtout en raison d’un manque de compréhension et de méfiance mutuelle. Le public aime le film, dans une certaine mesure, exprimer l’harmonie pour l’avenir de bons voeux au monde. Électeurs suggérée en 2012, chaque candidat présidentiel français, candidats à la présidentielle et d’autres pays, devrait se pencher sérieusement sur ce “ne peut pas toucher.”
Salve d’applaudissements, mais aussi embarrassée
Tenu en Octobre 2011 Festival du Film de Tokyo et “Ne touchez pas la” Golden Award Licorne du meilleur film et prix du meilleur acteur. «Revue de cinéma française” Les statistiques montrent qu’à partir de Décembre 16, «sans contact» des voyages d’observation, a atteint 13,4 millions d’euros, est attendu à plus de 2009 des États-Unis d’enregistrement blockbuster “Avatar” en France pour un billet la France de fréquentation le plus élevé du film en 2011. Sarkozy sur le film, a eu un grand intérêt dans sa version DVD après visionnage du film, a fait un banquet au palais présidentiel d’entretien et le film de décision du personnel de Creative.
Les Français en général optimistes, “ne peut pas toucher”, le film par les Etats-Unis “Variety” magazine de vives critiques, accusé de “promotion de provocateur, agressif,” et avec “raciste”.
Le président Sarkozy a rencontré les membres du casting principal, jouant un acteur noir Omar soins absence de course Treece. Sources officielles ont indiqué l’horaire de tournage pour des raisons de Omar course, mais ne peuvent pas y assister, parce que, quand il tournait un autre film, “l’autre côté de la banlieue.” L’absence de course Omar de l’Elysée; grandi dans les banlieues françaises – la race d’Omar;
De l’élection présidentielle française, seulement quelques mois.
Film dans le vrai sens de la nature a appelé à la compréhension et l’intégration, prenez le temps!