美国近半议员是百万富翁(2011-12-29,华盛顿)

美国近半议员是百万富翁(2011-12-29,华盛顿)
美国“占领华尔街”运动的抗议者将矛头指向银行家等1%的富有人群;
另外一个群体——美国国会议员,他们当中,有近一半是百万富翁,这使得美国国会成了“富人俱乐部”。
《 纽约时报》和《华盛顿邮报》分别引述专门追踪政治资金动向的非营利研究机构“回应政治中心”的数据,对美国国会议员的财务状况进行分析,得出美国民众和代表他们的国会议员之间的贫富差距越来越大。
《 纽约时报》依据上述数据分析指出,在总共530多名国会议员中,有250名议员拥有超过百万美元资产,占国会议员总数近一半,议员们的平均中位数身家,达到91.3万美元;普通美国民众的平均中位数财富,大约只有10万美元。
《 华盛顿邮报》详细公布了“回应政治中心”有关美国参议院,众议院两院所有议员2010年的资产净值,当年,共有9名议员的资产过亿,最富有的,是加州众议员达雷尔伊萨,他的身家,约为4.48亿美元;其次,是德州众议员迈克尔麦科考,身家3.8亿。其余,依次为众议员哈曼3.26亿、参议员约翰克里2.31亿、参议员华纳1.92亿、参议员科尔1.73亿、众议员珀利斯1.43亿美元、众议员布查南1.36亿 、前众议院议长佩洛西的身家,达到了1.01亿。
引人关注的是,现今美国经济不景气,老百姓腰包日渐缩水;国会议员的财富,“逆市而涨”。
《落纽约时报》引述“穆迪分析”调整通胀因素后的资料显示,从2004年至2010年,国会议员的平均净资产增加了15%;全体美国人的平均净资产缩水了8%。
并非所有国会议员都很富有,数据显示,2010年,有29名众议员和1名参议员为“负资产”,他们处于“负债”状态,其中,最穷的是佛罗里达州众议员赫斯廷斯,其资产,为负473万。

Members of the United States nearly half of millionaires (2011-12-29, Washington, DC)
United States’ occupation of Wall Street “campaign directed at bankers and other protesters will be 1% of rich people;
Another group – the United States Congress, among them, nearly half of millionaires, which makes the U.S. Congress has become “rich man’s club.”
“The New York Times” and “Washington Post” were quoted funds that tracks political trends in the non-profit research institutions “to respond to the political center,” the data, the U.S. Congress to analyze the financial situation, come to the American public and Congress on their behalf Members growing gap between rich and poor.
“The New York Times’ analysis based on the above data that, in a total of more than 530 members of Congress, there are 250 members with assets of over one million U.S. dollars, accounting for nearly half the total number of members of Congress, lawmakers, the average median net worth reached $ 913,000 ; ordinary Americans, the average median wealth of only about $ 100,000.
“Washington Post” published a detailed “response to the political center,” the U.S. Senate, House of Representatives, all members of both houses of the net assets in 2010, the year, nine members of the billions of dollars of assets, the richest, California Congressman Darrell Isa, his net worth is about $ 448 million; Secondly, the Texas Congressman Mike Ermai expedition, net worth of 380 million. Rest, followed by Rep. Harman 326 million, 231 million Senator John Kerry, Senator Warner 192 million, 173 million Senator Kohl, Congressman Po Lisi $ 143 million, 136 million Rep. Buchanan, Former House Speaker Nancy Pelosi’s net worth, reaching 101 million.
Tellingly, the current U.S. economic downturn, people increasingly shrinking pockets; the wealth of members of Congress, “Adversity and up.”
“Off the New York Times” quoted “Moody’s analysis of” adjusted for inflation data show that from 2004 to 2010, members of Congress, the average net assets increased by 15%; all Americans, the average net assets shrink by 8%.
Not all members of Congress are very rich, the data show that in 2010, 29 deputies and one senator as “negative equity”, they are in “debt” status, which is the poorest of the Florida House of Representatives He Siting Sri Lanka, its assets, a negative 4.73 million.
United Nations Headquarters in New York, 28 lowered to half, as the late North Korean leader Kim Jong Il mast.
United Nations Headquarters Secretariat building in New York in front of the light blue United Nations flag lowered to half day, while the 193 flags of Member States did not rise.
United Nations Office at Geneva, United Nations High Commissioner for Refugees, World Intellectual Property Organization, the International Telecommunication Union and other UN system agencies, on the same day, lowered to half mast.
1947 promulgated the “United Nations Flag Code and rule” provides that when the case of Member States, the death of the Heads of State or Government or official funeral, the United Nations headquarters, the United Nations Office at Geneva and the UN offices in the Member States are to be half-mast.
Kim’s funeral, 28, held in Pyongyang.
19 Korean Central News Agency reported that North Korean leader Kim Jong Il, 17, passed away.
Previously, the 66th UN General Assembly, held 22 plenary in front, by convention, held in silence for Kim; this Council is not currently hold a similar ceremony.
United Nations Deputy Secretary-General Migiro, United Nations system on behalf of 20 North Korean Permanent Mission to offer condolences to Kim Jong Il.
Earlier UN Secretary General Ban Ki-moon has issued a statement to the national mourning in sympathy among the Korean people. Statement reiterated the Korean Peninsula’s commitment to peace and security, and that the United Nations system will continue to help the Korean people.

 

纽约联合国总部,28日降半旗,为已故朝鲜最高领导人金正日致哀。
位于纽约联合国总部秘书处大厦前面的淡蓝色联合国会旗当天降半旗,同时,193个会员国国旗没有升起。
联合国驻日内瓦办事处、联合国难民事务高级专员公署、世界知识产权组织、国际电信联盟等联合国系统机构,在同一天,降半旗致哀。
1947年正式颁布施行的《 联合国旗典与规则》的规定,当遇有会员国国家元首或政府首脑去世或官方葬礼日,联合国总部、联合国驻日内瓦办事处以及联合国驻该会员国的办事机构均需下半旗。
金正日遗体告别仪式,28日在平壤举行。
朝中社19日报道,朝鲜最高领导人金正日,17日逝世。
此前,第66届联合国大会,22日在举行全会前,依照惯例,为金正日举行默哀仪式;安理会目前未就此举行类似仪式。
联合国常务副秘书长米吉罗,20日代表联合国系统前往朝鲜常驻联合国代表团吊唁金正日。
联合国秘书长潘基文早些时候,曾就此发表声明,向处于举国哀悼之中的朝鲜人民表示同情。声明重申了对朝鲜半岛实现和平与安全的承诺,并表示联合国系统将继续为朝鲜人民提供帮助。

 

 

《美国近半议员是百万富翁(2011-12-29,华盛顿)》有一个想法

  1. 美国近半议员是百万富翁(2011-12-29,华盛顿)
    美国“占领华尔街”运动的抗议者将矛头指向银行家等1%的富有人群;
    另外一个群体——美国国会议员,他们当中,有近一半是百万富翁,这使得美国国会成了“富人俱乐部”。
    《 纽约时报》和《华盛顿邮报》分别引述专门追踪政治资金动向的非营利研究机构“回应政治中心”的数据,对美国国会议员的财务状况进行分析,得出美国民众和代表他们的国会议员之间的贫富差距越来越大。
    《 纽约时报》依据上述数据分析指出,在总共530多名国会议员中,有250名议员拥有超过百万美元资产,占国会议员总数近一半,议员们的平均中位数身家,达到91.3万美元;普通美国民众的平均中位数财富,大约只有10万美元。
    《 华盛顿邮报》详细公布了“回应政治中心”有关美国参议院,众议院两院所有议员2010年的资产净值,当年,共有9名议员的资产过亿,最富有的,是加州众议员达雷尔伊萨,他的身家,约为4.48亿美元;其次,是德州众议员迈克尔麦科考,身家3.8亿。其余,依次为众议员哈曼3.26亿、参议员约翰克里2.31亿、参议员华纳1.92亿、参议员科尔1.73亿、众议员珀利斯1.43亿美元、众议员布查南1.36亿 、前众议院议长佩洛西的身家,达到了1.01亿。
    引人关注的是,现今美国经济不景气,老百姓腰包日渐缩水;国会议员的财富,“逆市而涨”。
    《落纽约时报》引述“穆迪分析”调整通胀因素后的资料显示,从2004年至2010年,国会议员的平均净资产增加了15%;全体美国人的平均净资产缩水了8%。
    并非所有国会议员都很富有,数据显示,2010年,有29名众议员和1名参议员为“负资产”,他们处于“负债”状态,其中,最穷的是佛罗里达州众议员赫斯廷斯,其资产,为负473万。

    Members of the United States nearly half of millionaires (2011-12-29, Washington, DC)
    United States’ occupation of Wall Street “campaign directed at bankers and other protesters will be 1% of rich people;
    Another group – the United States Congress, among them, nearly half of millionaires, which makes the U.S. Congress has become “rich man’s club.”
    “The New York Times” and “Washington Post” were quoted funds that tracks political trends in the non-profit research institutions “to respond to the political center,” the data, the U.S. Congress to analyze the financial situation, come to the American public and Congress on their behalf Members growing gap between rich and poor.
    “The New York Times’ analysis based on the above data that, in a total of more than 530 members of Congress, there are 250 members with assets of over one million U.S. dollars, accounting for nearly half the total number of members of Congress, lawmakers, the average median net worth reached $ 913,000 ; ordinary Americans, the average median wealth of only about $ 100,000.
    “Washington Post” published a detailed “response to the political center,” the U.S. Senate, House of Representatives, all members of both houses of the net assets in 2010, the year, nine members of the billions of dollars of assets, the richest, California Congressman Darrell Isa, his net worth is about $ 448 million; Secondly, the Texas Congressman Mike Ermai expedition, net worth of 380 million. Rest, followed by Rep. Harman 326 million, 231 million Senator John Kerry, Senator Warner 192 million, 173 million Senator Kohl, Congressman Po Lisi $ 143 million, 136 million Rep. Buchanan, Former House Speaker Nancy Pelosi’s net worth, reaching 101 million.
    Tellingly, the current U.S. economic downturn, people increasingly shrinking pockets; the wealth of members of Congress, “Adversity and up.”
    “Off the New York Times” quoted “Moody’s analysis of” adjusted for inflation data show that from 2004 to 2010, members of Congress, the average net assets increased by 15%; all Americans, the average net assets shrink by 8%.
    Not all members of Congress are very rich, the data show that in 2010, 29 deputies and one senator as “negative equity”, they are in “debt” status, which is the poorest of the Florida House of Representatives He Siting Sri Lanka, its assets, a negative 4.73 million.

    United Nations Headquarters in New York, 28 lowered to half, as the late North Korean leader Kim Jong Il mast.
    United Nations Headquarters Secretariat building in New York in front of the light blue United Nations flag lowered to half day, while the 193 flags of Member States did not rise.
    United Nations Office at Geneva, United Nations High Commissioner for Refugees, World Intellectual Property Organization, the International Telecommunication Union and other UN system agencies, on the same day, lowered to half mast.
    1947 promulgated the “United Nations Flag Code and rule” provides that when the case of Member States, the death of the Heads of State or Government or official funeral, the United Nations headquarters, the United Nations Office at Geneva and the UN offices in the Member States are to be half-mast.
    Kim’s funeral, 28, held in Pyongyang.
    19 Korean Central News Agency reported that North Korean leader Kim Jong Il, 17, passed away.
    Previously, the 66th UN General Assembly, held 22 plenary in front, by convention, held in silence for Kim; this Council is not currently hold a similar ceremony.
    United Nations Deputy Secretary-General Migiro, United Nations system on behalf of 20 North Korean Permanent Mission to offer condolences to Kim Jong Il.
    Earlier UN Secretary General Ban Ki-moon has issued a statement to the national mourning in sympathy among the Korean people. Statement reiterated the Korean Peninsula’s commitment to peace and security, and that the United Nations system will continue to help the Korean people.

    纽约联合国总部,28日降半旗,为已故朝鲜最高领导人金正日致哀。
    位于纽约联合国总部秘书处大厦前面的淡蓝色联合国会旗当天降半旗,同时,193个会员国国旗没有升起。
    联合国驻日内瓦办事处、联合国难民事务高级专员公署、世界知识产权组织、国际电信联盟等联合国系统机构,在同一天,降半旗致哀。
    1947年正式颁布施行的《 联合国旗典与规则》的规定,当遇有会员国国家元首或政府首脑去世或官方葬礼日,联合国总部、联合国驻日内瓦办事处以及联合国驻该会员国的办事机构均需下半旗。
    金正日遗体告别仪式,28日在平壤举行。
    朝中社19日报道,朝鲜最高领导人金正日,17日逝世。
    此前,第66届联合国大会,22日在举行全会前,依照惯例,为金正日举行默哀仪式;安理会目前未就此举行类似仪式。
    联合国常务副秘书长米吉罗,20日代表联合国系统前往朝鲜常驻联合国代表团吊唁金正日。
    联合国秘书长潘基文早些时候,曾就此发表声明,向处于举国哀悼之中的朝鲜人民表示同情。声明重申了对朝鲜半岛实现和平与安全的承诺,并表示联合国系统将继续为朝鲜人民提供帮助。

评论已关闭。