Mr.Geoorge S. Chen;E-Mail:George13901623260@163.com;chensihong1961@126.com;http://www.BillionairesDesire.com;http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty .com; http://www.BillionairesGroup.com;

Mr.Geoorge S. Chen;E-Mail:George13901623260@163.com;chensihong1961@126.com;http://www.BillionairesDesire.com;http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty .com; http://www.BillionairesGroup.com;

曼德拉日——潘基文鼓励人们投身公益事业,2011年7月15/18日

07月18日,是曼德拉的93岁生日,也是联合国所庆祝的第二个“曼德拉日”。潘基文秘书长,为此发表致辞,呼吁人们-在“曼德拉日”这一天,响应“纳尔逊•曼德拉基金会”的号召,拿出67分钟的时间,去做公益服务-纳尔逊•曼德拉,自1942年以来,为南非人权运动和种族平等事业,奋斗67个春秋。
潘基文说,人们可以选择:去为一名儿童讲课,或者去帮助为饥饿的人,提供食物;还可以,去做有利于环境的事情,或者去医院,或社区中心,做义工。加入曼德拉运动,可以使世界,变得更加美好。
  
“曼德拉日”活动,由曼德拉基金会等非政府组织共同发起,旨在呼吁世界各地的人们,通过自身的力量,来做一件有意义的事情,帮助改善周围的世界。
  
第64届联合国大会,于2009年11月,举行全体会议,一致通过一项由南非常驻联合国代表团提交的决议草案,批准:将每年的7月18日,设立为“曼德拉日”,以颂扬曼德拉为结束南非的种族隔离制度、促进人权、种族关系,以及自由和民主,做出的卓越贡献。
  
曼德拉,于1918年07月18日,出生在南非一个部落酋长家庭。为反对南非种族隔离,他在监狱中,度过了整整27年;他备受迫害和折磨,他始终未改变反对种族主义、建立一个平等、自由的新南非的坚定信念。1990年,南非当局在国内外强大舆论压力下,宣布:无条件释放曼德拉。1993年,诺贝尔和平奖委员会决定:将当年的和平奖,授予曼德拉,以表彰他-为废除南非种族歧视政策,做出的贡献。1994年5月,曼德拉,在南非,首次举行的,不分种族的大选中,获胜,成为该国第一位黑人总统。

Mr.Geoorge S. Chen;E-Mail:George13901623260@163.com;chensihong1961@126.com;http://www.BillionairesDesire.com;http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty.com; http://www.BillionairesGroup.com;

将中文(简体)译成中文(繁体)

Mr.Geoorge S. Chen;E-Mail:George13901623260@163.com;chensihong1961@126.com;http://www.BillionairesDesire.com;http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty .com; http://www.BillionairesGroup.com;

曼德拉日——潘基文鼓勵人們投身公益事業,2011年7月15/18日

07月18日,是曼德拉的93歲生日,也是聯合國所慶祝的第二個“曼德拉日”。潘基文秘書長,為此發表致辭,呼籲人們-在“曼德拉日”這一天,響應“納爾遜•曼德拉基金會”的號召,拿出67分鐘的時間,去做公益服務-納爾遜•曼德拉,自1942年以來,為南非人權運動和種族平等事業,奮鬥67個春秋。
潘基文說,人們可以選擇:去為一名兒童講課,或者去幫助為飢餓的人,提供食物;還可以,去做有利於環境的事情,或者去醫院,或社區中心,做義工。加入曼德拉運動,可以使世界,變得更加美好。
  
“曼德拉日”活動,由曼德拉基金會等非政府組織共同發起,旨在呼籲世界各地的人們,通過自身的力量,來做一件有意義的事情,幫助改善周圍的世界。
  
第64屆聯合國大會,於2009年11月,舉行全體會議,一致通過一項由南非常駐聯合國代表團提交的決議草案,批准:將每年的7月18日,設立為“曼德拉日” ,以頌揚曼德拉為結束南非的種族隔離制度、促進人權、種族關係,以及自由和民主,做出的卓越貢獻。
  
曼德拉,於1918年07月18日,出生在南非一個部落酋長家庭。為反對南非種族隔離,他在監獄中,度過了整整27年;他備受迫害和折磨,他始終未改變反對種族主義、建立一個平等、自由的新南非的堅定信念。 1990年,南非當局在國內外強大輿論壓力下,宣布:無條件釋放曼德拉。 1993年,諾貝爾和平獎委員會決定:將當年的和平獎,授予曼德拉,以表彰他-為廢除南非種族歧視政策,做出的貢獻。 1994年5月,曼德拉,在南非,首次舉行的,不分種族的大選中,獲勝,成為該國第一位黑人總統。

Mr.Geoorge S. Chen;E-Mail:George13901623260@163.com;chensihong1961@126.com;http://www.BillionairesDesire.com;http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty .com; http://www.BillionairesGroup.com;

將中文譯成英語 ;将中文译成英语

Mr.Geoorge S. Chen; E-Mail: George13901623260@163.com; chensihong1961@126.com; http://www.BillionairesDesire.com; http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty . com; http://www.BillionairesGroup.com;

Mandela Day – Ban Ki-moon to encourage people to join the public welfare, on 15/18 July 2011

July 18, Mandela’s 93 birthday, is celebrated the second United Nations, “Mandela Day.” Secretary-General Ban Ki-moon, has published a speech, called on people – in the “Mandela Day” On this day, the response, “Nelson • Nelson Mandela Foundation” call out 67 minutes of time to do public service – Nelson • Mandela, since 1942, the South African Human Rights movement and the cause of racial equality, struggle 67 Spring.
Ban Ki-moon said that people can choose to: go to lecture to a child, or to help for hungry people, provide food; also, to do things that benefit the environment, or go to the hospital, or community center volunteer. Join Mandela campaign, can make the world a better place.

“Mandela Day”, by the Nelson Mandela Foundation co-sponsored non-governmental organizations, aims to appeal to people around the world, through its own strength, to do one meaningful thing to help improve the world around.

64th UN General Assembly, in November 2009, plenary session, unanimously approved a submission by the Permanent Mission of South Africa’s draft resolution to approve: the annual July 18, the establishment of the “Mandela Day” to celebrate Nelson Mandela to end apartheid in South Africa, to promote human rights, race relations, as well as freedom and democracy, to make contributions.

Mandela, on July 18, 1918, was born in South Africa, a tribal chieftain family. Against the South African apartheid, he in prison, spent a full 27 years; him much persecution and torture, he has not changed against racism, the establishment of an equal, free firm belief in the new South Africa. In 1990, South Africa, the strong pressure of public opinion at home and abroad, announced: the unconditional release of Nelson Mandela. In 1993, the Nobel Peace Prize Committee decided: the year’s Peace Prize, awarded Mandela, in recognition of his – for the abolition of South Africa’s racial policies, and make contributions. In May 1994, Nelson Mandela, South Africa, the first-ever, non-racial general election, won, becoming the first black president.

谷歌将中文译成法语

Mr.Geoorge S. Chen, E-Mail: George13901623260@163.com; chensihong1961@126.com; http://www.BillionairesDesire.com; http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty . com; http://www.BillionairesGroup.com;

Mandela Day – Ban Ki-moon, pour encourager les gens à se joindre au bien public, le 15/18 Juillet 2011

18 juillet Mandela 93 anniversaire, est célébrée la deuxième Conférence des Nations Unies, «Mandela Day». Le Secrétaire général Ban Ki-moon, a publié un discours, appelé le peuple – dans le “Mandela Day” En ce jour, la réponse, “Nelson • Nelson Mandela Foundation” appeler 67 minutes de temps de faire du service public – Nelson • Mandela, depuis 1942, l’Afrique du Sud mouvement des droits humains et la cause de l’égalité raciale, de la lutte de printemps 67.
Ban Ki-moon a déclaré que les gens peuvent choisir de: aller donner des leçons à un enfant, ou pour aider des personnes qui ont faim, fournir de la nourriture; aussi, à faire des choses qui profitent à l’environnement, ou aller à l’hôpital, ou d’un bénévole du centre communautaire. Inscrivez-Mandela campagne, peut faire du monde un endroit meilleur.

“Mandela Day”, par la Fondation Nelson Mandela a coparrainé des organisations non gouvernementales, vise à attirer les gens dans le monde entier, à travers sa propre force, de faire une chose utile pour aider à améliorer le monde autour.

64ème Assemblée générale des Nations Unies, en Novembre 2009, séance plénière, a unanimement approuvé une présentation par la Mission permanente du projet de résolution en Afrique du Sud à approuver: le rapport annuel Juillet 18, l’établissement de la «Journée Mandela» pour célébrer Nelson Mandela pour mettre fin à l’apartheid en Afrique du Sud, pour promouvoir les droits humains, les relations raciales, ainsi que la liberté et la démocratie, à apporter des contributions.

Mandela, le 18 Juillet 1918, est né en Afrique du Sud, un chef de tribu familiale. Contre l’apartheid sud-africain, il en prison, a passé un 27 années complètes; lui beaucoup de persécution et de torture, il n’a pas changé contre le racisme, la création d’un égal, sans conviction dans la nouvelle Afrique du Sud. En 1990, l’Afrique du Sud, la forte pression de l’opinion publique à la maison et à l’étranger, a annoncé: la libération inconditionnelle de Nelson Mandela. En 1993, le Comité Nobel a décidé: la Paix de l’année, décerné Mandela, en reconnaissance de son – pour l’abolition de la politique raciale en Afrique du Sud, et de faire des contributions. En mai 1994, Nelson Mandela, l’Afrique du Sud, la première, non raciale élections générales, a remporté, en devenant le premier président noir.

Mr.Geoorge S. Chen, E-Mail: George13901623260@163.com; chensihong1961@126.com; http://www.BillionairesDesire.com; http://www.HelicoptersBuyers.com; http://www.BillionairesParty . com; http://www.BillionairesGroup.com;

Les Chinois (simplifié) traduit en chinois (traditionnel)