朝鲜领导人金正日短命去世,各方反应谨慎并持续关注,2011年12月19日,韩国国家安全官员,在周一(12月19日)紧急会议后,称,总统李明博(Lee Myung-bak)呼吁:保持冷静,要求韩国居民继续日常生活。

朝鲜领导人金正日短命去世,各方反应谨慎并持续关注,2011年12月19日,韩国国家安全官员,在周一(12月19日)紧急会议后,称,总统李明博(Lee Myung-bak)呼吁:保持冷静,要求韩国居民继续日常生活。 Short-lived North Korean leader Kim Jong Il’s death, all of the reactions carefully and sustained attention, December 19, 2011, South Korean national security officials on Monday (December 19) after an emergency meeting, said President Lee Myung-bak (Lee Myung- bak) call: remain calm, asked Korean residents to continue their daily lives. Kim Jong Il’s death news came out on Monday, South Korean Joint Chiefs of Staff, immediately called crisis measures and operational departments of the group who met to discuss strengthening the alert posture program, then issued an urgent alert to take measures to strengthen. South Korean military said, in front of the region, increase the deployment of the RF-4 reconnaissance aircraft offer the DPRK to enhance surveillance and reconnaissance equipment, strengthened the trend toward offering surveillance. Jun Han and South Korea Combined Forces Command United States offer North Korea is closely watching the movements of troops. South Korea’s Joint Chiefs of Staff has asked the U.S. military in South Korea, increase high-altitude U-2 reconnaissance aircraft and satellites of the KH-11 reconnaissance on the number of times towards the offer. South Korea is considering the United States: North Korea will offer information to monitor posture WatchCon3, raised from WachCon2, will be ready defense posture toward the offer (DEFCON), from the fourth level, up to third grade. South Korean Navy Operations Command and the Navy Second Fleet, through the tactical information system (KNTDS), increased monitoring of manpower, the United States Combined Forces Command Korea through the Korea theater command and notification system (GCCS-K), and U.S. Pacific Command in Hawaii, maintains close intelligence sharing. South Korea’s Joint Chiefs of Staff Chairman Zheng Chengzhao day break in front of visit, is an emergency return. South Korea’s Joint Chiefs of Staff said that at present, the front area and found no unusual military movements toward the offer, is closely watching the demilitarized zone (DMZ) and the Panmunjom Joint Security Area (JSA), the West Sea Northern Limit Line (NLL) and other regions. UN Secretary General Ban Ki-moon’s spokesman Naixi Wilkie (Martin Nesirky), said on Monday, Ban Ki-moon has informed the North Korean leader Kim Jong Il of the death of Kim Jong Il’s death, expressed concern about the Korean situation, but, do not intend to comment. As UN Secretary-General, Ban Ki-moon has been committed to promoting international parties in the negotiations on the North Korean nuclear issue. The United Nations food aid to the DPRK, the positive efforts. Local White House on Sunday (December 18) that President Obama has learned – North Korean leader Kim Jong-il’s death, the U.S. government is concerned about the related reports, U.S. officials have been working with allies South Korea and Japan maintain close contact . White House press secretary Carney (Jay Carney), in a written statement, said the U.S. remains committed to maintaining stability on the Korean Peninsula, as well as allies to protect the freedom and security. Australian Foreign Minister Kevin Rudd (Kevin Rudd), on Monday said that at present, it is difficult to guess in these days after Kim Jong-il Cushi, what will happen, or the future of North Korea’s leadership, have any effect. However, some uncertainty is expected to occur; However, this should be considered outside the normal situation. Kevin Rudd called for all governments, including the North Korean government, including, whether it is practical action, or the diplomatic signals, at this time, should show the greatest degree of calm and restraint. Prime Minister of Japan Yoshihiko Noda said on Monday, agreed with South Korean President Lee Myung-bak, on the issue of North Korean leader Kim Jong-il’s death, working closely. HSBC Greater China chief economist Qu Hongbin, through micro-Bo, Managing Director, said, “not only the risk of rising economic, geopolitical uncertainty, is also increasing, it seems, in 2012, will be the risk of the year! ” KCNA, 19, reported that North Korean leader Kim Jong Il, 17, died. In view of this poor neighbor — Prime Minister of Japan Yoshihiko Noda give up on the streets speech, 19, instructed the Japanese government departments, strengthen the information collection requirements, and the United States, South Korea, China closely to share information, well prepared, in case of emergency. 1:00 pm onwards the Japanese government held a security meeting (Chairman: Prime Minister Yoshihiko Noda). Chief Cabinet Fujimura repair, at a press conference after the meeting, the Kim Jong-il’s death, said, “I hope North Korea will not be stability and peace, have a negative impact.” Fujimura said, Noda end of this month, visit China, India, the two plans, “At this stage no change.” Noda said to the media at his official residence, “heard such reports. Has asked to confirm the facts.” Government Prime Minister’s official residence in the crisis management center, set up countermeasures room. Japanese government is concerned about Kim’s third son Kim Jong-un’s successor work, Foreign Ministry officials said “the future will be and the countries to start negotiations.” Japanese Defense Minister Yichuan husband has instructed the Ministry of Defense Paul and the SDF, full of information collection and monitoring to ensure foolproof guard. Ministry of Defense and the SDF now has an internal Korean Workers’ Party and the North Korean military movements, increased vigilance. Affairs of the Japanese Foreign Ministry official Kenichiro Sasae, Ministry of Foreign Affairs has been in office, and Sugiyama Jin Asian and Oceanian Affairs Bureau and other related departments and auxiliary officials to discuss response. An official said: “As the successor to Kim Jong-un, earlier than expected in 2012, the instability of the Korean peninsula, will further exacerbate There is a need to start protecting the Japanese in Korea and other emergency response work.” Japanese government sources said: “I hope North Korea’s handover, can not affect the stability of East Asia’s case, the smooth.” 金正日去世消息,周一传出后,韩国联合参谋本部,立即召集危机措施小组和作战部门有关人士,举行会议,讨论加强警戒态势方案,随后,下达了采取加强紧急警戒状态的措施。 韩国军方表示,在前方地区,增加部署了RF-4对朝献的侦察机,增强侦察和监视装备,加强了对朝献监视态势。韩军和韩国美国联合司令部正密切注视朝献军的动向。 韩国联合参谋本部已请求驻韩国美军,增加U-2高空侦察机和KH-11侦察卫星的对朝献侦察次数。韩国美国正在考虑:将对朝献情报监视态势的WatchCon3,调升至WachCon2,将对朝献防御准备态势(DEFCON),从第四级,升至第三级。 韩国海军作战司令部和海军第二舰队,通过战术情报系统(KNTDS),增加了监视人力,韩国美国联合司令部通过韩国战区指挥通知系统(GCCS-K),与位于夏威夷的美国太平洋司令部,维持着紧密的情报共享。 韩国联合参谋本部议长郑承兆,当天中断前方巡视,正紧急返回。 韩国联合参谋本部表示,目前,前方地区,没有发现朝献军有异常动向,正密切关注非军事区(DMZ)和板门店共同警备区(JSA)、西海北方限界线(NLL)等地区。 联合国秘书长潘基文的发言人奈西尔基(Martin Nesirky),周一表示,潘基文已经获悉了朝鲜最高领导人金正日逝世的消息,对金正日逝世后,朝鲜局势表示关注,但,暂时不打算发表评论。作为联合国秘书长,潘基文一直致力于促进国际各方,在朝鲜核问题上的谈判。联合国在对朝鲜提供粮食援助方面,积极努力。 美国白宫当地周日(12月18日)表示,总统奥巴马已经得知-朝鲜领导人金正日去世的消息,美国政府正在关注相关报导,美国官员一直与韩国和日本盟友,保持密切联系。 白宫新闻秘书卡尼(Jay Carney),在书面声明中,表示,美国仍然致力于维护朝鲜半岛稳定,以及保护盟友的自由和安全。 澳大利亚外长陆克文(Kevin Rudd),周一表示,目前,很难去猜测在金正日猝逝后的这几天,会发生什么事情,或是对朝鲜未来的领导权,产生什么影响。但是,预计会出现一些不确定性;但是,外界应该将此视为正常状况。 陆克文呼吁,所有的政府,包括,朝鲜政府在内,不管是实际行动,还是外交信号方面,在这个时候,都应该表现出最大程度的冷静以及克制。 日本首相野田佳彦周一表示,同意与韩国总统李明博,就朝鲜领导人金正日去世一事,展开紧密合作。 汇丰大中华区首席经济学家、董事总经理屈宏斌通过微博表示,“不仅经济风险不断上升,地缘政治的不确定性,也在增加,看来,2012年,将是风险之年!” 朝中社,19日报道称,朝鲜最高领导人金正日,17日去世。 针对这种穷邻居— 日本首相野田佳彦放弃街头演讲,19日指示日本各政府部门,要求加强信息收集工作,并和美国、韩国、中国密切共享信息,做好万全准备,以防不测。 日本政府下午1点起,召开了安全保障会议(主席:首相野田佳彦)。官房长官藤村修,在会议结束后的记者会上,就金正日去世的消息,表示,“希望不会对朝鲜的稳定,与和平,带来负面影响。”藤村表示,野田本月底,访问中国,印度两国的计划,“现阶段没有变化”。 野田在官邸向媒体表示,“听说了有这样的报道。已经要求对事实进行确认。”政府已在首相官邸的危机管理中心,设置对策室。 日本政府正关注金正日的三儿子金正恩的继任工作,外务省官员称,“今后将和相关国家,展开协商”。 日本防卫相一川保夫已指示防卫省和自卫队,全力展开信息收集工作,并保证警备监视万无一失。防卫省和自卫队目前,已对朝鲜劳动党内部及朝鲜军队的动向,提高了警惕。 日本外务省事务次官佐佐江贤一郎,已在外务省的办公室,与亚洲大洋洲局局长杉山晋辅等相关部门的官员,讨论了应对工作。一名官员表示:“由于金正恩的继任,早于预想的2012年,朝鲜半岛的不稳定,将进一步加剧。有必要展开保护韩国境内的日本人等紧急对应工作。” 日本政府相关人士称:“希望朝鲜的交接工作,能在不影响东亚局势稳定的情况下,顺利进行。” 短命に終わった北朝鮮の金正日(キムジョンイル)総書記の死は、慎重かつ持続的注意反応、緊急会議後の月曜日(12月19日)について2011年12月19日、韓国の国家安全保障関係者のすべて、述べて、李明博(イミョンバク)大統領(李明博は、大統領が)を呼び出す:落ち着いて、日常生活を継続する在日韓国人に尋ねた。 金正日の死のニュースは、強化するための措置を取るために緊急警報を発令し、直ちに危機対策と警告姿勢のプログラムを強化し議論するために会ったグループの事業部門と呼ばれる、月曜日、スタッフの韓国の合同参謀本部に出てきた。 韓国軍は、地域の目の前に、監視および偵察装備を強化す​​るために北朝鮮を提供するRF – 4偵察機の配備を増やし、述べて監視を提供する傾向を強化。 Junハンと韓国連合司令米国提供北朝鮮は密接に軍の動きを注視している。 スタッフの韓国の合同参謀本部は、韓国で米軍を要請して、提供に向けて回数のKH – 11偵察の高高度U – 2偵察機や人工衛星を増加させる。韓国は米国を検討している北朝鮮は、最大三年生まで、レベル4から、提案に向けて準備ができて防衛態勢(デフコン)となる、WachCon2から調達姿勢WatchCon3を、監視する情報を提供します。 韓国海軍の作戦司令と海軍第2艦隊は、戦術情報システム(KNTDS)を通じて、人的資源のモニタリングを増加、米国の連合軍、韓国の演劇のコマンドと通知システムを介してコマンド韓国(GCCの- K)、およびハワイの米太平洋軍司令部、近い情報共有を維持します。 訪問の前にスタッフ会長鄭Chengzhaoの日の休憩の韓国の合同参謀本部は、緊急時のリターンです。 スタッフの韓国の合同参謀本部は、その現在のところ、フロントエリアと述べ、密接に非武装地帯(DMZ)と板門店共同警備区域(JSA)、西海北方限界線(NLL)と他の地域を見ている、提供に向けては珍しい軍の動きを見つかりませんでした。 国連事務総長潘基文(パンギムン)のスポークスマンNaixiウィルキー(マーティンNesirkyは)、、潘基文(パンギムン)金正日(キムジョンイル)総書記の死の死の北朝鮮の金正日(キムジョンイル)総書記、韓国の状況について懸念を表明して通知した、と発表したが、コメントするつもりはない。国連事務総長、潘基文は、北朝鮮の核問題をめぐる交渉で国際的な当事者を促進することを約束されているとして。北朝鮮への国連の食糧援助、肯定的な努力。 オバマ大統領が学習した日曜日に地元のホワイトハウス(12月18日) – 北朝鮮の金正日(キムジョンイル)総書記の死は、米国政府が関連レポートを懸念され、米国の当局者は、緊密な連絡を維持する同盟国、韓国と日本で活動している。 ホワイトハウス報道官カーニー(ジェイカーニー)は、書面による声明で、米国は朝鮮半島の安定を維持するだけでなく、自由と安全を守るために同盟国にコミットのままだ。 月曜日のオーストラリアの外務大臣のラッド(ラッド)は、現在のところ、それは、金正日Cushi、何が起こるか、または北朝鮮のリーダーシップの未来後に、これらの日に推測する効果を持つために困難であると言える。しかし、いくつかの不確実性が発生することが期待されるが、しかし、これは通常の状況外で考慮されるべきである。 ケビンラッドは、具体的な行動、または外交的信号であるこの時点で、冷静さと自制の最大の度合いを表示するかどうか、を含め、北朝鮮政府を含め、すべての政府のために呼ばれる。 日本野田佳彦の首相は月曜日に、緊密に協力し、北朝鮮の金正日(キムジョンイル)総書記の死の問題で、韓国の李明博(イミョンバク)大統領と合意した。 HSBCグレーターマイクロボーを通じて、中国チーフエコノミスト屈原Hongbinは、、マネージングディレクター、言った、”新興経済、地政学的な不確実性のない唯一のリスクは、また年間のリスクとなる、2012年に、それはそう、増加している! ” KCNA、19は、北朝鮮の金正日(キムジョンイル)総書記、17、死亡したことを報告した。 この貧しい隣人のビューで— 密接に日本野田佳彦の首相街頭演説を断念、19日日本政府部門に指示、情報収集の要件を強化し、米国、韓国、中国は、緊急の場合によく準備された情報を、共有する。 午後1時、日本政府は安全保障会議(:内閣総理大臣野田佳彦会長)を開催以降。内閣官房藤村の修理は、会談後の記者会見で、金正日(キムジョンイル)総書記の死は、言った、”私は否定的な影響を持って、北朝鮮が安定と平和にならないことを願っています。”藤村氏によると、今月の野田の終わりには、訪問中国、インド、二つの計画、”この段階では変化なし。” 野田は首相官邸でメディアによると、”そのような報告を聞いた。事実の確認を求めている。”危機管理センターにおける政府首相官邸は、対策室を設定。 日本政府が金の三男である金正日 – 国連の後継の仕事が心配され、外務官僚は、”未来はなると国が交渉を開始する”と述べた。 日本の防衛大臣Yichuanの夫は、きわめて簡単なガードを保証するために必要な情報の収集と監視のフルビッツ国防と自衛隊、省に指示した。防衛と自衛隊の省は現在、内部の朝鮮労働党と北朝鮮の軍事行動、増加警戒を持つ。 応答を議論する賢一郎佐々江、外務省が事務所にされている日本の外務省の公式の業務、および杉山晋アジア大洋州局と他の関連部門と補助職員。関係者は言った:”金正日 – 国連、以前の2012年に予想より、朝鮮半島の不安定性は、さらに悪化させるの後継として、韓国における日本人及び他の緊急対応作業の保護を開始する必要がある。” 日本政府筋は言った:”私は北朝鮮のハンドオーバを願って、東アジアのケースの安定性、スムーズに影響を与えることができない。” 짧은 – 살았 북한 한국어 김정일 국방 위원장의 죽음은, 신중하고 지속적인 관심을 반응, 긴급 회의 후 월요일 (12 월 19 일)에 2011년 12월 19일, 한국 국가 보안 관계자의 말했다 대통령 이명박 (이명박은 – 박)가 통화 : 침착, 그들의 일상 생활을 계속 한국 주민 물었다. 김정일의 사망 소식이 강화하는 조치를 취할 수있는 긴급 경고를 발행한 후, 바로 위기 조치 및 경고 자세 프로그램을 강화 논의하기 위해 만났다 그룹의 운영 부서라고, 월요일, 직원의 한국 합동 참모 본부에 나왔어. 한국 군사는 지역의 앞에, 감시 및 정찰 장비를 향상시키기 위해 조선 민주주의 인민 공화국을 제공하는 RF – 4 정찰 항공기의 배포를 증가했다 감시를 제공하는 추세를 강화. Jun 한과 한국 연합군 사령부 미국 제안 북한은 밀접하게 군대의 움직임을 지켜보고있다. 직원의 한국의 합동 참모 본부는 한국에서 미군을 요청했다, 제공 향해 횟수에 KH – 11 정찰의 높은 고도 U – 2 정찰 항공기 및 위성을 향상시킬 수 있습니다. 한국은 미국을 고려하고 있습니다 : 북한은 최대 세번째 학년, 네 번째 레벨에서 제공하는 방향으로 준비 방위 태세 (방위 태세)가 될것이다, WachCon2에서 제기 자세 WatchCon3를 모니터링 정보를 제공합니다. 한국 해군 작전 사령부와 해군 두 번째 함대가 전술 정보 시스템 (KNTDS)를 통해, 인력의 모니터링 증가, 미국 연합군 한국 극장 명령 및 통지 시스템을 통해 명령 한국 (GCCS – K), 그리고 하와이에있는 미 태평양 사령부, 가까운 정보 공유를 유지합니다. 방문 앞에 지팡이 회장 청 Chengzhao 데이 브레이크의 한국의 합동 참모 본부는 비상 반환합니다. 직원의 한국의 합동 참모 본부는 현재, 전면 면적 말했다 밀접하게 비무장 지대 (DMZ)와 판문점 공동 경비 구역 (JSA), 서해 북부 한계선 (NLL) 및 기타 지역을보고있다, 제공하는 방향으로 비정상적인 군사 움직임을 찾을 수 없습니다. 유엔 사무 총장 반기문의 대변인 Naixi Wilkie (마틴 Nesirky)은, 월요일에, 반기문은 김정일 령도자의 죽음의 죽음 북한 한국어 김정일 국방 위원장에게 제출했다고 밝혔다 한국의 상황에 대해 우려를 표명했지만, 코멘트를하지 않을 것입니다. 유엔 사무 총장, 반기문은 한국 북한 핵 문제에 대한 협상에서 국제 파티를 홍보하기 위해 최선을 다하고있다 마찬가지로. 조선 민주주의 인민 공화국에 대한 유엔 식량 원조, 긍정적인 노력. 오바마 대통령이 배운 것을 일요일에 지역 백악관 (12 월 18) – 북한 한국어 지도자 김정일의 죽음은 미국 정부가 관련 리포트에 대한 우려, 미국 관리들은 가까운 접촉을 유지 동맹국 한국과 일본과 함께 일하고있다 . 백악관 언론 비서 Carney (제이 Carney)는 성명에서 미국이 한국의 한반도의 안정을 유지뿐만 아니라 자유와 안전을 보호하기 위해 동맹 위해 최선을 다하고 남아있다. 월요일에 호주 외무 장관은 케빈 Rudd (케빈 Rudd)는, 현재, 그것이, 김정일 Cushi, 어떻게 될지, 아니면 북한의 리더십의 미래 후 요즘 추측 어떤 영향을 미칠하기 어려운 것이라고 말했다. 그러나, 일부 불확실성이있을 것으로 기대하고 있지만, 바깥 세상이 정상 상태가 나타납니다. 케빈 Rudd는, 실질적인 행동, 또는 외교 신호는이 시간에, 조용하고 규제의 가장 정도를 표시할지 여부를 포함하여, 한국 정부는 북한을 포함한 모든 정부에 대한했다. 일본 Yoshihiko 노다의 총리 월요일에 긴밀히 협력, 북한 한국어 지도자 김정일의 죽음의 문제에, 한국의 대통령 이명박에 동의했다. 마이크로 보를 통해 HSBC 겸 중국 수석 이코노미 숨어 Hongbin, 상무 이사는 “상승, 경제, 지정 학적 불확실성의 위험뿐만 아니라 말씀도 증가하고있다, 그것 보인다, 2012 년, 올해의 위험이 될 것입니다! ” 조선 중앙 통신, 19, 북한 한국어 김정일 국방 위원장, 17, 죽었다고 보도했다. 이 불쌍한 이웃의 관점에서 — 일본 Yoshihiko 노다의 총리주고 최대 거리 연설, 19 일, 일본 정부 부서를 지시, 정보 수집 요건을 강화하고, 미국, 한국, 중국은 밀접하게 긴급의 경우, 잘 준비 정보를 공유할 수 있습니다. 오후 1시는 일본 정부가 보안 회의 (총리 Yoshihiko 노다 위원장) 개최 이후. 최고 내각 후지 무라 수리는 회의 후 기자 회견에서, 김정일의 죽음은, 말했다, “나는 부정적인 영향을 가지고 북한이 안정과 평화되지 않습니다 바랍니다.”후지 무라 말했다, 이번 달 노다 종료일 방문 중국, 인도, 두 계획 “이 단계에서는 변경하지.” 노다 그의 관저에서 언론에 말했다, “와 같은 보고서를 들었어요. 사실을 확인하도록 요청했습니다.”위기 관리 센터에서 정부의 총리 관저가 대책 공간을 설정합니다. 일본 정부가 김정일의 셋째 아들 김정일 유엔의 후속 작업에 대한 우려, 외교부 관계자는 “미래가되고 나라가 협상을 시작합니다”라고 말했다. 일본어 국방 장관 Yichuan 남편은 절대 안전한 경호를 위해 정보 수집 및 모니터링의 전체 국방 바울과 SDF의 교육부 훈령. 국방과 SDF의 사역은 이제 내부 한국어 노동자 파티와 한국의 북한 군사 움직임을 증가 경계를 강화하고 있습니다. 일본의 외국인 외무성이 사무실에 왔습니다 교육부 공식 Kenichiro Sasae, 그리고 스기야마 진 아시아와 대양주 무국 및 기타 관련 부서 및 보조 공무원의 업무는 응답을 논의합니다. 관리는 말했다 : “김정일 – UN, 이전 2012 년 예상보다, 한국 반도의 불안정은 더 더욱 심하게하다됩니다 후속으로 한국에서 일본어 및 기타 비상 대응 작업을 보호 시작할 필요가있다.” 일본 정부 소식통은 말했다 : “나는, 북한이 핸드오버의 희망 동아시아의 경우, 원활한의 안정성에 영향을 미칠 수 없습니다.”

《朝鲜领导人金正日短命去世,各方反应谨慎并持续关注,2011年12月19日,韩国国家安全官员,在周一(12月19日)紧急会议后,称,总统李明博(Lee Myung-bak)呼吁:保持冷静,要求韩国居民继续日常生活。》有一个想法

  1. University of Virginia research professor of the history of U.S. foreign policy – Melvyn Leffler
    U.S. Brookings Institution John Thornton China Center Director – Kenneth Lieberthal
    American Society of Chi Ku Kaituo Senior Fellow – Ted Carpenter
    University of Virginia professor of history of U.S. foreign policy – Leffler

    美国弗吉尼亚大学研究美国对外政策历史的教授-梅尔文·莱弗勒
    美国布鲁金斯学会约翰·桑顿中国中心主任-李侃如
    美国智库凯托学会高级研究员-泰德·卡彭特
    美国弗吉尼亚大学美国对外政策历史教授-莱弗勒

评论已关闭。