英媒:中国大陆渴望能跻入全球贸易俱乐部 2014年04月:中国大陆是全球第一大贸易国家。 中国大陆对国际贸易的影响力,不是最大。 中国大陆非常希望:成为举足轻重的全球贸易俱乐部的一员; 中国大陆对这个目标,仍在持续努力中。 过去两周,美中领导人们先后访问欧洲,他们都强调和欧洲的经贸关系。 奥巴马和习近平的访问,有明显的不同。 奥巴马访问比较低调,更多的,是务实的工作午餐,他们不参办浮夸、奢侈的国宴; 习近平和夫人彭丽媛的访问,高调许多,他们会见了总统、国王和皇后,他们所到之处,无不高谈阔论,他们要加强中欧贸易关系。 从两国领导人的访问,就能看出,中国有多么想要在贸易政策上,追赶美国,将经济实力,转换成制定全球商贸新规则的权利。 “美国坐在全球贸易三大协定的驾驶座上。三大协定的中心思想,只有两点:建立或强化地理政治和经济联系,以及领导制定21世纪商贸新规则。” “对北京,更重要的一点是,中国跟这些权力游戏,完全沾不上边。” 中国留学生们: 赴英国留学的中国学生们越来越多,英国大学正在拿中国留学生们的钱,来扩张学校,改善校园,兴建新的设施。 中国学生们人丁兴旺,对英国大学,有利可图。 大部分的英国大学,现在,都依赖国际学生们缴交的数十亿英镑的高额学费。 据统计,英国大学硕士课程中,中国留学生们约占所有国际学生们的五分之二,人数将近占全体硕士学生们的四分之一。 在英国,一半以上的中国硕士生们,他们读的是:管理和商学研究等科目。 中国留学生们热衷于来英国留学,改变了英国大学校园,让英国大学们,在英国政府缩减开支的时候,得以逆势、成长。 以埃塞克特大学为例,该大学,最近,兴建了新的校园建筑,里面,包括各式商店和咖啡店。 改变了过去,英国大学校园生活动,以学生酒吧为中心的传统模式。 总工程费用大约为5,100万英镑。 中国学生们占了该大学所有国际学生们的三分之一。 该大学校长史密斯说,“我们面向国际招生,以发展资金增长的策略,招收国际学生,能支付这些费用。” 英国商家们进军中国,遭遇困难: 销售服装和流行配件的英国网络零售商Asos承认,该公司进军中国市场比预期的更加困难,并宣布:至少在今年第三季以前,暂停开发其它新市场。 Asos最新营利报告显示,去年9月至今年2月的6个月期间,税前利润为2,000万英镑,降低22%。 该公司此前透露,进军中国市场,初期是赔本生意,警告投资人,该公司利润会降低。 该公司主管说,进军中国市场,受到复杂的服装业贸易限制。 意味着:有些时候,成本必须增加。 在韩国考驾照,速度快?又便宜? 有越来越多的“驾照游客”来韩国。 韩国考试难度较低,只要参加13个小时的培训,花费426美元,就可轻松过关。 去年,约有2.5万名中国人在韩国考驾照。 大大高于2010年的7064名。 去韩国考驾照?不靠谱。 韩国道路交通公团介绍,韩国驾驶执照考试,2011年,改革后,确实难度有所降低。 以小型手动汽车驾驶执照为例,驾校学员需要通过笔试、技能、上路,三次考试。 学员需要接受约1小时的免费考前教育。 之后,是体检和笔试。 费用合计约1万韩元(约合58.6元人民币),笔试前,需要接受5小时课程教育。 笔试有中文、英文等外语。 翻译可能不太地道。 技能考试之前,需要接受2小时课程。 之后,上车,在场地内考试。 费用为1.5万韩元。 路考前,有6小时课程。 之后,按两种路线图的任意一条考试。 考试时,变线、压线、转向灯等细节要求非常严格,通过率非常低。 理想情况下,在驾校,接受13小时培训,的确,可以拿到驾照。 如果全无基础,所谓十多小时拿照,是完全不可能的。 一般旅游签证的游客们,他们没有韩国的外国人登录证,没有考试报名资格。 在韩国参加驾照考试的,主要是留学生们群体。 有不良业者为赚钱,伪造假证,骗取国外驾考资格,勾结当地劣质驾校,帮助骗取驾照。 这些驾照,在换领中国大陆国内驾照时,会被发现。 仅有旅游经历的驾照,很可能,导致外国驾照,无法更换,变成废纸一张。 女性、男性 之 亿萬富豪們(亿万富豪们社交圈 ): http://billionairesdesire.blog.163.com ; www.MillionairessParty.com ;www.BillionairesDesire.com ;www.BillionairesParty.com ;www.BillionairesGroup.com ;www.HelicoptersBuyers.com ; email(拒收附件):1779642876@qq.com; 13901623260@163.com; (美国)金发碧眼的亿万富豪们帝国有限公司(海外享乐、享受团队:吃喝玩乐接待组); (U.S.A.) blonde billionaires empire Inc. 欢迎世界各地各项业务定期书面推广: 面向上海(1万名以上)每月一万元以上收入者! 欢迎委托我们支持你的生意书面宣传!

英媒:中国大陆渴望能跻入全球贸易俱乐部
2014年04月:中国大陆是全球第一大贸易国家。
中国大陆对国际贸易的影响力,不是最大。

中国大陆非常希望:成为举足轻重的全球贸易俱乐部的一员;
中国大陆对这个目标,仍在持续努力中。

过去两周,美中领导人们先后访问欧洲,他们都强调和欧洲的经贸关系。
奥巴马和习近平的访问,有明显的不同。

奥巴马访问比较低调,更多的,是务实的工作午餐,他们不参办浮夸、奢侈的国宴;
习近平和夫人彭丽媛的访问,高调许多,他们会见了总统、国王和皇后,他们所到之处,无不高谈阔论,他们要加强中欧贸易关系。

从两国领导人的访问,就能看出,中国有多么想要在贸易政策上,追赶美国,将经济实力,转换成制定全球商贸新规则的权利。

“美国坐在全球贸易三大协定的驾驶座上。三大协定的中心思想,只有两点:建立或强化地理政治和经济联系,以及领导制定21世纪商贸新规则。”

“对北京,更重要的一点是,中国跟这些权力游戏,完全沾不上边。”

中国留学生们:
赴英国留学的中国学生们越来越多,英国大学正在拿中国留学生们的钱,来扩张学校,改善校园,兴建新的设施。

中国学生们人丁兴旺,对英国大学,有利可图。
大部分的英国大学,现在,都依赖国际学生们缴交的数十亿英镑的高额学费。

据统计,英国大学硕士课程中,中国留学生们约占所有国际学生们的五分之二,人数将近占全体硕士学生们的四分之一。

在英国,一半以上的中国硕士生们,他们读的是:管理和商学研究等科目。

中国留学生们热衷于来英国留学,改变了英国大学校园,让英国大学们,在英国政府缩减开支的时候,得以逆势、成长。

以埃塞克特大学为例,该大学,最近,兴建了新的校园建筑,里面,包括各式商店和咖啡店。
改变了过去,英国大学校园生活动,以学生酒吧为中心的传统模式。
总工程费用大约为5,100万英镑。
中国学生们占了该大学所有国际学生们的三分之一。
该大学校长史密斯说,“我们面向国际招生,以发展资金增长的策略,招收国际学生,能支付这些费用。”

英国商家们进军中国,遭遇困难:

销售服装和流行配件的英国网络零售商Asos承认,该公司进军中国市场比预期的更加困难,并宣布:至少在今年第三季以前,暂停开发其它新市场。

Asos最新营利报告显示,去年9月至今年2月的6个月期间,税前利润为2,000万英镑,降低22%。

该公司此前透露,进军中国市场,初期是赔本生意,警告投资人,该公司利润会降低。

该公司主管说,进军中国市场,受到复杂的服装业贸易限制。
意味着:有些时候,成本必须增加。

在韩国考驾照,速度快?又便宜?
有越来越多的“驾照游客”来韩国。
韩国考试难度较低,只要参加13个小时的培训,花费426美元,就可轻松过关。
去年,约有2.5万名中国人在韩国考驾照。
大大高于2010年的7064名。
去韩国考驾照?不靠谱。

韩国道路交通公团介绍,韩国驾驶执照考试,2011年,改革后,确实难度有所降低。
以小型手动汽车驾驶执照为例,驾校学员需要通过笔试、技能、上路,三次考试。
学员需要接受约1小时的免费考前教育。
之后,是体检和笔试。
费用合计约1万韩元(约合58.6元人民币),笔试前,需要接受5小时课程教育。
笔试有中文、英文等外语。
翻译可能不太地道。
技能考试之前,需要接受2小时课程。
之后,上车,在场地内考试。
费用为1.5万韩元。
路考前,有6小时课程。
之后,按两种路线图的任意一条考试。
考试时,变线、压线、转向灯等细节要求非常严格,通过率非常低。
理想情况下,在驾校,接受13小时培训,的确,可以拿到驾照。
如果全无基础,所谓十多小时拿照,是完全不可能的。

一般旅游签证的游客们,他们没有韩国的外国人登录证,没有考试报名资格。
在韩国参加驾照考试的,主要是留学生们群体。

有不良业者为赚钱,伪造假证,骗取国外驾考资格,勾结当地劣质驾校,帮助骗取驾照。
这些驾照,在换领中国大陆国内驾照时,会被发现。
仅有旅游经历的驾照,很可能,导致外国驾照,无法更换,变成废纸一张。

女性、男性 之 亿萬富豪們(亿万富豪们社交圈 ): http://billionairesdesire.blog.163.com ; www.MillionairessParty.com ;www.BillionairesDesire.com ;www.BillionairesParty.com ;www.BillionairesGroup.com ;www.HelicoptersBuyers.com ; email(拒收附件):1779642876@qq.com; 13901623260@163.com; (美国)金发碧眼的亿万富豪们帝国有限公司(海外享乐、享受团队:吃喝玩乐接待组); (U.S.A.) blonde billionaires empire Inc. 欢迎世界各地各项业务定期书面推广: 面向上海(1万名以上)每月一万元以上收入者!
欢迎委托我们支持你的生意书面宣传!

《英媒:中国大陆渴望能跻入全球贸易俱乐部 2014年04月:中国大陆是全球第一大贸易国家。 中国大陆对国际贸易的影响力,不是最大。 中国大陆非常希望:成为举足轻重的全球贸易俱乐部的一员; 中国大陆对这个目标,仍在持续努力中。 过去两周,美中领导人们先后访问欧洲,他们都强调和欧洲的经贸关系。 奥巴马和习近平的访问,有明显的不同。 奥巴马访问比较低调,更多的,是务实的工作午餐,他们不参办浮夸、奢侈的国宴; 习近平和夫人彭丽媛的访问,高调许多,他们会见了总统、国王和皇后,他们所到之处,无不高谈阔论,他们要加强中欧贸易关系。 从两国领导人的访问,就能看出,中国有多么想要在贸易政策上,追赶美国,将经济实力,转换成制定全球商贸新规则的权利。 “美国坐在全球贸易三大协定的驾驶座上。三大协定的中心思想,只有两点:建立或强化地理政治和经济联系,以及领导制定21世纪商贸新规则。” “对北京,更重要的一点是,中国跟这些权力游戏,完全沾不上边。” 中国留学生们: 赴英国留学的中国学生们越来越多,英国大学正在拿中国留学生们的钱,来扩张学校,改善校园,兴建新的设施。 中国学生们人丁兴旺,对英国大学,有利可图。 大部分的英国大学,现在,都依赖国际学生们缴交的数十亿英镑的高额学费。 据统计,英国大学硕士课程中,中国留学生们约占所有国际学生们的五分之二,人数将近占全体硕士学生们的四分之一。 在英国,一半以上的中国硕士生们,他们读的是:管理和商学研究等科目。 中国留学生们热衷于来英国留学,改变了英国大学校园,让英国大学们,在英国政府缩减开支的时候,得以逆势、成长。 以埃塞克特大学为例,该大学,最近,兴建了新的校园建筑,里面,包括各式商店和咖啡店。 改变了过去,英国大学校园生活动,以学生酒吧为中心的传统模式。 总工程费用大约为5,100万英镑。 中国学生们占了该大学所有国际学生们的三分之一。 该大学校长史密斯说,“我们面向国际招生,以发展资金增长的策略,招收国际学生,能支付这些费用。” 英国商家们进军中国,遭遇困难: 销售服装和流行配件的英国网络零售商Asos承认,该公司进军中国市场比预期的更加困难,并宣布:至少在今年第三季以前,暂停开发其它新市场。 Asos最新营利报告显示,去年9月至今年2月的6个月期间,税前利润为2,000万英镑,降低22%。 该公司此前透露,进军中国市场,初期是赔本生意,警告投资人,该公司利润会降低。 该公司主管说,进军中国市场,受到复杂的服装业贸易限制。 意味着:有些时候,成本必须增加。 在韩国考驾照,速度快?又便宜? 有越来越多的“驾照游客”来韩国。 韩国考试难度较低,只要参加13个小时的培训,花费426美元,就可轻松过关。 去年,约有2.5万名中国人在韩国考驾照。 大大高于2010年的7064名。 去韩国考驾照?不靠谱。 韩国道路交通公团介绍,韩国驾驶执照考试,2011年,改革后,确实难度有所降低。 以小型手动汽车驾驶执照为例,驾校学员需要通过笔试、技能、上路,三次考试。 学员需要接受约1小时的免费考前教育。 之后,是体检和笔试。 费用合计约1万韩元(约合58.6元人民币),笔试前,需要接受5小时课程教育。 笔试有中文、英文等外语。 翻译可能不太地道。 技能考试之前,需要接受2小时课程。 之后,上车,在场地内考试。 费用为1.5万韩元。 路考前,有6小时课程。 之后,按两种路线图的任意一条考试。 考试时,变线、压线、转向灯等细节要求非常严格,通过率非常低。 理想情况下,在驾校,接受13小时培训,的确,可以拿到驾照。 如果全无基础,所谓十多小时拿照,是完全不可能的。 一般旅游签证的游客们,他们没有韩国的外国人登录证,没有考试报名资格。 在韩国参加驾照考试的,主要是留学生们群体。 有不良业者为赚钱,伪造假证,骗取国外驾考资格,勾结当地劣质驾校,帮助骗取驾照。 这些驾照,在换领中国大陆国内驾照时,会被发现。 仅有旅游经历的驾照,很可能,导致外国驾照,无法更换,变成废纸一张。 女性、男性 之 亿萬富豪們(亿万富豪们社交圈 ): http://billionairesdesire.blog.163.com ; www.MillionairessParty.com ;www.BillionairesDesire.com ;www.BillionairesParty.com ;www.BillionairesGroup.com ;www.HelicoptersBuyers.com ; email(拒收附件):1779642876@qq.com; 13901623260@163.com; (美国)金发碧眼的亿万富豪们帝国有限公司(海外享乐、享受团队:吃喝玩乐接待组); (U.S.A.) blonde billionaires empire Inc. 欢迎世界各地各项业务定期书面推广: 面向上海(1万名以上)每月一万元以上收入者! 欢迎委托我们支持你的生意书面宣传!》有一个想法

  1. 日本人眼中的正确日语:

    一)私は正しい日本語なんてないような気がします。もし、あるとすれば日本語検定試験で正解になるものが、正しい日本語に一番近いような気がします。
    学校文法は、小中学校の授業で○×をつける基準になるものであって、私たちが日常使っている日本語とは別物のように思います。
    一)这世上,不存在什么正确的日语。
    如果有的话,日语检定考试中,出现的正确答案,应该算是最接近的吧?
    学校里的语法,是中小学授课时,判定对错的标准,和我们平常用的日语,是两回事儿。
    二)大学で国語学を専攻していて、形容詞の語史を卒論のテーマにしました。久しく国語学とは無縁の生活をしていましたが、 先日、樹さんのHPをみつけて「正しい日本語」ってなんだろうと考えたのですが、みんなが真似する日本語ではないかと思いました。
    二)大学国语学,毕业论文,如写形容词的语源。
    在生活中,很久都没碰国语学了,思考了下正确日语的定义。
    大家纷纷效仿的日语,应该是正确的日语吧。
    昔は有名な歌人や作品の言葉遣いが模範となっていて、歌や文章を作る人はその言葉遣いを真似て創作をしていたんですよね。
    自分の仕事の場面で考えても(私は通販会社で電話のオペレータなどをしているのですが)分かりやすくていい印象の言い回しが耳にはいれば、次からは同じ場面ではその言葉を使うようにします。
    过去,有名的和歌诗人及作品的遣词用语,在人们眼中,是一种榜样,作文章、作诗的人,在创作时,对其进行模仿。
    在工作中,也是如此(如果在邮购公司,做话务员)。
    听到那些易懂、给人留下良好印象的表述,就会在以后同样的场合中,用起来。
    逆に尊敬語や謙譲語でいうと間違ってない言い方でも 「私正しい言葉遣いしてるのよ。文句ある!?」って感じの印象を受ける言い方はしないようにします。「ら抜き言葉」や「させていただきます」にしても、人が言っているのを聞くとおかしいと思っていてもいざその状況になると自分も言ってしまいます。理由はなにせよ、みんなが真似して言ってしまう言葉がコミュニケーションの中で理にかなっている言葉なのではないかと思います。
    注:させていただく–もともとは、自分の行為を相手に許可してもらい、それによって相手に対してへりくだった気持ちを表すことばだが、最近,では「先生のご著書を読ませていただきました」といった言い方が増えている。作家の著書を購入して読むのも自分の意思であって、作家から贈呈されて読んだのでなければ、本来の用法からすると誤りである。
    実際には受けていない許可や恩恵を受けているかのように見立てて、相手を敬っていることを示す丁寧表現のつもりで使っているようだ。
    反之,在说敬语及谦逊语的时候,会注意不给人留下这样的印象——“我没说错什么话啊,有什么问题么?”。还有“ら抜き言葉(动词变型后省略了ら,查看具体意思>>>)”及“させていただきます(请允许我……)”。
    听别人说时,觉得很怪。一旦到了那种情况下,会不自觉的使用。
    不管是什么原因,人们不经意间,会去模仿的词句,应该就是交流中,使用起来,比较合理的词句吧。
    私も学生の時は「正しい日本語=今時の言葉でない日本語」などと漠然と思っていました。でも大学で国語学を勉強して、そんなことを言ってたら古代中国語が正しい日本語になってしまうと思いました。結局、樹さんがいつもHPにかいてらっしゃるように、「多くの人と共通理解が得られること」「多くの人に不愉快な感情を与えないこと」 だと私も思います。
    学生觉得:“正确的日语=非当下常用语”。
    在大学里,学了国语学后,发现,要是按照那样的想法来看,古代汉语,就会变成正确的日语了。
    正确的日语应该做到“能和众人达到共识”、“不会让众人感到不愉快”。
    三)日本語の問題集のかっこのなかに適当な単語や助詞を入れる問題がありますが、初級の場合文法で説明できる問題ばかりだと思います。だから、その答えが正しい日本語だと言えます。でも、「に住む」が正解でも実際は「で住む」も使いますから、答えは一つではないときもあります。便宜上、文法で正しい日本語を定義している感じがします。
    三)在日语问题集中,出现下面这样的问题,那就是:在括号中,添上合适的单词或者助词,如果是初级水平的话,那给出的问题,都是能用语法,来解释的。
    那些问题的答案,属于正确的日语。
    就算“に住む”是正确答案,实际生活中,“で住む”,是能用的,有时候,答案不只有一个。
    为了方便起见,人们才用语法,来定义正确的日语。

    突き詰めて行くと、文法よりも感覚のほうが重要な気がします。正しいかどうかわからないけど、皆使ってるという感じです。文法上、正しくてもそれがあまり使われない表現なら、正しいとは言いきれないと思います。
    比起“语法”,“感觉”,这东西,重要。
    不知道对不对,可大家都是这么用的。
    那些语法上是对的、平时,不怎么被人们使用的表达,就不一定能算得上是正确的。
    何が正しいか?と定義するよりも、どんな表現をよく使うかということの方が大事かなと思います。

    女性、男性 之 亿萬富豪們(亿万富豪们社交圈 ): http://billionairesdesire.blog.163.comhttp://www.MillionairessParty.com ;www.BillionairesDesire.com ;www.BillionairesParty.com ;www.BillionairesGroup.com ;www.HelicoptersBuyers.com ; email(拒收附件):1779642876@qq.com; 13901623260@163.com; (美国)金发碧眼的亿万富豪们帝国有限公司(海外享乐、享受团队:吃喝玩乐接待组); (U.S.A.) blonde billionaires empire Inc. 欢迎世界各地各项业务定期书面推广: 面向上海(1万名以上)每月一万元以上收入者!
    欢迎委托我们支持你的生意书面宣传!

评论已关闭。