What would you #AskObama?发件人:The White House(白宮)< info@messages.whitehouse.gov>;(由 info99@service.govdelivery.com 代发)时 间:2011年7月6日 05:13 (星期三) 收件人:george13901623260@163.com;

What would you #AskObama?发件人:The White House(白宮)< info@messages.whitehouse.gov>;(由 info99@service.govdelivery.com 代发)时 间:2011年7月6日 05:13 (星期三) 收件人:george13901623260@163.com;
george13901623260@163.com;

Tuesday, July 5, 2011
What would you #AskObama?

Tomorrow’s event has the White House all a-Twitter.

At 2pm EDT, President Obama will participate in the first Twitter town hall at the White House to discuss the economy and jobs with Americans across the country. The entire event will be streamed live at WhiteHouse.gov/live.

Right now, thousands of people are talking about the event and asking questions on Twitter, using the #AskObama hashtag. Take a moment to join the conversation and ask your own question.

Don’t know what a Twitter hashtag is, or where to start? We’ve put together an overview of the event and a link to some more information about how to get started from Twitter here:

Don’t forget: @ 2pm EDT tomorrow, head over to WhiteHouse.gov/live to watch President Obama and this exciting event.

P.S. If you are on Twitter and can’t make the town hall tomorrow, take a moment to “follow” @WhiteHouse. It’s a great way to stay current with what’s happening in the Obama Administration. And if you’d like to contact the White House, but don’t use Twitter, you can always use the form at WhiteHouse.gov/Contact.

Stay Connected

Facebook Twitter YouTube Flickr iTunes

Manage Subscriptions
Sign Up for Updates from the White House
Unsubscribe george13901623260@163.com | Privacy Policy
Please do not reply to this email. Contact the White House

The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111

奥巴马通过推特,回答网民提问,时间:2011-07-06

社会媒体公司正在成为总统回应大众的选项。白宫真正的愿望,是想使Twitter作为一种新的工具,获得其支持者和对手的正式和非正式的信息途径。但社会媒体公司,现在像传统媒体一样竞争激烈。…

周三在白宫,奥巴马与Twitter联合创始人杰克•多尔西,参加了由Twitter用户发起的民情讨论会,总统的回答通过网上直播。

美国周三,奥巴马总统第一次在Twitter网上,就仍然低迷的就业市场和更广泛的经济问题,回答了网民的提问。

CNN的报道说,拉开讨论序幕的问题,是关于削减赤字的问题,这也许是奥巴马面临的最紧迫的问题,目前,政府和国会,正在紧急谈判债务上限的问题。

提问者的问题是:“为了减少赤字,你会削减哪些费用,保证哪些投资?”

大约一个小时,奥巴马回答了就业、住房、学生贷款和减少赤字等问题。

约140人坐在在白宫东厅现场观看。

奥巴马总统参加白宫东厅的,这个由推特(Twitter)组织的民情讨论会,这意味着白宫急于利用新的技术,帮助总统发布未经过滤的任何信息。
在Twitter论坛上,总统和Twitter的数百万用户,会进行长达一小时的“对话”,这也明显标志着:新媒体公司都在利用自己的角色,来代替传统新闻媒体的作用。

这种形式,向人们提出了一个有趣的问题:是不是社会媒体公司的记者才是讨论民情的人?所有游说联邦政府的公司,有没有理由进入这些讨论?Twitter的追随者提出这些问题——人们看到:社会媒体公司服务的新趋势——帮助人们从奥巴马总统那里听到他们想听到的声音,而不是像上周白宫新闻发布会上仅仅只是记者来提问。

在上周二与记者的电话会议上,白宫通讯主任丹•菲佛明确表示:奥巴马的顾问认为,这种交流是有价值的。

“我们已经进入一个不同的信息时代,人们以不同的方式获取信息,不同于他们过去的方式,”菲佛说。“如果你想与广大民众沟通,通过传统的主流媒体是不够的。”

他补充说:“因为越来越多的人们,以各自不同的方式和不同来源,获取信息。我们总在探索与民众联系的新的、公开有效的方式。”

这次Twitter的民情会议,是奥巴马不断探索政治家如何与政治现实联系的最新例子。

今年四月,奥巴马与Facebook创始人马克•扎克伯格,进行了类似的交流,扎克伯格和Facebook用户提出问题,他来回答。今年一月,奥巴马在由谷歌、YouTube主办的一个论坛上,回答了用户的问题。

周三,奥巴马总统回答了Twitter用户过去几天提交的问题。提出的问题限制在140个字符内,由奥巴马回答,主持人是Twitter的首席执行官杰克•多尔西。

白宫希望避免那些只是一味指责的问题,这些问题,将由来自全美Twitter公司的用户提出,每10个问题为一组。

这些“超级用户”提出的问题,由奥巴马从中抽出回答。

白宫的数字化战略总监梅肯•菲利普说:“Twitter可以根据提问人地理分布情况决定问题是否具有代表性。”

白宫真正的愿望,是想使Twitter,作为一种新的工具,获得其支持者和对手的正式和非正式的信息途径。

但社会媒体公司,现在像传统媒体一样,竞争激烈。

社会媒体公司正在成为总统回应大众的选项。

这并不是说,不会提出苛刻的问题。周三,共和党将通过网络,向奥巴马提出有关经济的棘手问题。

“布什上任8年来,失业率从未超过7.3%,”保守的博主吉姆•杰拉蒂提出问题。 “什么时候能降低失业率呢?”

众议院议长约翰•博纳提出:“你能否推出一个比就业,而不是比支出的方案呢?”

米特•罗姆尼——前马萨诸塞州的州长和共和党总统候选人,会问奥巴马,“就业机会在哪里?”

Twitter用户多尔西整理出这些问题,他代表数以百万计的Twitter在线用户。

这是一个新的世界。