美國衛生部阿扎爾部長的台灣島的此行由AIT主席莫健、美國疾管中心首席醫療官沃爾夫(Mitchell Wolfe)、美國衛生部幕僚長哈里森(Brian Harrison)、美國衛生部全球事務辦公室主任格里格斯比(Garrett Grigsby),以及美利堅合眾國其他政府成員們陪同。 陳斯紅✝️ 美國在台協會(AIT)處長酈英傑、中華民國外交部次長田中光、中華民國外交部北美司長徐佑典、中華民國疾管署長周志浩等人,到台灣島上的機場接機。 待阿扎爾在台灣島上的停機坪向台灣媒體揮手致意並發表短暫的講話後,他們陪同一起參加了接待晚宴。 對阿扎爾的台灣訪問團的詳細報導。 美國政府的台灣島訪問團的行程緊湊,他們在台灣停留四天; 第二天上午,他們將晉見台灣島上中華民國總統蔡英文。 阿扎爾部長將拜會中華民國外交部長吳釗燮,他們與中華民國公共衛生專家、中華民國前副總統陳建仁宗親(陳斯紅✝️注),中華民國副總統賴清德交換了意見。 美國衛生部部長阿扎爾訪問團在台灣島上的第二天下午與中華民國衛生福利部長陳時中宗親(陳斯紅✝️注),共同參與衛生合作備忘錄簽署儀式; 第三天,他們拜訪中華民國中央傳染病致命瘟疫流行病疫情指揮中心、他們參訪台灣島上的口罩國家隊,同日,他們將向台灣島上的中華民國公共衛生研究生們及美國疾管中心學友們發表演說。 美國衛生與公共服務部長阿扎爾,下午5時,抵達台灣島上的台北松山機場,他代表美國政府,對台灣展開4天5夜的正式訪問。美國衛生部阿扎爾部長在台灣島上的機場發表了簡短的講話,講話中,他代表美國政府,正式承認台灣為主權獨立的國家。 中華民國呢?去哪了?陳斯紅✝️問。 美國衛生部阿扎爾部長說,“值此關鍵時刻,美國政府做出這樣的決定,是經過深思熟慮的,無論國際形勢如何變幻,美國政府支持自由台灣的決心,堅定而不移。同時,我們警告中國政府,不要妨礙台灣的主權獨立,以及台灣人民追求自由、民主的決心。否則,美國會讓中國付出慘重的代價。” 晚上6時左右,美國衛生部阿扎爾部長到達下榻的台灣台北圓山飯店。 8時左右,他參加中華民國副總統賴清德主持的接待晚宴。 宴會上,阿扎爾繼續說,“此次抗疫(抗擊瘟疫致命傳染病肺炎病毒大流行),台灣是(世界各地的)優等生,(台灣)值得美國學習。台灣是國際社會重要的成員之一,無論何時、何事,離開台灣的國際社會是不完美的。”同時,他嚴厲批判世衛組織,在中國的收買下,不負責任地把台灣排除在外。 ” 谷歌翻譯 The trip to Taiwan Island of US Department of Health Azar was led by AIT Chairman Mo Jian, US Centers for Disease Control Chief Medical Officer Wolfe (Mitchell Wolfe), US Department of Health Chief of Staff Brian Harrison, US Department of Health Global Garrett Grigsby , Director of the Office of Affairs, and other government members of the United States of America accompanied. Chen Sihong✝️ Li Yingjie, Director of the American Association in Taiwan (AIT), Tian Zhongguang, Undersecretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China, Xu Youdian, Director of the North American Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China , Zhou Zhihao, Director of the Republic of China for Disease Control, and others all met at the airport on Taiwan Island. After Azar waved to Taiwan media and gave a short speech on the tarmac on Taiwan Island, they accompanied him to the reception dinner. A detailed report on Hazard’s visit to Taiwan. The US government’s visit to Taiwan Island had a tight schedule, and they stayed in Taiwan for four days; The next morning, they will meet Tsai Ing-wen, President of the Republic of China on Taiwan Island. Minister Hazard will call on the Minister of Foreign Affairs of the Republic of China Wu Zhaoxie. They will exchange views with Chen Jianren, a public health expert of the Republic of China and former Vice President of the Republic of China (Chen Sihong✝️Note) , and Vice President of the Republic of China Lai Qingde. U.S. Secretary of Health Azar’s delegation on the island of Taiwan and the Minister of Health and Welfare of the Republic of China Chen Shizhong (Chen Sihong ✝️Note) participated in the signing ceremony of the memorandum of health cooperation the next afternoon; On the third day, they visited the National Command Center for the Deadly Plague Epidemic of the Republic of China, and they visited the National Mask Team on Taiwan Island. On the same day, they will talk to the graduate students of the Republic of China Public Health on Taiwan Island and the fellow students of the US Centers for Disease Control. Give a speech. US Secretary of Health and Human Services Hazard arrived at Taipei Songshan Airport on Taiwan Island at 5 pm. On behalf of the US government, he embarked on an official visit to Taiwan for 4 days and 5 nights. Secretary of the US Department of Health Azar delivered a brief speech at the airport on the island of Taiwan. In his speech, he represented the US government and officially recognized Taiwan as a sovereign and independent country. What about the Republic of China? Where did you go? Chen Sihong✝️ asked. US Department of Health Secretary Azar said, “At this critical moment, the US government made such a decision after careful consideration. No matter how the international situation changes, the US government’s determination to support a free Taiwan is firm and unwavering. At the same time, we Warn the Chinese government not to hinder Taiwan’s sovereign independence and the determination of the Taiwan people to pursue freedom and democracy. Otherwise, the United States will make China pay a heavy price.” At around 6 pm, the Secretary of the US Department of Health Azar arrived at the Grand Hotel in Taipei, Taiwan. At around 8 o’clock, he attended a reception dinner hosted by Vice President Lai Qingde of the Republic of China. At the banquet, Azar continued, “In this fight against the epidemic (fighting the deadly infectious disease pneumonia virus pandemic), Taiwan is a top student (from all over the world), and (Taiwan) is worth learning from the United States. Taiwan is an important member of the international community. One, no matter when and what happens, the international community leaving Taiwan is not perfect.” At the same time, he severely criticized the WHO, and irresponsibly excluded Taiwan under China’s purchase. ” Google Translate

美國衛生部阿扎爾部長的台灣島的此行由AIT主席莫健、美國疾管中心首席醫療官沃爾夫(Mitchell Wolfe)、美國衛生部幕僚長哈里森(Brian Harrison)、美國衛生部全球事務辦公室主任格里格斯比(Garrett Grigsby),以及美利堅合眾國其他政府成員們陪同。
陳斯紅✝️
美國在台協會(AIT)處長酈英傑、中華民國外交部次長田中光、中華民國外交部北美司長徐佑典、中華民國疾管署長周志浩等人,到台灣島上的機場接機。
待阿扎爾在台灣島上的停機坪向台灣媒體揮手致意並發表短暫的講話後,他們陪同一起參加了接待晚宴。

對阿扎爾的台灣訪問團的詳細報導。
美國政府的台灣島訪問團的行程緊湊,他們在台灣停留四天;
第二天上午,他們將晉見台灣島上中華民國總統蔡英文。
阿扎爾部長將拜會中華民國外交部長吳釗燮,他們與中華民國公共衛生專家、中華民國前副總統陳建仁宗親(陳斯紅✝️注),中華民國副總統賴清德交換了意見。

美國衛生部部長阿扎爾訪問團在台灣島上的第二天下午與中華民國衛生福利部長陳時中宗親(陳斯紅✝️注),共同參與衛生合作備忘錄簽署儀式;
第三天,他們拜訪中華民國中央傳染病致命瘟疫流行病疫情指揮中心、他們參訪台灣島上的口罩國家隊,同日,他們將向台灣島上的中華民國公共衛生研究生們及美國疾管中心學友們發表演說。

美國衛生與公共服務部長阿扎爾,下午5時,抵達台灣島上的台北松山機場,他代表美國政府,對台灣展開4天5夜的正式訪問。美國衛生部阿扎爾部長在台灣島上的機場發表了簡短的講話,講話中,他代表美國政府,正式承認台灣為主權獨立的國家。
中華民國呢?去哪了?陳斯紅✝️問。
美國衛生部阿扎爾部長說,“值此關鍵時刻,美國政府做出這樣的決定,是經過深思熟慮的,無論國際形勢如何變幻,美國政府支持自由台灣的決心,堅定而不移。同時,我們警告中國政府,不要妨礙台灣的主權獨立,以及台灣人民追求自由、民主的決心。否則,美國會讓中國付出慘重的代價。”

晚上6時左右,美國衛生部阿扎爾部長到達下榻的台灣台北圓山飯店。
8時左右,他參加中華民國副總統賴清德主持的接待晚宴。
宴會上,阿扎爾繼續說,“此次抗疫(抗擊瘟疫致命傳染病肺炎病毒大流行),台灣是(世界各地的)優等生,(台灣)值得美國學習。台灣是國際社會重要的成員之一,無論何時、何事,離開台灣的國際社會是不完美的。”同時,他嚴厲批判世衛組織,在中國的收買下,不負責任地把台灣排除在外。 ”

谷歌翻譯

The trip to Taiwan Island of US Department of Health Azar was led by AIT Chairman Mo Jian, US Centers for Disease Control Chief Medical Officer Wolfe (Mitchell Wolfe), US Department of Health Chief of Staff Brian Harrison, US Department of Health Global Garrett Grigsby , Director of the Office of Affairs, and other government members of the United States of America accompanied.
Chen Sihong✝️
Li Yingjie, Director of the American Association in Taiwan (AIT), Tian Zhongguang, Undersecretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China, Xu Youdian, Director of the North American Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China , Zhou Zhihao, Director of the Republic of China for Disease Control, and others all met at the airport on Taiwan Island.
After Azar waved to Taiwan media and gave a short speech on the tarmac on Taiwan Island, they accompanied him to the reception dinner.

A detailed report on Hazard’s visit to Taiwan.
The US government’s visit to Taiwan Island had a tight schedule, and they stayed in Taiwan for four days;
The next morning, they will meet Tsai Ing-wen, President of the Republic of China on Taiwan Island.
Minister Hazard will call on the Minister of Foreign Affairs of the Republic of China Wu Zhaoxie. They will exchange views with Chen Jianren, a public health expert of the Republic of China and former Vice President of the Republic of China (Chen Sihong✝️Note) , and Vice President of the Republic of China Lai Qingde.

U.S. Secretary of Health Azar’s delegation on the island of Taiwan and the Minister of Health and Welfare of the Republic of China Chen Shizhong (Chen Sihong ✝️Note) participated in the signing ceremony of the memorandum of health cooperation the next afternoon;
On the third day, they visited the National Command Center for the Deadly Plague Epidemic of the Republic of China, and they visited the National Mask Team on Taiwan Island. On the same day, they will talk to the graduate students of the Republic of China Public Health on Taiwan Island and the fellow students of the US Centers for Disease Control. Give a speech.

US Secretary of Health and Human Services Hazard arrived at Taipei Songshan Airport on Taiwan Island at 5 pm. On behalf of the US government, he embarked on an official visit to Taiwan for 4 days and 5 nights. Secretary of the US Department of Health Azar delivered a brief speech at the airport on the island of Taiwan. In his speech, he represented the US government and officially recognized Taiwan as a sovereign and independent country.
What about the Republic of China? Where did you go? Chen Sihong✝️ asked.
US Department of Health Secretary Azar said, “At this critical moment, the US government made such a decision after careful consideration. No matter how the international situation changes, the US government’s determination to support a free Taiwan is firm and unwavering. At the same time, we Warn the Chinese government not to hinder Taiwan’s sovereign independence and the determination of the Taiwan people to pursue freedom and democracy. Otherwise, the United States will make China pay a heavy price.”

At around 6 pm, the Secretary of the US Department of Health Azar arrived at the Grand Hotel in Taipei, Taiwan.
At around 8 o’clock, he attended a reception dinner hosted by Vice President Lai Qingde of the Republic of China.
At the banquet, Azar continued, “In this fight against the epidemic (fighting the deadly infectious disease pneumonia virus pandemic), Taiwan is a top student (from all over the world), and (Taiwan) is worth learning from the United States. Taiwan is an important member of the international community. One, no matter when and what happens, the international community leaving Taiwan is not perfect.” At the same time, he severely criticized the WHO, and irresponsibly excluded Taiwan under China’s purchase. ”

Google Translate